Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Glaner, Maria Fátima
Data de Publicação: 2006
Outros Autores: Lima, William Alves
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UCB
Texto Completo: http://hdl.handle.net/123456789/258
https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/7454
Resumo: A glicose é um substrato importante utilizado durante o exercício físico. Medidas acuradas da glicose são fundamentais para a obtenção de resultados confiáveis. O método laboratorial de espectrofotometria enzimática geralmente é considerado o procedimento "padrão ouro" para medir a glicose (GEnz), o qual requer tempo, custo e é inapropriado para o uso em larga escala. Monitores portáteis de glicose (GAccu) são rápidos e fáceis para medir a glicose em um grande número de sujeitos. Então, este estudo teve por objetivo testar a validade concorrente do GAccu. A amostra foi composta por 107 homens (idade= 35,4±10,7 anos; estatura= 168,4±6,9 cm; massa corporal= 73,4±11,2 kg; %gordura= 20,9±8,3% - por absortometria de raio-x de dupla energia). O sangue para mensurar a glicose em jejum foi tirado na veia basilar (Genz, Bioplus: Bio-2000) e no dedo anular (GAccu - Accu-Chek® Advantage®), depois de 12h de jejum noturno. O GEnz foi usado como critério para testar a validade concorrente. O teste t pareado mostrou diferenças (p<0,0005) entre GAccu= 86,9±12,1mg/dL e GEnz= 94,5±12,0mg/ dL. O coeficiente de correlação linear de Pearson foi r= 0,36 (p<0,0005), coeficiente de contingência= 0,288 (p<0,05), índice kappa= 0,229 (p<0,005), o erro padrão de estimativa= 11,27mg/dL excedeu os 10 mg/dL adotado como ponto de corte para validação. A Associação Americana para o Diabetes sugere que o erro deve ser <10% para os mesmos níveis de glicose sangüínea. A glicose em jejum dos indivíduos foi estimada de forma acurada dentro de ±10 mg/dL para aproximadamente 50% dos homens. Os resultados deste estudo demonstraram que o GAccu subestimou significativamente a glicose em jejum. Portanto, conclui-se que o GAccu não apresentou validade concorrente para medir a glicose em jejum.(AU)
id UCB-2_9917692dcfd60b4cd24975e470ddafee
oai_identifier_str oai:200.214.135.189:123456789/7454
network_acronym_str UCB-2
network_name_str Repositório Institucional da UCB
spelling Glaner, Maria FátimaLima, William Alves2016-10-10T03:51:32Z2016-10-10T03:51:32Z2006GLANER, M. F. ; LIMA, W. A. Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática.. Revista Brasileira de Cineantropometria e Desempenho Humano, v. 8, p. 30-35, 2006.http://hdl.handle.net/123456789/258https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/7454A glicose é um substrato importante utilizado durante o exercício físico. Medidas acuradas da glicose são fundamentais para a obtenção de resultados confiáveis. O método laboratorial de espectrofotometria enzimática geralmente é considerado o procedimento "padrão ouro" para medir a glicose (GEnz), o qual requer tempo, custo e é inapropriado para o uso em larga escala. Monitores portáteis de glicose (GAccu) são rápidos e fáceis para medir a glicose em um grande número de sujeitos. Então, este estudo teve por objetivo testar a validade concorrente do GAccu. A amostra foi composta por 107 homens (idade= 35,4±10,7 anos; estatura= 168,4±6,9 cm; massa corporal= 73,4±11,2 kg; %gordura= 20,9±8,3% - por absortometria de raio-x de dupla energia). O sangue para mensurar a glicose em jejum foi tirado na veia basilar (Genz, Bioplus: Bio-2000) e no dedo anular (GAccu - Accu-Chek® Advantage®), depois de 12h de jejum noturno. O GEnz foi usado como critério para testar a validade concorrente. O teste t pareado mostrou diferenças (p<0,0005) entre GAccu= 86,9±12,1mg/dL e GEnz= 94,5±12,0mg/ dL. O coeficiente de correlação linear