Literature of law: between legal science and literary criticism

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Llanos, Leonor Suárez
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
por
Título da fonte: Anamorphosis (Porto Alegre)
Texto Completo: https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/320
Resumo: This work questions the relationship between law – rules, power, strength and legal security –  and literature – open, ductile, revulsive of “having to” and dreamy with what “should be”. For this postmodern instrument of recognition of the other and their differences, Law forced the stories of real people and their longings for justice into impartial concepts, silencing especially those of the most vulnerable. I begin by analyzing what it is, when, how and why the Law and Literature Movement came about, and will recall its three dimensions, the Law of / as / in literature, to focus on these last two strategies of analysis. From this, I then focus on the interpretation, position and function of the law interpreter, on rhetoric, narrative and New Criticism as forms of literary analysis of Law. I thus arrive at conclusions based on seven objections to the literary approach (its justice, its anti-formalism, its alleged judicial virtues, the irrationality of empathy, its critical literary theory, and the proposal of the chain novel in prospecting dynamics of the law, its contextualization and the risks of emotion and empathy for rights and legal security) and the possible responses to such objections. Conclusions that open us to an exciting project, but which, because of this, demand to be especially demanding in the integrated handling of a transgressive literature within the limits of the complex, dynamic and flexible reality of Law.
id RDL_a4891d59bcd76d45ddbe607269614ef7
oai_identifier_str oai:ojs.emnuvens.com.br:article/320
network_acronym_str RDL
network_name_str Anamorphosis (Porto Alegre)
repository_id_str
spelling Literature of law: between legal science and literary criticismLiteratura del derecho: entre la ciencia jurídica y la crítica literatura.Literatura do direito: entre a ciência jurídica e a crítica literárialawliteraturejusticeempathyrationalityinterpretationargumentationdeconstructionvulnerability.derecholiteraturajusticiaempatíaracionalidadeinterpretaciónargumentacióndeconstrucciónvulnerabilidad.Filosofía del Derechoanálisis literario.direitoliteraturajustiçaempatiaracionalidadeinterpretaçãoargumentaçãodesconstruçãovulnerabilidade.This work questions the relationship between law – rules, power, strength and legal security –  and literature – open, ductile, revulsive of “having to” and dreamy with what “should be”. For this postmodern instrument of recognition of the other and their differences, Law forced the stories of real people and their longings for justice into impartial concepts, silencing especially those of the most vulnerable. I begin by analyzing what it is, when, how and why the Law and Literature Movement came about, and will recall its three dimensions, the Law of / as / in literature, to focus on these last two strategies of analysis. From this, I then focus on the interpretation, position and function of the law interpreter, on rhetoric, narrative and New Criticism as forms of literary analysis of Law. I thus arrive at conclusions based on seven objections to the literary approach (its justice, its anti-formalism, its alleged judicial virtues, the irrationality of empathy, its critical literary theory, and the proposal of the chain novel in prospecting dynamics of the law, its contextualization and the risks of emotion and empathy for rights and legal security) and the possible responses to such objections. Conclusions that open us to an exciting project, but which, because of this, demand to be especially demanding in the integrated handling of a transgressive literature within the limits of the complex, dynamic and flexible reality of Law.Este trabajo indaga en la relación entre el Derecho – reglas, poder, fuerza y seguridad jurídica – y la literatura – abierta, dúctil, revulsiva del “tener que” y soñadora de lo que “podría deber ser”. Para ésta, instrumento posmoderno del reconocimiento del otro y sus diferencias, el Derecho ha forzado las historias de las personas reales y sus anhelos de justicia en conceptos imparciales silenciándolos, especialmente los de los más vulnerables. Aquí empezaré analizando qué es, dónde, cómo y por qué apareció el Law and Literature Movement, y recordaré sus tres dimensiones del Derecho de/como/en la literatura para centrarme en estas dos últimas estrategias de análisis. A