Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2009 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UCB |
Texto Completo: | https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/11670 |
Resumo: | Os cuidadores são componentes essenciais nos cuidados das crianças com Paralisia Cerebral. Por isso é importante entender e conhecer os problemas que se passam com eles e assim implementar programas que visem à prevenção de doenças e à assistência à saúde dos cuidadores. O objetivo do estudo foi avaliar a sobrecarga e prevalência de sintomas osteomusculares nos cuidadores primários de crianças com Paralisia Cerebral. Para isso foram aplicados dois questionários, validados para língua portuguesa, em 33 cuidadores de crianças com paralisia cerebral: Zarit Burden Interview e Questionário Nórdico de Sintomas Osteoumusculares. Os questionários foram aplicados pessoalmente na Clínica Escola de Fisioterapia da Universidade Católica de Brasília. Constatou-se que: a sobrecarga dos cuidadores estava entre leve e moderada; não houve diferença significativa entre a sobrecarga das cuidadoras nos diferentes diagnósticos topográficos; as regiões corporais de maior acometimento de sintomas osteomusculares foram: Cervical, Ombros, Braços e Região Dorsal; cuidadoras de quadriplégicos indicaram uma maior quantidade de regiões corporais com sintomas osteomusculares e relataram, em sua maioria, sentir sempre esses sintomas. Concluímos que as cuidadoras possuíam baixa sobrecarga e que as regiões corporais mais afetadas são aquelas mais utilizadas durante a prática de cuidados diários com as crianças com Paralisia Cerebral. |
id |
UCB-2_0016f02fa6b095fc16add5d710c11977 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:200.214.135.189:123456789/11670 |
network_acronym_str |
UCB-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UCB |
spelling |
Santana, Levy AnicetoSilva, Cybelle Oliveira Soares daKawata, Raquel Aboudib2018-11-12T13:00:45Z2018-11-092018-11-12T13:00:45Z2009SILVA, Cybelle Oliveira Soares da; KAWATA, Raquel Aboudib. Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral. 2009. 9 f. Artigo (Graduação em Fisioterapia) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2009.https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/11670Os cuidadores são componentes essenciais nos cuidados das crianças com Paralisia Cerebral. Por isso é importante entender e conhecer os problemas que se passam com eles e assim implementar programas que visem à prevenção de doenças e à assistência à saúde dos cuidadores. O objetivo do estudo foi avaliar a sobrecarga e prevalência de sintomas osteomusculares nos cuidadores primários de crianças com Paralisia Cerebral. Para isso foram aplicados dois questionários, validados para língua portuguesa, em 33 cuidadores de crianças com paralisia cerebral: Zarit Burden Interview e Questionário Nórdico de Sintomas Osteoumusculares. Os questionários foram aplicados pessoalmente na Clínica Escola de Fisioterapia da Universidade Católica de Brasília. Constatou-se que: a sobrecarga dos cuidadores estava entre leve e moderada; não houve diferença significativa entre a sobrecarga das cuidadoras nos diferentes diagnósticos topográficos; as regiões corporais de maior acometimento de sintomas osteomusculares foram: Cervical, Ombros, Braços e Região Dorsal; cuidadoras de quadriplégicos indicaram uma maior quantidade de regiões corporais com sintomas osteomusculares e relataram, em sua maioria, sentir sempre esses sintomas. Concluímos que as cuidadoras possuíam baixa sobrecarga e que as regiões corporais mais afetadas são aquelas mais utilizadas durante a prática de cuidados diários com as crianças com Paralisia Cerebral.Caregivers are essential components in the care of children with Cerebral Palsy. It is therefore important to understand and know the problems that go with them and thus implement programs aimed at disease prevention and health care of family caregivers. The study was to evaluate the burden and prevalence of musculoskeletal symptoms in primary caregivers of children with Cerebral Palsy. For that reason two questionnaires were given, certified for the Portuguese language in 33 caregivers of children with cerebral palsy: Zarit Burden Interview and Osteoumuscular Nordic Symptoms Questionnaire. The questionnaires were administered in person at the Physical Therapy Clinic of Universidade Católica de Brasília. It was found that: the burden on caregivers was between mild and moderate and there was no significant difference between the burden on caregivers in the different diagnostic surveys; the body regions most affected were of musculoskeletal symptoms: Cervical, Shoulders, Arms and Back region; quadriplegic caregivers indicated a higher amount of body regions with musculoskeletal symptoms and reported, mostly, always to feel these symptoms. We conclude that the caregivers had low overload and the body regions most affected are those most used