de Pearson foi r= 0,36 (p<0,0005), coeficiente de contingência= 0,288 (p<0,05), índice kappa= 0,229 (p<0,005), o erro padrão de estimativa= 11,27mg/dL excedeu os 10 mg/dL adotado como ponto de corte para validação. A Associação Americana para o Diabetes sugere que o erro deve ser <10% para os mesmos níveis de glicose sangüínea. A glicose em jejum dos indivíduos foi estimada de forma acurada dentro de ±10 mg/dL para aproximadamente 50% dos homens. Os resultados deste estudo demonstraram que o GAccu subestimou significativamente a glicose em jejum. Portanto, conclui-se que o GAccu não apresentou validade concorrente para medir a glicose em jejum.(AU)The glucose is an important substrate utilizaded during exercise. Accurate measurement of glucose is vitalto obtain trustworthy results. The enzymatic spectrophotometer methods are generally considered the "goldstandard" laboratory procedure for measuring of glucose (GEnz), is time consuming, costly, and inappropriate forlarge scale field testing. Compact and portable glucose monitors (GAccu) are quick and easy methods to assessglucose on large numbers of subjects. So, this study aimed to test the cross-validity of GAccu. The sample wascomposed of 107 men (aged= 35.4±10.7 years; stature= 168.4±6.9 cm; body mass= 73.4±11.2 kg; %fat= 20.9±8.3% - by dual energy x-ray absorptiometry). Blood for measuring fasting glucose was taken in basilar vein (Genz, Bioplus: Bio-2000) and in ring finger (GAccu: Accu-Chek® Advantage®), after a 12-hour overnight fast. GEnz wasused as the criterion for cross-validity. Paired t-test shown differences (p<.0005) between GAccu= 86.9±12.1mg/dL and GEnz= 94.5±12.0mg/dL. The Pearson linear coefficient was r= 0.36 (p<.0005), contingency coefficient=.288 (p<.05), kappa index= .229 (p<.005), standard error of estimate= 11.27mg/dL exceed the 10 mg/dL adopted as cutoff. The American Diabetes Association suggest that error rate to be <10% at the same blood glucose levels. The fasting glucose of individuals was accurately estimated within ±10 mg/dL for around 50% of the men. The results of this study have demonstrated that the GAccu significantly underestimated fasting glucose. In conclusion, the GAccu cannot be cross-validity to assess fasting glucose.(AU)Made available in DSpace on 2016-10-10T03:51:32Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Validade concorrente de um monitor portátil.pdf: 125389 bytes, checksum: 6a3272eeb4d3d36c9ebebe7a1a8087eb (MD5) license.txt: 1818 bytes, checksum: 46de3043f08e87659ae535ef74b8ce9d (MD5) Previous issue date: 2006SimPublicadoTextoAnálise Química do SangueDiabetes MellitusGlicemiaValidity of testsGlucoseEspectrofotometriaValidade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimáticainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleRevista Brasileira de Cineantropometria e Desempenho Humanoinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UCBinstname:Universidade Católica de Brasília (UCB)instacron:UCBORIGINALValidade concorrente de um monitor portátil.pdfapplication/pdf125389https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/7454/1/Validade%20concorrente%20de%20um%20monitor%20port%c3%a1til.pdf6a3272eeb4d3d36c9ebebe7a1a8087ebMD51LICENSElicense.txttext/plain1818https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/7454/2/license.txt46de3043f08e87659ae535ef74b8ce9dMD52TEXTValidade concorrente de um monitor portátil.pdf.txtValidade concorrente de um monitor portátil.pdf.txtExtracted texttext/plain31218https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/7454/3/Validade%20concorrente%20de%20um%20monitor%20port%c3%a1til.pdf.txtcb64cc2c5868256532702c90b465a683MD53123456789/74542017-01-17 