partir de ahí profundizaré en la interpretación, la posición y función del intérprete, la retórica, la narrativa y el New Criticism como formas de análisis literario del Derecho. Y llegaré a unas conclusiones que se asientan sobre siete objeciones al planteamiento literario (a su justicia, su antiformalismo, sus presuntas virtudes judiciales, a la irracionalidad de la empatía, a su teoría crítica literaria y a la propuesta de la novela en cadena prospección de la dinámica del Derecho, a su contextualización y a los riesgos de la emoción y la empatía para los derechos y la seguridad jurídica) y las respuestas posibles a esas objeciones. Unas conclusiones que nos abren a un proyecto ilusionante pero que, eso sí, impone ser especialmente exigentes en el manejo integrado de una literatura transgresora de los límites de una realidad compleja, dinámica y manejable del Derecho.: Este trabalho questiona a relação entre o Direito – regras, poder, força e segurança jurídica – e literatura – aberta, dúctil, revulsiva do "ter que" e sonhadora com o que "deve ser". Para esta, instrumento pós-moderno do reconhecimento do outro e de suas diferenças, o Direito forçou as histórias de pessoas reais e seus anseios pela justiça em conceitos imparciais, silenciando especialmente as das mais vulneráveis. Começarei analisando o que é, quando, como e por que surgiu o Law and Literature Movement e recordarei suas três dimensões, o Direito da/como/na literatura, para concentrar-me nestas duas últimas estratégias de análise. A partir disso, irei me concentrar na interpretação, posição e função do intérprete, na retórica, na narrativa e no New Criticism como formas de análise literária do Direito. Chegarei, assim, a conclusões que se assentam em sete objeções à abordagem literária (a sua justiça, o seu antiformalismo, as suas supostas virtudes judiciais, a irracionalidade da empatia, a sua teoria crítica literária e a proposta do romance em cadeia na prospecção da dinâmica do Direito, a sua contextualização e os riscos da emoção e da empatia para os direitos e a segurança jurídica) e as respostas possíveis a tais objeções.  Conclusões que nos abrem para um projeto emocionante, mas que, devido a isso, exige ser especialmente exigente no manuseio integrado de uma literatura transgressora dos limites da realidade complexa, dinâmica e flexível do Direito.Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)2017-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAnalítica, argumentación y revisión bibliográficaAvaliado pelos paresapplication/pdfapplication/pdfapplication/xmlhttps://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/32010.21119/anamps.32.349-386ANAMORPHOSIS - International Journal of Law and Literature; Vol. 3 No. 2 (2017): julho-dezembro; 349-386ANAMORPHOSIS – Revista Internacional de Derecho y Literatura; Vol. 3 Núm. 2 (2017): julho-dezembro; 349-386ANAMORPHOSIS – Revue internationale de droit et littérature; Vol. 3 No 2 (2017): julho-dezembro; 349-386ANAMORPHOSIS - Rivista Internazionale di Diritto e Letteratura; V. 3 N. 2 (2017): julho-dezembro; 349-386ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura; v. 3 n. 2 (2017): julho-dezembro; 349-3862446-80882446-808810.21119/anamps.32.2017reponame:Anamorphosis (Porto Alegre)instname:Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)instacron:RDLspaporhttps://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/320/pdfhttps://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/320/pdf_1https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/320/xmlCopyright (c) 2017 ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literaturainfo:eu-repo/semantics/openAccessLlanos, Leonor Suárez2020-05-12T14:47:03Zoai:ojs.emnuvens.com.br:article/320Revistahttp://rdl.org.br/seer/index.php/anampsONGhttps://periodicos.rdl.org.br/anamps/oairevista@rdl.org.br||henriete@rdl.org.br2446-80882446-8088opendoar:2020-05-12T14:47:03Anamorphosis (Porto Alegre) - Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)false
dc.title.none.fl_str_mv Literature of law: between legal science and literary criticism
Literatura del derecho: entre la ciencia jurídica y la crítica literatura.
Literatura do direito: entre a ciência jurídica e a crítica literária
title Literature of law: between legal science and literary criticism
spellingShingle Literature of law: between legal science and literary criticism
Llanos, Leonor Suárez
law
literature
justice
empathy
rationality
interpretation
argumentation
deconstruction
vulnerability.
derecho
literatura
justicia
empatía
racionalidade
interpretación
argumentación
deconstrucción
vulnerabilidad.
