Trans/plurilingual Pedagogies: A Multiethnography

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Corcoran, James N.
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Morgan, Brian, Ng, Jacqueline, Song, Heejin, Valencia, Marlon
Tipo de documento: preprint
Idioma: eng
Título da fonte: SciELO Preprints
Texto Completo: https://preprints.scielo.org/index.php/scielo/preprint/view/5963
Resumo: Trans/plurilingual theory and pedagogies have been generating extensive attention within global English language teaching and teacher education. This article responds to the burgeoning area of trans/plurilingual pedagogies, outlining diverse pedagogical practices and perspectives from a group of English language educators at a large, cosmopolitan Canadian university. Considering recent assertions that there are onto-epistemological differences between multilingualism, plurilingualism, and translingualism, this article looks to demonstrate how (or even if) these differences manifest in the pedagogical practices of diverse faculty within the same language teaching and teacher education programs. Drawing on multiethnographic data, this article concludes with a discussion of the potential and limitations of critical pedagogies, the affordances of multiethnography as an accessible methodology for use by researchers and pedagogues, and a call for greater bi-directional knowledge flow between language researchers and classroom instructors.
id SCI-1_a8879f84ca8ddcfc3abca727d8e36c06
oai_identifier_str oai:ops.preprints.scielo.org:preprint/5963
network_acronym_str SCI-1
network_name_str SciELO Preprints
repository_id_str
spelling Trans/plurilingual Pedagogies: A Multiethnography Pedagogias trans/plurilíngues: Uma Multietnografia plurilinguismotranslinguismoduo/multietnografiaensino da língua inglesaplurilingualismtranslanguagingduo/multiethnographyEnglish language teachingTrans/plurilingual theory and pedagogies have been generating extensive attention within global English language teaching and teacher education. This article responds to the burgeoning area of trans/plurilingual pedagogies, outlining diverse pedagogical practices and perspectives from a group of English language educators at a large, cosmopolitan Canadian university. Considering recent assertions that there are onto-epistemological differences between multilingualism, plurilingualism, and translingualism, this article looks to demonstrate how (or even if) these differences manifest in the pedagogical practices of diverse faculty within the same language teaching and teacher education programs. Drawing on multiethnographic data, this article concludes with a discussion of the potential and limitations of critical pedagogies, the affordances of multiethnography as an accessible methodology for use by researchers and pedagogues, and a call for greater bi-directional knowledge flow between language researchers and classroom instructors.A teoria e as pedagogias trans/plurilíngues têm gerado uma atenção extensiva dentro do ensino global da língua inglesa e formação de professores. Este artigo responde à crescente área de pedagogias trans/plurilíngues, esboçando diversas práticas e perspectivas pedagógicas de um grupo de educadores de língua inglesa em uma grande e cosmopolita universidade canadense. Tomando como ponto de partida a afirmação recente de que existem diferenças epistemológicas entre multilinguismo, plurilinguismo e translinguismo, este artigo procura demonstrar como (ou mesmo se) essas diferenças se manifestam nas práticas pedagógicas de diversos docentes dentro de um mesmo programa de ensino de línguas e de formação de professores. Este artigo conclui com uma discussão sobre o potencial e as limitações das pedagogias "críticas", as possibilidades da multietnografia como uma metodologia acessível para uso por pesquisadores e pedagogos, e um apelo para um maior fluxo de conhecimento bidirecional entre pesquisadores de idiomas e instrutores de sala de aula.SciELO PreprintsSciELO PreprintsSciELO Preprints2023-05-19info:eu-repo/semantics/preprintinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://preprints.scielo.org/index.php/scielo/preprint/view/596310.1590/1678-460x202356227enghttps://preprints.scielo.org/index.php/scielo/article/view/5963/11752Copyright (c) 2023 James N. Corcoran, Brian Morgan, Jacqueline Ng, Heejin Song, Marlon Valenciahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCorcoran, James N.Morgan, BrianNg, JacquelineSong, HeejinValencia, Marlonreponame:SciELO Preprintsinstname:Scientific Electronic Library Online (SCIELO)instacron:SCI2023-05-19T15:37:17Zoai:ops.preprints.scielo.org:preprint/5963Servidor de preprintshttps://preprints.scielo.org/index.php/scieloONGhttps://preprints.scielo.org/index.php/scielo/oaiscielo.submission@scielo.orgopendoar:2023-05-19T15:37:17SciELO Preprints - Scientific Electronic Library Online (SCIELO)false
dc.title.none.fl_str_mv Trans/plurilingual Pedagogies: A Multiethnography
Pedagogias trans/plurilíngues: Uma Multietnografia
title Trans/plurilingual Pedagogies: A Multiethnography
spellingShingle Trans/plurilingual Pedagogies: A Multiethnography
Corcoran, James N.