in the practice of daily care of children with Cerebral Palsy.Submitted by Cláudia de Fátima Moura (claudiaf@ucb.br) on 2018-11-09T16:49:42Z No. of bitstreams: 1 CybelleOliveiraSoaresdaSilvaRaquelAboudibKawataTCCGraduacao2009.pdf: 297937 bytes, checksum: 92f151b86a562b63db5944e3f863a34d (MD5)Approved for entry into archive by Sara Ribeiro (sara.ribeiro@ucb.br) on 2018-11-12T13:00:45Z (GMT) No. of bitstreams: 1 CybelleOliveiraSoaresdaSilvaRaquelAboudibKawataTCCGraduacao2009.pdf: 297937 bytes, checksum: 92f151b86a562b63db5944e3f863a34d (MD5)Made available in DSpace on 2018-11-12T13:00:45Z (GMT). No. of bitstreams: 1 CybelleOliveiraSoaresdaSilvaRaquelAboudibKawataTCCGraduacao2009.pdf: 297937 bytes, checksum: 92f151b86a562b63db5944e3f863a34d (MD5) Previous issue date: 2009porUniversidade Católica de BrasíliaFisioterapia (Graduação)UCBBrasilEscola de Saúde e MedicinaCNPQ::CIENCIAS DA SAUDECuidadoresParalisia cerebralPrevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebralinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UCBinstname:Universidade Católica de Brasília (UCB)instacron:UCBTEXTCybelleOliveiraSoaresdaSilvaRaquelAboudibKawataTCCGraduacao2009.pdf.txtCybelleOliveiraSoaresdaSilvaRaquelAboudibKawataTCCGraduacao2009.pdf.txtExtracted texttext/plain27988https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/11670/3/CybelleOliveiraSoaresdaSilvaRaquelAboudibKawataTCCGraduacao2009.pdf.txtc83e6ee2e9eba0c23ce97b88a31beac4MD53ORIGINALCybelleOliveiraSoaresdaSilvaRaquelAboudibKawataTCCGraduacao2009.pdfCybelleOliveiraSoaresdaSilvaRaquelAboudibKawataTCCGraduacao2009.pdfArtigoapplication/pdf297937https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/11670/1/CybelleOliveiraSoaresdaSilvaRaquelAboudibKawataTCCGraduacao2009.pdf92f151b86a562b63db5944e3f863a34dMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/11670/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD52123456789/116702020-06-09 03:35:21.098TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório de Publicaçõeshttps://repositorio.ucb.br:9443/jspui/ |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral |
title |
Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral |
spellingShingle |
Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral Silva, Cybelle Oliveira Soares da CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE Cuidadores Paralisia cerebral |
title_short |
Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral |
title_full |
Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral |
title_fullStr |
Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral |
title_full_unstemmed |
Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral |
title_sort |
Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral |
author |
Silva, Cybelle Oliveira Soares da |
author_facet |
Silva, Cybelle Oliveira Soares da Kawata, Raquel Aboudib |
author_role |
author |
author2 |
Kawata, Raquel Aboudib |
author2_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Santana, Levy Aniceto |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Silva, Cybelle Oliveira Soares da Kawata, Raquel Aboudib |
contributor_str_mv |
Santana, Levy Aniceto |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE |
topic |
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE Cuidadores Paralisia cerebral |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Cuidadores Paralisia cerebral |
dc.description.abstract.por.fl_txt_mv |
Os cuidadores são componentes essenciais nos cuidados das crianças com Paralisia Cerebral. Por isso é importante entender e conhecer os problemas que se passam com eles e assim implementar programas que visem à prevenção de doenças e à assistência à saúde dos cuidadores. O objetivo do estudo foi avaliar a sobrecarga e prevalência de sintomas osteomusculares nos cuidadores primários de crianças com Paralisia Cerebral. Para isso foram aplicados dois questionários, validados para língua portuguesa, em 33 cuidadores de crianças com paralisia cerebral: Zarit Burden Interview e Questionário Nórdico de Sintomas Osteoumusculares. Os questionários foram aplicados pessoalmente na Clínica Escola de Fisioterapia da Universidade Católica de Brasília. Constatou-se que: a sobrecarga dos cuidadores estava entre leve e moderada; não houve diferença significativa entre a sobrecarga das cuidadoras nos diferentes diagnósticos topográficos; as regiões corporais de maior acometimento de sintomas osteomusculares foram: Cervical, Ombros, Braços e Região Dorsal; cuidadoras de quadriplégicos indicaram uma maior quantidade de regiões corporais com sintomas osteomusculares e relataram, em sua maioria, sentir sempre esses sintomas. Concluímos que as cuidadoras possuíam baixa sobrecarga e que as regiões corporais mais afetadas são aquelas mais utilizadas durante a prática de cuidados diários com as crianças com Paralisia Cerebral. Caregivers are essential components in the care of children with Cerebral Palsy. It is