15:06:33.179TElDRU4/QSBERSBESVNUUklCVUk/P08gTj9PLUVYQ0xVU0lWQSAKCkFvIGFzc2luYXIgZSBlbnRyZWdhciBlc3RhIGxpY2VuP2EsIG8vYSBTci4vU3JhLiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKToKCmEpIENvbmNlZGUgYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgQ2F0P2xpY2EgZGUgQnJhcz9saWEgbyBkaXJlaXRvIG4/by1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGVtIGJhaXhvKSxjb211bmljYXIgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8vYWJzdHJhY3QpIGVtIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCBvdSBpbXByZXNzbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8uIAoKYikgRGVjbGFyYSBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgPyBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwsIGUgcXVlIGRldD9tIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlcm9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2VuP2EuIERlY2xhcmEgdGFtYj9tIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG4/byBpbmZyaW5nZSwgdGFudG8gcXVhbnRvIGxoZSA/IHBvc3M/dmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuIAoKYykgU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgY29udD9tIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbj9vIGRldD9tIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYXV0b3JpemE/P28gZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgQ2F0P2xpY2EgZGUgQnJhcz9saWEgb3MgZGlyZWl0b3MgcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbj9hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGN1am9zIGRpcmVpdG9zIHM/byBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0PyBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IGNvbnRlP2RvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZS4gCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSA/IGJhc2VhZG8gZW0gdHJhYmFsaG8gZmluYW5jaWFkbyBvdSBhcG9pYWRvIHBvciBvdXRyYSBpbnN0aXR1aT8/byBxdWUgbj9vIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIENhdD9saWNhIGRlIEJyYXM/bGlhLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBjdW1wcml1IHF1YWlzcXVlciBvYnJpZ2E/P2VzIGV4aWdpZGFzIHBlbG8gcmVzcGVjdGl2byBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uIAoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgQ2F0P2xpY2EgZGUgQnJhcz9saWEgaWRlbnRpZmljYXI/IGNsYXJhbWVudGUgbyhzKSBzZXUgKHZvc3NvKSBub21lKHMpIGNvbW8gbyhzKSBhdXRvcihlcykgb3UgZGV0ZW50b3IoZXMpZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSwgZSBuP28gZmFyPyBxdWFscXVlciBhbHRlcmE/P28sIHBhcmEgYWw/bSBkYXMgcGVybWl0aWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbj9hCgo/IG5lY2Vzcz9yaW8gcXVlIGNvbmNvcmRlIGNvbSBhIGxpY2VuP2EgZGUgZGlzdHJpYnVpPz9vIG4/by1leGNsdXNpdmEsIGFudGVzIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gcG9kZXIgYXBhcmVjZXIgbmEgUmVwb3NpdD9yaW8gZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIENhdD9saWNhIGRlIEJyYXM/bGlhLiBQb3IgZmF2b3IsIGxlaWEgYSBsaWNlbj9hIGF0ZW50YW1lbnRlLiBDYXNvIHByZXRlbmRhIGFsZ3VtIGVzY2xhcmVjaW1lbnRvIGVudHJlIGVtIGNvbnRhdG8gcG9yIGNvcnJlaW8gZWxldHI/bmljbyAtIGNkaUB1Y2IuYnIgb3UgdGVsZWZvbmUgLSAoMHh4NjEpIDMzNTYtOTAyOS85MDk5LgoKRepositório de Publicaçõeshttps://repositorio.ucb.br:9443/jspui/
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática
title Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática
spellingShingle Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática
Glaner, Maria Fátima
Análise Química do Sangue
Diabetes Mellitus
Glicemia
Validity of tests
Glucose
Espectrofotometria
title_short Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática
title_full Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática
title_fullStr Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática
title_full_unstemmed Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática
title_sort Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática
author Glaner, Maria Fátima
author_facet Glaner, Maria Fátima
Lima, William Alves
author_role author
author2 Lima, William Alves
