Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFSCAR |
Texto Completo: | https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13024 |
Resumo: | Situated in the field of bilingual education for the deaf, this research is based on problematizations about the relation between cinema and the education of the deaf. Looking to discuss visuality and visual literacy issues, we present the objectives of investigating, analyzing and discussing how cinema can collaborate with bilingual education for the deaf. We conducted this study to try to understand how it can be done and what contributions education of the gaze can offer in the field of bilingual education for the deaf and deaf. The way we carried out this study was through qualitative research in special education, in which a short film by a group of seven deaf teenagers participating in Libras workshops was recorded in a bilingual school. The video recording process was described and analyzed in the light of the historical materialistic theoretical and methodological framework on development, language, discursive practices and editing in the cinema. The results indicate that the activity carried out promoted discursive and dialogical practices favoring the development of Libras, the writing of the Portuguese language, the formation of concepts and the reading of images from the education of the gaze. The results also show that the activity can benefit other audiences besides deaf and deaf students. The study also promotes important starting points and data sharing for further research. |
id |
SCAR_10c45f7692dcc16fbd7d58b04d690a26 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/13024 |
network_acronym_str |
SCAR |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFSCAR |
repository_id_str |
4322 |
spelling |
Costa, Otávio SantosLacerda, Cristina Broglia Feitosa dehttp://lattes.cnpq.br/9468232016416725http://lattes.cnpq.br/785861221595138135b04040-1daa-46f8-9daf-a461b23ba6232020-07-08T21:53:42Z2020-07-08T21:53:42Z2020-02-07COSTA, Otávio Santos. Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas. 2020. Tese (Doutorado em Educação Especial) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2020. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13024.https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13024Situated in the field of bilingual education for the deaf, this research is based on problematizations about the relation between cinema and the education of the deaf. Looking to discuss visuality and visual literacy issues, we present the objectives of investigating, analyzing and discussing how cinema can collaborate with bilingual education for the deaf. We conducted this study to try to understand how it can be done and what contributions education of the gaze can offer in the field of bilingual education for the deaf and deaf. The way we carried out this study was through qualitative research in special education, in which a short film by a group of seven deaf teenagers participating in Libras workshops was recorded in a bilingual school. The video recording process was described and analyzed in the light of the historical materialistic theoretical and methodological framework on development, language, discursive practices and editing in the cinema. The results indicate that the activity carried out promoted discursive and dialogical practices favoring the development of Libras, the writing of the Portuguese language, the formation of concepts and the reading of images from the education of the gaze. The results also show that the activity can benefit other audiences besides deaf and deaf students. The study also promotes important starting points and data sharing for further research.Situada no campo da educação bilíngue para surdos, esta pesquisa se pauta em problematizações sobre a relação entre cinema e a educação de surdos. Buscando discutir questões do uso de imagens e letramento visual, apresentamos como objetivos investigar, analisar e discutir de que forma o cinema pode contribuir com a educação bilíngue para surdos e surdas. Realizamos este estudo para tentarmos compreender como pode se dar e que contribuições pode oferecer a educação do olhar no campo da educação bilíngue de surdos e surdas. O modo como realizamos este estudo foi através de pesquisa qualitativa em educação especial, na qual foi realizado um processo educacional no qual estudantes surdos e surdas foram ensinados a produzir e realizar a gravação de um filme de curta metragem de sua autoria. O processo de gravação de vídeo foi descrito e analisado à luz de referencial teórico e metodológico materialista histórico sobre desenvolvimento, língua e linguagem, práticas discursivas e montagem no cinema. Os resultados indicam que a atividade realizada promoveu práticas discursivas e dialógicas favorecendo o desenvolvimento da Libras, da escrita da língua portuguesa, da formação de conceitos e da leitura de imagens a partir da educação do olhar. Os resultados ainda mostram que a atividade pode beneficiar outros públicos além de estudantes surdos e surdas. O estudo promove ainda pontos de partida importantes e compartilhamento de dados para realização de outras pesquisas.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)CAPES: Código de Financiamento 001porUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosPrograma de Pós-Graduação em Educação Especial - PPGEEsUFSCarAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessEducação EspecialImagens e educação de surdos e surdasCinema e educaçãoSpecial EducationImages and deaf educationCinema and educationCIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAOUma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdasAn idea in the hand and a camera in the head: cinema in bilingual education for the deafinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis60060085cf323b-396e-4cb9-bc50-e134731b9fcdreponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARORIGINALTexto tese Otavio.pdfTexto tese Otavio.pdfTexto Teseapplication/pdf2314260https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/1/Texto%20tese%20Otavio.pdf7d461b1bdf724eb79c92e7238d280543MD51carta-comprovante.pdfcarta-comprovante.pdfCarta comprovanteapplication/pdf140057https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/4/carta-comprovante.pdfb672d19a3f53eeb489608e455397e0c9MD54CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/5/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD55TEXTTexto tese Otavio.pdf.txtTexto tese Otavio.pdf.txtExtracted texttext/plain319309https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/6/Texto%20tese%20Otavio.pdf.txt01ea980a5c2701e0adc8de4ac40685ceMD56carta-comprovante.pdf.txtcarta-comprovante.pdf.txtExtracted texttext/plain1577https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/8/carta-comprovante.pdf.txtb43f18d5f19cfa04286a6209c2eb0396MD58THUMBNAILTexto tese Otavio.pdf.jpgTexto tese Otavio.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8116https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/7/Texto%20tese%20Otavio.pdf.jpg2404f7112284d788333a4bf46ddad707MD57carta-comprovante.pdf.jpgcarta-comprovante.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg13103https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/9/carta-comprovante.pdf.jpgebb72ee7bc51d5049e4ecdc8b63cf675MD59ufscar/130242023-09-18 18:31:57.815oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/13024Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestopendoar:43222023-09-18T18:31:57Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas |
