Manuseio de dispositivos inalatórios e controle da asma em asmáticos graves em um centro de referência em Salvador

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Coelho,Ana Carla Carvalho
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: Souza-Machado,Adelmir, Leite,Mylene, Almeida,Paula, Castro,Lourdes, Cruz,Constança Sampaio, Stelmach,Rafael, Cruz,Álvaro Augusto
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Jornal Brasileiro de Pneumologia (Online)
Texto Completo: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132011000600004
Resumo: OBJETIVO: Avaliar o manuseio dos dispositivos pelos asmáticos graves acompanhados no Programa para o Controle da Asma e Rinite Alérgica na Bahia (ProAR), registrando a frequência dos seus erros em passos essenciais e a relação desses com a falta de controle da asma. MÉTODOS: Estudo de corte transversal com 467 pacientes em acompanhamento no ProAR, na cidade de Salvador (BA). Os dispositivos avaliados foram inalador dosimetrado (ID), em isolado ou com espaçador, e inalador de pó seco (IPS; Pulvinal® ou Aerolizer®). A avaliação da técnica inalatória foi realizada através de uma lista de verificação, sendo solicitado ao paciente que demonstrasse o uso para que um entrevistador observasse todos os passos realizados. Para a avaliação do controle da asma, utilizou-se o questionário de controle da asma com seis questões. RESULTADOS: A maioria dos pacientes demonstrou técnicas inalatórias adequadas no uso dos dispositivos. Poucos erros foram observados na etapa essencial "coordenar disparo e inspiração" no uso de ID isolado e com espaçador (em 5,2% e em 9,1% dos pacientes, respectivamente). No uso de Pulvinal®, 39% dos pacientes não realizaram uma inspiração rápida e profunda, comparados a somente 5,8% no uso de Aerolizer®. Dos pacientes que utilizavam apenas Aerolizer®, 71,3% realizaram adequadamente todos os passos essenciais e estavam controlados. CONCLUSÕES: A maioria dos pacientes desta amostra, os quais eram submetidos a verificações periódicas da técnica inalatória no programa, utilizavam adequadamente os dispositivos. A técnica inalatória adequada está associada ao controle dos sintomas.
id SBPT-1_53b3d03a2384fe3a06fd6f7b1e63f551
oai_identifier_str oai:scielo:S1806-37132011000600004
network_acronym_str SBPT-1
network_name_str Jornal Brasileiro de Pneumologia (Online)
repository_id_str
spelling Manuseio de dispositivos inalatórios e controle da asma em asmáticos graves em um centro de referência em SalvadorAsmaAdministração por inalaçãoInaladores dosimetradosInaladores de pó secoOBJETIVO: Avaliar o manuseio dos dispositivos pelos asmáticos graves acompanhados no Programa para o Controle da Asma e Rinite Alérgica na Bahia (ProAR), registrando a frequência dos seus erros em passos essenciais e a relação desses com a falta de controle da asma. MÉTODOS: Estudo de corte transversal com 467 pacientes em acompanhamento no ProAR, na cidade de Salvador (BA). Os dispositivos avaliados foram inalador dosimetrado (ID), em isolado ou com espaçador, e inalador de pó seco (IPS; Pulvinal® ou Aerolizer®). A avaliação da técnica inalatória foi realizada através de uma lista de verificação, sendo solicitado ao paciente que demonstrasse o uso para que um entrevistador observasse todos os passos realizados. Para a avaliação do controle da asma, utilizou-se o questionário de controle da asma com seis questões. RESULTADOS: A maioria dos pacientes demonstrou técnicas inalatórias adequadas no uso dos dispositivos. Poucos erros foram observados na etapa essencial "coordenar disparo e inspiração" no uso de ID isolado e com espaçador (em 5,2% e em 9,1% dos pacientes, respectivamente). No uso de Pulvinal®, 39% dos pacientes não realizaram uma inspiração rápida e profunda, comparados a somente 5,8% no uso de Aerolizer®. Dos pacientes que utilizavam apenas Aerolizer®, 71,3% realizaram adequadamente todos os passos essenciais e estavam controlados. CONCLUSÕES: A maioria dos pacientes desta amostra, os quais eram submetidos a verificações periódicas da técnica inalatória no programa, utilizavam adequadamente os dispositivos. A técnica inalatória adequada está associada ao controle dos sintomas.Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia2011-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132011000600004Jornal Brasileiro de Pneumologia v.37 n.6 2011reponame:Jornal Brasileiro de Pneumologia (Online)instname:Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia (SBPT)instacron:SBPT10.1590/S1806-37132011000600004info:eu-repo/semantics/openAccessCoelho,Ana Carla CarvalhoSouza-Machado,AdelmirLeite,MyleneAlmeida,PaulaCastro,LourdesCruz,Constança SampaioStelmach,RafaelCruz,Álvaro Augustopor2012-01-10T00:00:00Zoai:scielo:S1806-37132011000600004Revistahttp://www.jornaldepneumologia.com.br/default.aspONGhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||jbp@jbp.org.br|| jpneumo@jornaldepneumologia.com.br1806-37561806-3713opendoar:2012-01-10T00:00Jornal Brasileiro de Pneumologia (Online) - Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia (SBPT)false