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Glaner, Maria Fátima
Lima, William Alves
dc.subject.por.fl_str_mv Análise Química do Sangue
Diabetes Mellitus
Glicemia
Validity of tests
Glucose
Espectrofotometria
topic Análise Química do Sangue
Diabetes Mellitus
Glicemia
Validity of tests
Glucose
Espectrofotometria
dc.description.abstract.por.fl_txt_mv A glicose é um substrato importante utilizado durante o exercício físico. Medidas acuradas da glicose são fundamentais para a obtenção de resultados confiáveis. O método laboratorial de espectrofotometria enzimática geralmente é considerado o procedimento "padrão ouro" para medir a glicose (GEnz), o qual requer tempo, custo e é inapropriado para o uso em larga escala. Monitores portáteis de glicose (GAccu) são rápidos e fáceis para medir a glicose em um grande número de sujeitos. Então, este estudo teve por objetivo testar a validade concorrente do GAccu. A amostra foi composta por 107 homens (idade= 35,4±10,7 anos; estatura= 168,4±6,9 cm; massa corporal= 73,4±11,2 kg; %gordura= 20,9±8,3% - por absortometria de raio-x de dupla energia). O sangue para mensurar a glicose em jejum foi tirado na veia basilar (Genz, Bioplus: Bio-2000) e no dedo anular (GAccu - Accu-Chek® Advantage®), depois de 12h de jejum noturno. O GEnz foi usado como critério para testar a validade concorrente. O teste t pareado mostrou diferenças (p<0,0005) entre GAccu= 86,9±12,1mg/dL e GEnz= 94,5±12,0mg/ dL. O coeficiente de correlação linear de Pearson foi r= 0,36 (p<0,0005), coeficiente de contingência= 0,288 (p<0,05), índice kappa= 0,229 (p<0,005), o erro padrão de estimativa= 11,27mg/dL excedeu os 10 mg/dL adotado como ponto de corte para validação. A Associação Americana para o Diabetes sugere que o erro deve ser <10% para os mesmos níveis de glicose sangüínea. A glicose em jejum dos indivíduos foi estimada de forma acurada dentro de ±10 mg/dL para aproximadamente 50% dos homens. Os resultados deste estudo demonstraram que o GAccu subestimou significativamente a glicose em jejum. Portanto, conclui-se que o GAccu não apresentou validade concorrente para medir a glicose em jejum.(AU)
The glucose is an important substrate utilizaded during exercise. Accurate measurement of glucose is vitalto obtain trustworthy results. The enzymatic spectrophotometer methods are generally considered the "goldstandard" laboratory procedure for measuring of glucose (GEnz), is time consuming, costly, and inappropriate forlarge scale field testing. Compact and portable glucose monitors (GAccu) are quick and easy methods to assessglucose on large numbers of subjects. So, this study aimed to test the cross-validity of GAccu. The sample wascomposed of 107 men (aged= 35.4±10.7 years; stature= 168.4±6.9 cm; body mass= 73.4±11.2 kg; %fat= 20.9±8.3% - by dual energy x-ray absorptiometry). Blood for measuring fasting glucose was taken in basilar vein (Genz, Bioplus: Bio-2000) and in ring finger (GAccu: Accu-Chek® Advantage®), after a 12-hour overnight fast. GEnz wasused as the criterion for cross-validity. Paired t-test shown differences (p<.0005) between GAccu= 86.9±12.1mg/dL and GEnz= 94.5±12.0mg/dL. The Pearson linear coefficient was r= 0.36 (p<.0005), contingency coefficient=.288 (p<.05), kappa index= .229 (p<.005), standard error of estimate= 11.27mg/dL exceed the 10 mg/dL adopted as cutoff. The American Diabetes Association suggest that error rate to be <10% at the same blood glucose levels. The fasting glucose of individuals was accurately estimated within ±10 mg/dL for around 50% of the men. The results of this study have demonstrated that the GAccu significantly underestimated fasting glucose. In conclusion, the GAccu cannot be cross-validity to assess fasting glucose.(AU)
