Insuficiência cardíaca: comparação entre o teste de caminhada de seis minutos e o teste cardiopulmonar

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carvalho,Eduardo Elias Vieira de
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: Costa,Daniela Caetano, Crescêncio,Júlio César, Santi,Giovani Luiz De, Papa,Valéria, Marques,Fabiana, Schmidt,André, Marin-Neto,José Antonio, Simões,Marcus Vinícius, Gallo Junior,Lourenço
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Arquivos Brasileiros de Cardiologia (Online)
Texto Completo: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2011000900010
Resumo: FUNDAMENTO: A insuficiência cardíaca crônica (IC) é uma síndrome complexa caracterizada pela redução do débito cardíaco em relação às necessidades metabólicas do organismo, bem como alterações metabólicas e do eixo neuro-hormonal. Sintomas como fadiga muscular e dispneia são notórios e os testes de esforço são amplamente utilizados para a avaliação da capacidade funcional, prognóstico e eficácia das intervenções terapêuticas nessa síndrome. OBJETIVO: Avaliar a reprodutibilidade do teste de caminhada de seis minutos (TC6') em pacientes com IC e correlacionar a magnitude das variáveis atingidas no pico do esforço do TC6' com as de um teste cardiopulmonar (TCP). MÉTODOS: Foram estudados 16 pacientes (12 homens e 4 mulheres) com diagnóstico de IC CF I-II (NYHA). Os voluntários foram submetidos a dois testes TC6' (TC6'1 e TC6'2) com intervalo de 30 minutos entre eles; posteriormente realizaram um TCP máximo. RESULTADOS: Todas as variáveis obtidas nos dois TC6' mostraram-se significantes, com altas correlações: distância percorrida (DP) (r = 0,93; p < 0,0001), frequência cardíaca (FC) (r = 0,89; p < 0,0001), consumo de oxigênio (VO2) (r = 0,93; p < 0,0001) e escala de percepção de esforço (r = 0,85; p < 0,0001). Por sua vez, todas as variáveis analisadas no TC6' mostraram correlações moderadas e significantes com as variáveis obtidas no TCP, a saber: FC pico (r = 0,66; p = 0,005); VO2 (r = 0,57; p = 0,02) e VO2 no TCP e DP no TC6'2 (r = 0,70; p = 0,002). CONCLUSÃO: O TC6' foi reprodutível nesse grupo de pacientes com IC (NYHA - I-II) e se correlacionou com o TCP. Sendo assim, apresenta-se como ferramenta de avaliação fidedigna, constituindo-se numa alternativa adequada, segura e de baixo custo para a prescrição de exercícios físicos aeróbicos em pacientes com IC.
id SBC-1_915f62104ded9f29908af817aa14fdca
oai_identifier_str oai:scielo:S0066-782X2011000900010
network_acronym_str SBC-1
network_name_str Arquivos Brasileiros de Cardiologia (Online)
repository_id_str
spelling Insuficiência cardíaca: comparação entre o teste de caminhada de seis minutos e o teste cardiopulmonarInsuficiência cardíacaexercíciocaminhadatestes de função respiratóriaFUNDAMENTO: A insuficiência cardíaca crônica (IC) é uma síndrome complexa caracterizada pela redução do débito cardíaco em relação às necessidades metabólicas do organismo, bem como alterações metabólicas e do eixo neuro-hormonal. Sintomas como fadiga muscular e dispneia são notórios e os testes de esforço são amplamente utilizados para a avaliação da capacidade funcional, prognóstico e eficácia das intervenções terapêuticas nessa síndrome. OBJETIVO: Avaliar a reprodutibilidade do teste de caminhada de seis minutos (TC6') em pacientes com IC e correlacionar a magnitude das variáveis atingidas no pico do esforço do TC6' com as de um teste cardiopulmonar (TCP). MÉTODOS: Foram estudados 16 pacientes (12 homens e 4 mulheres) com diagnóstico de IC CF I-II (NYHA). Os voluntários foram submetidos a dois testes TC6' (TC6'1 e TC6'2) com intervalo de 30 minutos entre eles; posteriormente realizaram um TCP máximo. RESULTADOS: Todas as variáveis obtidas nos dois TC6' mostraram-se significantes, com altas correlações: distância percorrida (DP) (r = 0,93; p < 0,0001), frequência cardíaca (FC) (r = 0,89; p < 0,0001), consumo de oxigênio (VO2) (r = 0,93; p < 0,0001) e escala de percepção de esforço (r = 0,85; p < 0,0001). Por sua vez, todas as variáveis analisadas no TC6' mostraram correlações moderadas e significantes com as variáveis obtidas no TCP, a saber: FC pico (r = 0,66; p = 0,005); VO2 (r = 0,57; p = 0,02) e VO2 no TCP e DP no TC6'2 (r = 0,70; p = 0,002). CONCLUSÃO: O TC6' foi reprodutível nesse grupo de pacientes com IC (NYHA - I-II) e se correlacionou com o TCP. Sendo assim, apresenta-se como ferramenta de avaliação fidedigna, constituindo-se numa alternativa adequada, segura e de baixo custo para a prescrição de exercícios físicos aeróbicos em pacientes com IC.Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC2011-07-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2011000900010Arquivos Brasileiros de Cardiologia v.97 n.1 2011reponame:Arquivos Brasileiros de Cardiologia (Online)instname:Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)instacron:SBC10.1590/S0066-782X2011005000056info:eu-repo/semantics/openAccessCarvalho,Eduardo Elias Vieira deCosta,Daniela CaetanoCrescêncio,Júlio CésarSanti,Giovani Luiz DePapa,ValériaMarques,FabianaSchmidt,AndréMarin-Neto,José AntonioSimões,Marcus ViníciusGallo Junior,Lourençopor2011-08-30T00:00:00Zoai:scielo:S0066-782X2011000900010Revistahttp://www.arquivosonline.com.br/https://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||arquivos@cardiol.br1678-41700066-782Xopendoar:2011-08-30T00:00Arquivos Brasileiros de Cardiologia (Online) - Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)false