therefore important to understand and know the problems that go with them and thus implement programs aimed at disease prevention and health care of family caregivers. The study was to evaluate the burden and prevalence of musculoskeletal symptoms in primary caregivers of children with Cerebral Palsy. For that reason two questionnaires were given, certified for the Portuguese language in 33 caregivers of children with cerebral palsy: Zarit Burden Interview and Osteoumuscular Nordic Symptoms Questionnaire. The questionnaires were administered in person at the Physical Therapy Clinic of Universidade Católica de Brasília. It was found that: the burden on caregivers was between mild and moderate and there was no significant difference between the burden on caregivers in the different diagnostic surveys; the body regions most affected were of musculoskeletal symptoms: Cervical, Shoulders, Arms and Back region; quadriplegic caregivers indicated a higher amount of body regions with musculoskeletal symptoms and reported, mostly, always to feel these symptoms. We conclude that the caregivers had low overload and the body regions most affected are those most used in the practice of daily care of children with Cerebral Palsy. |
description |
Os cuidadores são componentes essenciais nos cuidados das crianças com Paralisia Cerebral. Por isso é importante entender e conhecer os problemas que se passam com eles e assim implementar programas que visem à prevenção de doenças e à assistência à saúde dos cuidadores. O objetivo do estudo foi avaliar a sobrecarga e prevalência de sintomas osteomusculares nos cuidadores primários de crianças com Paralisia Cerebral. Para isso foram aplicados dois questionários, validados para língua portuguesa, em 33 cuidadores de crianças com paralisia cerebral: Zarit Burden Interview e Questionário Nórdico de Sintomas Osteoumusculares. Os questionários foram aplicados pessoalmente na Clínica Escola de Fisioterapia da Universidade Católica de Brasília. Constatou-se que: a sobrecarga dos cuidadores estava entre leve e moderada; não houve diferença significativa entre a sobrecarga das cuidadoras nos diferentes diagnósticos topográficos; as regiões corporais de maior acometimento de sintomas osteomusculares foram: Cervical, Ombros, Braços e Região Dorsal; cuidadoras de quadriplégicos indicaram uma maior quantidade de regiões corporais com sintomas osteomusculares e relataram, em sua maioria, sentir sempre esses sintomas. Concluímos que as cuidadoras possuíam baixa sobrecarga e que as regiões corporais mais afetadas são aquelas mais utilizadas durante a prática de cuidados diários com as crianças com Paralisia Cerebral. |
publishDate |
2009 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2009 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2018-11-12T13:00:45Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2018-11-09 2018-11-12T13:00:45Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
status_str |
publishedVersion |
format |
article |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
SILVA, Cybelle Oliveira Soares da; KAWATA, Raquel Aboudib. Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral. 2009. 9 f. Artigo (Graduação em Fisioterapia) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2009. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/11670 |
identifier_str_mv |
SILVA, Cybelle Oliveira Soares da; KAWATA, Raquel Aboudib. Prevalência de sintomas osteomusculares em cuidadores de crianças com paralisia cerebral. 2009. 9 f. Artigo (Graduação em Fisioterapia) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2009. |
url |
https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/11670 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Católica de Brasília |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Fisioterapia (Graduação) |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UCB |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Escola de Saúde e Medicina |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Católica de Brasília |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UCB instname:Universidade Católica de Brasília (UCB) instacron:UCB |
instname_str |
Universidade Católica de Brasília (UCB) |
instacron_str |
UCB |
institution |
UCB |
reponame_str |
Repositório Institucional da UCB |
collection |
Repositório Institucional da UCB |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/11670/3/CybelleOliveiraSoaresdaSilvaRaquelAboudibKawataTCCGraduacao2009.pdf.txt https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/11670/1/CybelleOliveiraSoaresdaSilvaRaquelAboudibKawataTCCGraduacao2009.pdf https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/11670/2/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
c83e6ee2e9eba0c23ce97b88a31beac4 92f151b86a562b63db5944e3f863a34d 43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
|
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1724829907161186304 |