As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFSCAR |
Texto Completo: | https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/17310 |
Resumo: | Over the past century Haiti has experienced successive international interventions in the name of peace. By alleging that Haiti’s internal instability threatens international security, the United Nations (UN) has undertaken peace operations in the country and installed administrative apparatuses to guarantee the proper functioning of democratic institutions, assessed by institutionally established criteria. This ethnographic analysis of one of the peace operations in Haiti – MINUSTAH – explores how the data production on the levels of violence builds an intervention-legitimizing consensus that mobilizes an international bureaucratic apparatus, whose role is to produce even more data in order to create what I call a “statecrafted landscape”. I carried out the field research among the documents, among the bureaucrats, among the Haitian social movements, and among the Brazilian military that participated in the mission. Empirical evidence from fieldwork among UN experts and Haitian activists suggest a mismatch between the Haiti inscribed in UN documents and the Haiti reiterated in local stories about the nation. By contrasting the production of ‘official history’ as a truth and ‘unofficial’ Haitian narratives, I will shed light on the relations of power involved in the enactment of historical facts. Field work among the military highlighted the relevance of the Brazilian Army's participation in MINUSTAH. Through combat experience acquired in Haiti, as well as the bureaucratic training required by the mission, the Armed Forces have improved their techniques for managing the territory and people, and have then reiterated their position as guardians of stability - at home and abroad - by manipulating legal resources to gain control over the population, engendering effects on internal politics and escalating a conservative and authoritarian power in Brazil. |
id |
SCAR_8d142d505d0a66bdc3f12390ca2f2cc4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/17310 |
network_acronym_str |
SCAR |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFSCAR |
repository_id_str |
|
spelling |
Santiago, Ana ElisaVianna, Anna Catarina Morawskahttp://lattes.cnpq.br/2245801371286766http://lattes.cnpq.br/15045248150759952023-01-31T18:57:11Z2023-01-31T18:57:11Z2022-11-22SANTIAGO, Ana Elisa. As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti. 2022. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/17310.https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/17310Over the past century Haiti has experienced successive international interventions in the name of peace. By alleging that Haiti’s internal instability threatens international security, the United Nations (UN) has undertaken peace operations in the country and installed administrative apparatuses to guarantee the proper functioning of democratic institutions, assessed by institutionally established criteria. This ethnographic analysis of one of the peace operations in Haiti – MINUSTAH – explores how the data production on the levels of violence builds an intervention-legitimizing consensus that mobilizes an international bureaucratic apparatus, whose role is to produce even more data in order to create what I call a “statecrafted landscape”. I carried out the field research among the documents, among the bureaucrats, among the Haitian social movements, and among the Brazilian military that participated in the mission. Empirical evidence from fieldwork among UN experts and Haitian activists suggest a mismatch between the Haiti inscribed in UN documents and the Haiti reiterated in local stories about the nation. By contrasting the production of ‘official history’ as a truth and ‘unofficial’ Haitian narratives, I will shed light on the relations of power involved in the enactment of historical facts. Field work among the military highlighted the relevance of the Brazilian Army's participation in MINUSTAH. Through combat experience acquired in Haiti, as well as the bureaucratic training required by the mission, the Armed Forces have improved their techniques for managing the territory and people, and have then reiterated their position as guardians of stability - at home and abroad - by manipulating legal resources to gain control over the population, engendering effects on internal politics and escalating a conservative and authoritarian power in Brazil.Ao longo do último século, o Haiti passou por sucessivas intervenções internacionais em nome da paz. Alegando que a instabilidade interna do país ameaçava a segurança internacional, a Organização das Nações Unidas (ONU) empreendeu operações de paz no terreno e instalou aparelhos administrativos para garantir o bom funcionamento das instituições democráticas, avaliadas por critérios institucionalmente estabelecidos. Esta etnografia da MINUSTAH – Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti – explora como a produção de dados sobre os índices de violência no país constrói um consenso de intervenção que mobiliza um aparato burocrático internacional, cujo papel é produzir ainda mais dados para criar o que eu chamo de “paisagem estatizada”. A pesquisa de campo foi realizada entre os documentos, entre os burocratas, entre os movimentos sociais haitianos e entre os militares brasileiros que participaram da missão. A pesquisa entre especialistas da ONU e militantes haitianos evidencia um descompasso entre o Haiti inscrito nos documentos da cooperação internacional e o Haiti reiterado nas narrativas locais sobre a nação. Ao contrastar a produção da "história oficial" com as narrativas "não oficiais" haitianas, lanço luz sobre as relações de poder envolvidas na produção dos fatos históricos. Já o trabalho de campo entre os militares evidenciou a relevância da participação do Exército Brasileiro na MINUSTAH. Através da experiência de combate adquirida no Haiti, e também no treinamento burocrático exigido pela missão, as Forças Armadas melhoraram suas técnicas de gestão do terreno e das pessoas e reiteraram, então, sua posição de guardiãs da estabilidade – no país e no exterior – manipulando recursos legais para ganhar controle sobre a população, engendrando efeitos na política interna e escalando um poder conservador e autoritário no Brasil.Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)2017/03654-2porUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosPrograma de Pós-Graduação em Antropologia Social - PPGASUFSCarAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessONUHaitiCooperação internacionalRevoluçãoOperação de PazUNHaitiInternational cooperationRevolutionPeacekeeping operationCIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIAAs forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no HaitiPeacekeeping or keeping peace by force: Ethnography of a UN peacekeeping operation in Haitiinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARORIGINALTese AE Santiago final .pdfTese AE Santiago final .pdfTese de doutoradoapplication/pdf2696410https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/3/Tese%20AE%20Santiago%20final%20.pdf56f5460802a0630b3fd1283e658fda35MD53comprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdfcomprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdfComprovante versão final orientadoraapplication/pdf112932https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/4/comprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdf57efe0f01738852a1c14427b2bb9a3beMD54CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8810https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/5/license_rdff337d95da1fce0a22c77480e5e9a7aecMD55TEXTTese