dc.description.version.pt_BR.fl_txt_mv Sim
dc.description.status.pt_BR.fl_txt_mv Publicado
description A glicose é um substrato importante utilizado durante o exercício físico. Medidas acuradas da glicose são fundamentais para a obtenção de resultados confiáveis. O método laboratorial de espectrofotometria enzimática geralmente é considerado o procedimento "padrão ouro" para medir a glicose (GEnz), o qual requer tempo, custo e é inapropriado para o uso em larga escala. Monitores portáteis de glicose (GAccu) são rápidos e fáceis para medir a glicose em um grande número de sujeitos. Então, este estudo teve por objetivo testar a validade concorrente do GAccu. A amostra foi composta por 107 homens (idade= 35,4±10,7 anos; estatura= 168,4±6,9 cm; massa corporal= 73,4±11,2 kg; %gordura= 20,9±8,3% - por absortometria de raio-x de dupla energia). O sangue para mensurar a glicose em jejum foi tirado na veia basilar (Genz, Bioplus: Bio-2000) e no dedo anular (GAccu - Accu-Chek® Advantage®), depois de 12h de jejum noturno. O GEnz foi usado como critério para testar a validade concorrente. O teste t pareado mostrou diferenças (p<0,0005) entre GAccu= 86,9±12,1mg/dL e GEnz= 94,5±12,0mg/ dL. O coeficiente de correlação linear de Pearson foi r= 0,36 (p<0,0005), coeficiente de contingência= 0,288 (p<0,05), índice kappa= 0,229 (p<0,005), o erro padrão de estimativa= 11,27mg/dL excedeu os 10 mg/dL adotado como ponto de corte para validação. A Associação Americana para o Diabetes sugere que o erro deve ser <10% para os mesmos níveis de glicose sangüínea. A glicose em jejum dos indivíduos foi estimada de forma acurada dentro de ±10 mg/dL para aproximadamente 50% dos homens. Os resultados deste estudo demonstraram que o GAccu subestimou significativamente a glicose em jejum. Portanto, conclui-se que o GAccu não apresentou validade concorrente para medir a glicose em jejum.(AU)
publishDate 2006
dc.date.issued.fl_str_mv 2006
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-10-10T03:51:32Z
dc.date.available.fl_str_mv 2016-10-10T03:51:32Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
status_str publishedVersion
format article
dc.identifier.citation.fl_str_mv GLANER, M. F. ; LIMA, W. A. Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática.. Revista Brasileira de Cineantropometria e Desempenho Humano, v. 8, p. 30-35, 2006.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/123456789/258
https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/7454
identifier_str_mv GLANER, M. F. ; LIMA, W. A. Validade concorrente de um monitor portátil de glicemia capilar em relação ao método de espectrofotometria enzimática.. Revista Brasileira de Cineantropometria e Desempenho Humano, v. 8, p. 30-35, 2006.
url http://hdl.handle.net/123456789/258
https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/7454
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv Texto
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UCB
instname:Universidade Católica de Brasília (UCB)
instacron:UCB
instname_str Universidade Católica de Brasília (UCB)
instacron_str UCB
institution UCB
reponame_str Repositório Institucional da UCB
collection Repositório Institucional da UCB
bitstream.url.fl_str_mv https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/7454/1/Validade%20concorrente%20de%20um%20monitor%20port%c3%a1til.pdf
https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/7454/2/license.txt
https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/7454/3/Validade%20concorrente%20de%20um%20monitor%20port%c3%a1til.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 6a3272eeb4d3d36c9ebebe7a1a8087eb
46de3043f08e87659ae535ef74b8ce9d
cb64cc2c5868256532702c90b465a683
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1724829827899326464