Filosofía del Derecho
análisis literario.
direito
literatura
justiça
empatia
racionalidade
interpretação
argumentação
desconstrução
vulnerabilidade.
title_short Literature of law: between legal science and literary criticism
title_full Literature of law: between legal science and literary criticism
title_fullStr Literature of law: between legal science and literary criticism
title_full_unstemmed Literature of law: between legal science and literary criticism
title_sort Literature of law: between legal science and literary criticism
author Llanos, Leonor Suárez
author_facet Llanos, Leonor Suárez
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Llanos, Leonor Suárez
dc.subject.por.fl_str_mv law
literature
justice
empathy
rationality
interpretation
argumentation
deconstruction
vulnerability.
derecho
literatura
justicia
empatía
racionalidade
interpretación
argumentación
deconstrucción
vulnerabilidad.
Filosofía del Derecho
análisis literario.
direito
literatura
justiça
empatia
racionalidade
interpretação
argumentação
desconstrução
vulnerabilidade.
topic law
literature
justice
empathy
rationality
interpretation
argumentation
deconstruction
vulnerability.
derecho
literatura
justicia
empatía
racionalidade
interpretación
argumentación
deconstrucción
vulnerabilidad.
Filosofía del Derecho
análisis literario.
direito
literatura
justiça
empatia
racionalidade
interpretação
argumentação
desconstrução
vulnerabilidade.
description This work questions the relationship between law – rules, power, strength and legal security –  and literature – open, ductile, revulsive of “having to” and dreamy with what “should be”. For this postmodern instrument of recognition of the other and their differences, Law forced the stories of real people and their longings for justice into impartial concepts, silencing especially those of the most vulnerable. I begin by analyzing what it is, when, how and why the Law and Literature Movement came about, and will recall its three dimensions, the Law of / as / in literature, to focus on these last two strategies of analysis. From this, I then focus on the interpretation, position and function of the law interpreter, on rhetoric, narrative and New Criticism as forms of literary analysis of Law. I thus arrive at conclusions based on seven objections to the literary approach (its justice, its anti-formalism, its alleged judicial virtues, the irrationality of empathy, its critical literary theory, and the proposal of the chain novel in prospecting dynamics of the law, its contextualization and the risks of emotion and empathy for rights and legal security) and the possible responses to such objections. Conclusions that open us to an exciting project, but which, because of this, demand to be especially demanding in the integrated handling of a transgressive literature within the limits of the complex, dynamic and flexible reality of Law.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-12-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Analítica, argumentación y revisión bibliográfica
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/320
10.21119/anamps.32.349-386
url https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/320
identifier_str_mv 10.21119/anamps.32.349-386
dc.language.iso.fl_str_mv spa
por
language spa
por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/320/pdf
https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/320/pdf_1
https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/320/xml
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)
publisher.none.fl_str_mv Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)
dc.source.none.fl_str_mv ANAMORPHOSIS - International Journal of Law and Literature; Vol. 3 No. 2 (2017): julho-dezembro; 349-386
ANAMORPHOSIS – Revista Internacional de Derecho y Literatura; Vol. 3 Núm. 2 (2017): julho-dezembro; 349-386
ANAMORPHOSIS – Revue internationale de droit et littérature; Vol. 3 No 2 (2017): julho-dezembro; 349-386
ANAMORPHOSIS - Rivista Internazionale di Diritto e Letteratura; V. 3 N. 2 (2017): julho-dezembro; 349-386
ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura; v. 3 n. 2 (2017): julho-dezembro; 349-386
2446-8088
2446-8088
10.21119/anamps.32.2017
reponame:Anamorphosis (Porto Alegre)
instname:Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)
instacron:RDL
instname_str Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)
instacron_str RDL
institution RDL
reponame_str Anamorphosis (Porto Alegre)
collection Anamorphosis (Porto Alegre)
repository.name.fl_str_mv Anamorphosis (Porto Alegre) - Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)
repository.mail.fl_str_mv revista@rdl.org.br||henriete@rdl.org.br
_version_ 1809209865793437696