AE Santiago final .pdf.txtTese AE Santiago final .pdf.txtExtracted texttext/plain458669https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/6/Tese%20AE%20Santiago%20final%20.pdf.txt42b96f44e619bdd45dce8737f2ab5ad0MD56comprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdf.txtcomprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdf.txtExtracted texttext/plain1005https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/8/comprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdf.txt42dbe17a94045cacbf31e3457524b8a4MD58THUMBNAILTese AE Santiago final .pdf.jpgTese AE Santiago final .pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5324https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/7/Tese%20AE%20Santiago%20final%20.pdf.jpg030f6a177bff691bf6f15f52496ce31dMD57comprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdf.jpgcomprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg14155https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/9/comprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdf.jpg3ecc95e402e9ee2ec08c6942714c752aMD59ufscar/173102023-02-01 03:17:12.6oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/17310Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestopendoar:43222023-02-01T03:17:12Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti |
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
Peacekeeping or keeping peace by force: Ethnography of a UN peacekeeping operation in Haiti |
title |
As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti |
spellingShingle |
As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti Santiago, Ana Elisa ONU Haiti Cooperação internacional Revolução Operação de Paz UN Haiti International cooperation Revolution Peacekeeping operation CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA |
title_short |
As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti |
title_full |
As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti |
title_fullStr |
As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti |
title_full_unstemmed |
As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti |
title_sort |
As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti |
author |
Santiago, Ana Elisa |
author_facet |
Santiago, Ana Elisa |
author_role |
author |
dc.contributor.authorlattes.por.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1504524815075995 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Santiago, Ana Elisa |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Vianna, Anna Catarina Morawska |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2245801371286766 |
contributor_str_mv |
Vianna, Anna Catarina Morawska |
dc.subject.por.fl_str_mv |
ONU Haiti Cooperação internacional Revolução Operação de Paz |
topic |
ONU Haiti Cooperação internacional Revolução Operação de Paz UN Haiti International cooperation Revolution Peacekeeping operation CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
UN Haiti International cooperation Revolution Peacekeeping operation |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA |
description |
Over the past century Haiti has experienced successive international interventions in the name of peace. By alleging that Haiti’s internal instability threatens international security, the United Nations (UN) has undertaken peace operations in the country and installed administrative apparatuses to guarantee the proper functioning of democratic institutions, assessed by institutionally established criteria. This ethnographic analysis of one of the peace operations in Haiti – MINUSTAH – explores how the data production on the levels of violence builds an intervention-legitimizing consensus that mobilizes an international bureaucratic apparatus, whose role is to produce even more data in order to create what I call a “statecrafted landscape”. I carried out the field research among the documents, among the bureaucrats, among the Haitian social movements, and among the Brazilian military that participated in the mission. Empirical evidence from fieldwork among UN experts and Haitian activists suggest a mismatch between the Haiti inscribed in UN documents and the Haiti reiterated in local stories about the nation. By contrasting the production of ‘official history’ as a truth and ‘unofficial’ Haitian narratives, I will shed light on the relations of power involved in the enactment of historical facts. Field work among the military highlighted the relevance of the Brazilian Army's participation in MINUSTAH. Through combat experience acquired in Haiti, as well as the bureaucratic training required by the mission, the Armed Forces have improved their techniques for managing the territory and people, and have then reiterated their position as guardians of stability - at home and abroad - by manipulating legal resources to gain control over the population, engendering effects on internal politics and escalating a conservative and authoritarian power in Brazil. |
publishDate |
2022 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2022-11-22 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-01-31T18:57:11Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-01-31T18:57:11Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
SANTIAGO, Ana Elisa. As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti. 2022. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/17310. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/17310 |
identifier_str_mv |
SANTIAGO, Ana Elisa. As forças de paz ou a paz à força: etnografia de uma missão de paz da ONU no Haiti. 2022. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/17310. |
url |
https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/17310 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Carlos Câmpus São Carlos |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social - PPGAS |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFSCar |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Carlos Câmpus São Carlos |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFSCAR instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) instacron:UFSCAR |
instname_str |
Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) |
instacron_str |
UFSCAR |
institution |
UFSCAR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFSCAR |
collection |
Repositório Institucional da UFSCAR |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/3/Tese%20AE%20Santiago%20final%20.pdf https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/4/comprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdf https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/5/license_rdf https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/6/Tese%20AE%20Santiago%20final%20.pdf.txt https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/8/comprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdf.txt https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/7/Tese%20AE%20Santiago%20final%20.pdf.jpg https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/17310/9/comprovante_versao_final_ana_elisa.docx_assinado.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
56f5460802a0630b3fd1283e658fda35 57efe0f01738852a1c14427b2bb9a3be f337d95da1fce0a22c77480e5e9a7aec 42b96f44e619bdd45dce8737f2ab5ad0 42dbe17a94045cacbf31e3457524b8a4 030f6a177bff691bf6f15f52496ce31d 3ecc95e402e9ee2ec08c6942714c752a |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1777472160749584384 |