dc.title.none.fl_str_mv Insuficiência cardíaca: comparação entre o teste de caminhada de seis minutos e o teste cardiopulmonar
title Insuficiência cardíaca: comparação entre o teste de caminhada de seis minutos e o teste cardiopulmonar
spellingShingle Insuficiência cardíaca: comparação entre o teste de caminhada de seis minutos e o teste cardiopulmonar
Carvalho,Eduardo Elias Vieira de
Insuficiência cardíaca
exercício
caminhada
testes de função respiratória
title_short Insuficiência cardíaca: comparação entre o teste de caminhada de seis minutos e o teste cardiopulmonar
title_full Insuficiência cardíaca: comparação entre o teste de caminhada de seis minutos e o teste cardiopulmonar
title_fullStr Insuficiência cardíaca: comparação entre o teste de caminhada de seis minutos e o teste cardiopulmonar
title_full_unstemmed Insuficiência cardíaca: comparação entre o teste de caminhada de seis minutos e o teste cardiopulmonar
title_sort Insuficiência cardíaca: comparação entre o teste de caminhada de seis minutos e o teste cardiopulmonar
author Carvalho,Eduardo Elias Vieira de
author_facet Carvalho,Eduardo Elias Vieira de
Costa,Daniela Caetano
Crescêncio,Júlio César
Santi,Giovani Luiz De
Papa,Valéria
Marques,Fabiana
Schmidt,André
Marin-Neto,José Antonio
Simões,Marcus Vinícius
Gallo Junior,Lourenço
author_role author
author2 Costa,Daniela Caetano
Crescêncio,Júlio César
Santi,Giovani Luiz De
Papa,Valéria
Marques,Fabiana
Schmidt,André
Marin-Neto,José Antonio
Simões,Marcus Vinícius
Gallo Junior,Lourenço
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Carvalho,Eduardo Elias Vieira de
Costa,Daniela Caetano
Crescêncio,Júlio César
Santi,Giovani Luiz De
Papa,Valéria
Marques,Fabiana
Schmidt,André
Marin-Neto,José Antonio
Simões,Marcus Vinícius
Gallo Junior,Lourenço
dc.subject.por.fl_str_mv Insuficiência cardíaca
exercício
caminhada
testes de função respiratória
topic Insuficiência cardíaca
exercício
caminhada
testes de função respiratória
description FUNDAMENTO: A insuficiência cardíaca crônica (IC) é uma síndrome complexa caracterizada pela redução do débito cardíaco em relação às necessidades metabólicas do organismo, bem como alterações metabólicas e do eixo neuro-hormonal. Sintomas como fadiga muscular e dispneia são notórios e os testes de esforço são amplamente utilizados para a avaliação da capacidade funcional, prognóstico e eficácia das intervenções terapêuticas nessa síndrome. OBJETIVO: Avaliar a reprodutibilidade do teste de caminhada de seis minutos (TC6') em pacientes com IC e correlacionar a magnitude das variáveis atingidas no pico do esforço do TC6' com as de um teste cardiopulmonar (TCP). MÉTODOS: Foram estudados 16 pacientes (12 homens e 4 mulheres) com diagnóstico de IC CF I-II (NYHA). Os voluntários foram submetidos a dois testes TC6' (TC6'1 e TC6'2) com intervalo de 30 minutos entre eles; posteriormente realizaram um TCP máximo. RESULTADOS: Todas as variáveis obtidas nos dois TC6' mostraram-se significantes, com altas correlações: distância percorrida (DP) (r = 0,93; p < 0,0001), frequência cardíaca (FC) (r = 0,89; p < 0,0001), consumo de oxigênio (VO2) (r = 0,93; p < 0,0001) e escala de percepção de esforço (r = 0,85; p < 0,0001). Por sua vez, todas as variáveis analisadas no TC6' mostraram correlações moderadas e significantes com as variáveis obtidas no TCP, a saber: FC pico (r = 0,66; p = 0,005); VO2 (r = 0,57; p = 0,02) e VO2 no TCP e DP no TC6'2 (r = 0,70; p = 0,002). CONCLUSÃO: O TC6' foi reprodutível nesse grupo de pacientes com IC (NYHA - I-II) e se correlacionou com o TCP. Sendo assim, apresenta-se como ferramenta de avaliação fidedigna, constituindo-se numa alternativa adequada, segura e de baixo custo para a prescrição de exercícios físicos aeróbicos em pacientes com IC.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-07-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2011000900010
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2011000900010
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 10.1590/S0066-782X2011005000056
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC
publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC
dc.source.none.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Cardiologia v.97 n.1 2011
reponame:Arquivos Brasileiros de Cardiologia (Online)
instname:Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)
instacron:SBC
instname_str Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)
instacron_str SBC
institution SBC
reponame_str Arquivos Brasileiros de Cardiologia (Online)
collection Arquivos Brasileiros de Cardiologia (Online)
repository.name.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Cardiologia (Online) - Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)
repository.mail.fl_str_mv ||arquivos@cardiol.br
_version_ 1752126560640434176