plurilinguismo
translinguismo
duo/multietnografia
ensino da língua inglesa
plurilingualism
translanguaging
duo/multiethnography
English language teaching
title_short Trans/plurilingual Pedagogies: A Multiethnography
title_full Trans/plurilingual Pedagogies: A Multiethnography
title_fullStr Trans/plurilingual Pedagogies: A Multiethnography
title_full_unstemmed Trans/plurilingual Pedagogies: A Multiethnography
title_sort Trans/plurilingual Pedagogies: A Multiethnography
author Corcoran, James N.
author_facet Corcoran, James N.
Morgan, Brian
Ng, Jacqueline
Song, Heejin
Valencia, Marlon
author_role author
author2 Morgan, Brian
Ng, Jacqueline
Song, Heejin
Valencia, Marlon
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Corcoran, James N.
Morgan, Brian
Ng, Jacqueline
Song, Heejin
Valencia, Marlon
dc.subject.por.fl_str_mv plurilinguismo
translinguismo
duo/multietnografia
ensino da língua inglesa
plurilingualism
translanguaging
duo/multiethnography
English language teaching
topic plurilinguismo
translinguismo
duo/multietnografia
ensino da língua inglesa
plurilingualism
translanguaging
duo/multiethnography
English language teaching
description Trans/plurilingual theory and pedagogies have been generating extensive attention within global English language teaching and teacher education. This article responds to the burgeoning area of trans/plurilingual pedagogies, outlining diverse pedagogical practices and perspectives from a group of English language educators at a large, cosmopolitan Canadian university. Considering recent assertions that there are onto-epistemological differences between multilingualism, plurilingualism, and translingualism, this article looks to demonstrate how (or even if) these differences manifest in the pedagogical practices of diverse faculty within the same language teaching and teacher education programs. Drawing on multiethnographic data, this article concludes with a discussion of the potential and limitations of critical pedagogies, the affordances of multiethnography as an accessible methodology for use by researchers and pedagogues, and a call for greater bi-directional knowledge flow between language researchers and classroom instructors.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-05-19
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/preprint
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format preprint
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://preprints.scielo.org/index.php/scielo/preprint/view/5963
10.1590/1678-460x202356227
url https://preprints.scielo.org/index.php/scielo/preprint/view/5963
identifier_str_mv 10.1590/1678-460x202356227
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://preprints.scielo.org/index.php/scielo/article/view/5963/11752
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 James N. Corcoran, Brian Morgan, Jacqueline Ng, Heejin Song, Marlon Valencia
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 James N. Corcoran, Brian Morgan, Jacqueline Ng, Heejin Song, Marlon Valencia
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv SciELO Preprints
SciELO Preprints
SciELO Preprints
publisher.none.fl_str_mv SciELO Preprints
SciELO Preprints
SciELO Preprints
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SciELO Preprints
instname:Scientific Electronic Library Online (SCIELO)
instacron:SCI
instname_str Scientific Electronic Library Online (SCIELO)
instacron_str SCI
institution SCI
reponame_str SciELO Preprints
collection SciELO Preprints
repository.name.fl_str_mv SciELO Preprints - Scientific Electronic Library Online (SCIELO)
repository.mail.fl_str_mv scielo.submission@scielo.org
_version_ 1797047811312713728