dc.title.none.fl_str_mv Manuseio de dispositivos inalatórios e controle da asma em asmáticos graves em um centro de referência em Salvador
title Manuseio de dispositivos inalatórios e controle da asma em asmáticos graves em um centro de referência em Salvador
spellingShingle Manuseio de dispositivos inalatórios e controle da asma em asmáticos graves em um centro de referência em Salvador
Coelho,Ana Carla Carvalho
Asma
Administração por inalação
Inaladores dosimetrados
Inaladores de pó seco
title_short Manuseio de dispositivos inalatórios e controle da asma em asmáticos graves em um centro de referência em Salvador
title_full Manuseio de dispositivos inalatórios e controle da asma em asmáticos graves em um centro de referência em Salvador
title_fullStr Manuseio de dispositivos inalatórios e controle da asma em asmáticos graves em um centro de referência em Salvador
title_full_unstemmed Manuseio de dispositivos inalatórios e controle da asma em asmáticos graves em um centro de referência em Salvador
title_sort Manuseio de dispositivos inalatórios e controle da asma em asmáticos graves em um centro de referência em Salvador
author Coelho,Ana Carla Carvalho
author_facet Coelho,Ana Carla Carvalho
Souza-Machado,Adelmir
Leite,Mylene
Almeida,Paula
Castro,Lourdes
Cruz,Constança Sampaio
Stelmach,Rafael
Cruz,Álvaro Augusto
author_role author
author2 Souza-Machado,Adelmir
Leite,Mylene
Almeida,Paula
Castro,Lourdes
Cruz,Constança Sampaio
Stelmach,Rafael
Cruz,Álvaro Augusto
author2_role author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Coelho,Ana Carla Carvalho
Souza-Machado,Adelmir
Leite,Mylene
Almeida,Paula
Castro,Lourdes
Cruz,Constança Sampaio
Stelmach,Rafael
Cruz,Álvaro Augusto
dc.subject.por.fl_str_mv Asma
Administração por inalação
Inaladores dosimetrados
Inaladores de pó seco
topic Asma
Administração por inalação
Inaladores dosimetrados
Inaladores de pó seco
description OBJETIVO: Avaliar o manuseio dos dispositivos pelos asmáticos graves acompanhados no Programa para o Controle da Asma e Rinite Alérgica na Bahia (ProAR), registrando a frequência dos seus erros em passos essenciais e a relação desses com a falta de controle da asma. MÉTODOS: Estudo de corte transversal com 467 pacientes em acompanhamento no ProAR, na cidade de Salvador (BA). Os dispositivos avaliados foram inalador dosimetrado (ID), em isolado ou com espaçador, e inalador de pó seco (IPS; Pulvinal® ou Aerolizer®). A avaliação da técnica inalatória foi realizada através de uma lista de verificação, sendo solicitado ao paciente que demonstrasse o uso para que um entrevistador observasse todos os passos realizados. Para a avaliação do controle da asma, utilizou-se o questionário de controle da asma com seis questões. RESULTADOS: A maioria dos pacientes demonstrou técnicas inalatórias adequadas no uso dos dispositivos. Poucos erros foram observados na etapa essencial "coordenar disparo e inspiração" no uso de ID isolado e com espaçador (em 5,2% e em 9,1% dos pacientes, respectivamente). No uso de Pulvinal®, 39% dos pacientes não realizaram uma inspiração rápida e profunda, comparados a somente 5,8% no uso de Aerolizer®. Dos pacientes que utilizavam apenas Aerolizer®, 71,3% realizaram adequadamente todos os passos essenciais e estavam controlados. CONCLUSÕES: A maioria dos pacientes desta amostra, os quais eram submetidos a verificações periódicas da técnica inalatória no programa, utilizavam adequadamente os dispositivos. A técnica inalatória adequada está associada ao controle dos sintomas.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-12-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132011000600004
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132011000600004
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 10.1590/S1806-37132011000600004
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia
publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia
dc.source.none.fl_str_mv Jornal Brasileiro de Pneumologia v.37 n.6 2011
reponame:Jornal Brasileiro de Pneumologia (Online)
instname:Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia (SBPT)
instacron:SBPT
instname_str Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia (SBPT)
instacron_str SBPT
institution SBPT
reponame_str Jornal Brasileiro de Pneumologia (Online)
collection Jornal Brasileiro de Pneumologia (Online)
repository.name.fl_str_mv Jornal Brasileiro de Pneumologia (Online) - Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia (SBPT)
repository.mail.fl_str_mv ||jbp@jbp.org.br|| jpneumo@jornaldepneumologia.com.br
_version_ 1750318345010282496