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
An idea in the hand and a camera in the head: cinema in bilingual education for the deaf |
title |
Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas |
spellingShingle |
Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas Costa, Otávio Santos Educação Especial Imagens e educação de surdos e surdas Cinema e educação Special Education Images and deaf education Cinema and education CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAO |
title_short |
Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas |
title_full |
Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas |
title_fullStr |
Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas |
title_full_unstemmed |
Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas |
title_sort |
Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas |
author |
Costa, Otávio Santos |
author_facet |
Costa, Otávio Santos |
author_role |
author |
dc.contributor.authorlattes.por.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/7858612215951381 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Costa, Otávio Santos |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Lacerda, Cristina Broglia Feitosa de |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9468232016416725 |
dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
35b04040-1daa-46f8-9daf-a461b23ba623 |
contributor_str_mv |
Lacerda, Cristina Broglia Feitosa de |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Educação Especial Imagens e educação de surdos e surdas Cinema e educação |
topic |
Educação Especial Imagens e educação de surdos e surdas Cinema e educação Special Education Images and deaf education Cinema and education CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAO |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Special Education Images and deaf education Cinema and education |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAO |
description |
Situated in the field of bilingual education for the deaf, this research is based on problematizations about the relation between cinema and the education of the deaf. Looking to discuss visuality and visual literacy issues, we present the objectives of investigating, analyzing and discussing how cinema can collaborate with bilingual education for the deaf. We conducted this study to try to understand how it can be done and what contributions education of the gaze can offer in the field of bilingual education for the deaf and deaf. The way we carried out this study was through qualitative research in special education, in which a short film by a group of seven deaf teenagers participating in Libras workshops was recorded in a bilingual school. The video recording process was described and analyzed in the light of the historical materialistic theoretical and methodological framework on development, language, discursive practices and editing in the cinema. The results indicate that the activity carried out promoted discursive and dialogical practices favoring the development of Libras, the writing of the Portuguese language, the formation of concepts and the reading of images from the education of the gaze. The results also show that the activity can benefit other audiences besides deaf and deaf students. The study also promotes important starting points and data sharing for further research. |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-07-08T21:53:42Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-07-08T21:53:42Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020-02-07 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
COSTA, Otávio Santos. Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas. 2020. Tese (Doutorado em Educação Especial) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2020. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13024. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13024 |
identifier_str_mv |
COSTA, Otávio Santos. Uma ideia na mão e uma câmera na cabeça: cinema na educação bilíngue de surdos e surdas. 2020. Tese (Doutorado em Educação Especial) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2020. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13024. |
url |
https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13024 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
600 600 |
dc.relation.authority.fl_str_mv |
85cf323b-396e-4cb9-bc50-e134731b9fcd |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Carlos Câmpus São Carlos |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Educação Especial - PPGEEs |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFSCar |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Carlos Câmpus São Carlos |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFSCAR instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) instacron:UFSCAR |
instname_str |
Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) |
instacron_str |
UFSCAR |
institution |
UFSCAR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFSCAR |
collection |
Repositório Institucional da UFSCAR |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/1/Texto%20tese%20Otavio.pdf https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/4/carta-comprovante.pdf https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/5/license_rdf https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/6/Texto%20tese%20Otavio.pdf.txt https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/8/carta-comprovante.pdf.txt https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/7/Texto%20tese%20Otavio.pdf.jpg https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13024/9/carta-comprovante.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
7d461b1bdf724eb79c92e7238d280543 b672d19a3f53eeb489608e455397e0c9 e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 01ea980a5c2701e0adc8de4ac40685ce b43f18d5f19cfa04286a6209c2eb0396 2404f7112284d788333a4bf46ddad707 ebb72ee7bc51d5049e4ecdc8b63cf675 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1802136377034276864 |