Verbal mood distribution in Brazilian Portuguese
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2024 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | A Cor das Letras |
Texto Completo: | http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/9643 |
Resumo: | This paper aims to describe the indicative and subjunctive mood distribution in Brazilian Portuguese, especially in complement clauses. We assume that the expression of an attitude towards a proposition governs the mood selection (or its alternation). In this sense, we follow Farkas (1992), who proposes that this distribution is related to either the lexical meaning of the matrix predicate or the contextual reading of the sentence. In the first case, we assume the subjunctive selection is triggered by an imperative meaning of the predicate (KEMPCHINSKY, 2009), as well as by a temporal sequence between events in the sentence (FARKAS, 1992). Secondly, the indicative mood is selected by the commitment of the matrix subject on the truth of the proposition. Finally, the contextual reading occurs in cases allowing mood alternation, a phenomenon described by different authors in different languages, also in Portuguese (MARQUES, 2004; MARQUES; OLIVEIRA, 2016; OLIVEIRA, 2006, among others). Applying the proposal formulated by Farkas (1992), the picture we draw is that mood distribution in Brazilian Portuguese remains on a scale that goes from only indicative mood selection (by positive categorical epistemic verbs) to an only subjunctive mood selection (by directive ones). Cases which allow alternation are mainly related to fiction, factive-emotive, belief and desiderative predicates. |
id |
UEFS-1_b5c104898fdd49f5e1dd0bcd8ae1cefc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs3.uefs.br:article/9643 |
network_acronym_str |
UEFS-1 |
network_name_str |
A Cor das Letras |
repository_id_str |
|
spelling |
Verbal mood distribution in Brazilian PortugueseDistribuição do modo verbal em português brasileiromodalityverbal moodmood distributionThis paper aims to describe the indicative and subjunctive mood distribution in Brazilian Portuguese, especially in complement clauses. We assume that the expression of an attitude towards a proposition governs the mood selection (or its alternation). In this sense, we follow Farkas (1992), who proposes that this distribution is related to either the lexical meaning of the matrix predicate or the contextual reading of the sentence. In the first case, we assume the subjunctive selection is triggered by an imperative meaning of the predicate (KEMPCHINSKY, 2009), as well as by a temporal sequence between events in the sentence (FARKAS, 1992). Secondly, the indicative mood is selected by the commitment of the matrix subject on the truth of the proposition. Finally, the contextual reading occurs in cases allowing mood alternation, a phenomenon described by different authors in different languages, also in Portuguese (MARQUES, 2004; MARQUES; OLIVEIRA, 2016; OLIVEIRA, 2006, among others). Applying the proposal formulated by Farkas (1992), the picture we draw is that mood distribution in Brazilian Portuguese remains on a scale that goes from only indicative mood selection (by positive categorical epistemic verbs) to an only subjunctive mood selection (by directive ones). Cases which allow alternation are mainly related to fiction, factive-emotive, belief and desiderative predicates.Este trabalho tem como objetivo descrever a distribuição dos modos indicativo e subjuntivo em português brasileiro, em especial em orações subordinadas. Assumimos que a expressão de atitude em relação a uma proposição ordena a seleção de modo (e sua alternância). Nesse sentido, seguimos Farkas (1992), para quem essa distribuição está relacionada ou ao significado lexical do predicado da oração principal ou à leitura contextual da sentença. No primeiro caso, a seleção do subjuntivo é disparada pelo significado imperativo do predicado (KEMPCHINSKY, 2009), assim como pela sequência temporal entre os eventos na sentença (FARKAS, 1992). Depois, o modo indicativo é selecionado pelo comprometimento do sujeito da oração principal com a verdade da proposição. Finalmente, a leitura contextual ocorre nos casos em que a alternância de modo é permitida, fenômeno descrito por diferentes autores em diferentes línguas, também em português (MARQUES, 2004; OLIVEIRA, 2006; MARQUES; OLIVEIRA, 2016, entre outros). Aplicando a proposta formulada por Farkas (1992), o quadro que desenhamos é que a distribuição de modo em português brasileiro segue uma escala que vai da seleção exclusiva pelo modo indicativo (pelos predicados epistêmicos) aos que selecionam apenas o subjuntivo (pelos verbos diretivos). Casos que permitem alternância são principalmente relacionados aos predicados de ficção, factivo-emotivos, de crença e de desejo.UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA2024-04-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/964310.13102/cl.v24i2.9643A Cor das Letras; v. 24 n. 2 (2023): Estudos Linguísticos e Filológicos 2594-96751415-8973reponame:A Cor das Letrasinstname:Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)instacron:UEFSporhttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/9643/8720Copyright (c) 2024 A Cor das Letrashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessBertucci, Roberlei Alves2024-04-09T14:45:35Zoai:ojs3.uefs.br:article/9643Revistahttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletrasPUBhttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/oairevistacordasletras@uefs.br||revistacordasletras@uefs.br1415-89732594-9675opendoar:2024-04-09T14:45:35A Cor das Letras - Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Verbal mood distribution in Brazilian Portuguese Distribuição do modo verbal em português brasileiro |
title |
Verbal mood distribution in Brazilian Portuguese |
spellingShingle |
Verbal mood distribution in Brazilian Portuguese Bertucci, Roberlei Alves modality verbal mood mood distribution |
title_short |
Verbal mood distribution in Brazilian Portuguese |
title_full |
Verbal mood distribution in Brazilian Portuguese |
title_fullStr |
Verbal mood distribution in Brazilian Portuguese |
title_full_unstemmed |
Verbal mood distribution in Brazilian Portuguese |
title_sort |
Verbal mood distribution in Brazilian Portuguese |
author |
Bertucci, Roberlei Alves |
author_facet |
Bertucci, Roberlei Alves |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Bertucci, Roberlei Alves |
dc.subject.por.fl_str_mv |
modality verbal mood mood distribution |
topic |
modality verbal mood mood distribution |
description |
This paper aims to describe the indicative and subjunctive mood distribution in Brazilian Portuguese, especially in complement clauses. We assume that the expression of an attitude towards a proposition governs the mood selection (or its alternation). In this sense, we follow Farkas (1992), who proposes that this distribution is related to either the lexical meaning of the matrix predicate or the contextual reading of the sentence. In the first case, we assume the subjunctive selection is triggered by an imperative meaning of the predicate (KEMPCHINSKY, 2009), as well as by a temporal sequence between events in the sentence (FARKAS, 1992). Secondly, the indicative mood is selected by the commitment of the matrix subject on the truth of the proposition. Finally, the contextual reading occurs in cases allowing mood alternation, a phenomenon described by different authors in different languages, also in Portuguese (MARQUES, 2004; MARQUES; OLIVEIRA, 2016; OLIVEIRA, 2006, among others). Applying the proposal formulated by Farkas (1992), the picture we draw is that mood distribution in Brazilian Portuguese remains on a scale that goes from only indicative mood selection (by positive categorical epistemic verbs) to an only subjunctive mood selection (by directive ones). Cases which allow alternation are mainly related to fiction, factive-emotive, belief and desiderative predicates. |
publishDate |
2024 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2024-04-04 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/9643 10.13102/cl.v24i2.9643 |
url |
http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/9643 |
identifier_str_mv |
10.13102/cl.v24i2.9643 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/9643/8720 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2024 A Cor das Letras https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2024 A Cor das Letras https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA |
publisher.none.fl_str_mv |
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA |
dc.source.none.fl_str_mv |
A Cor das Letras; v. 24 n. 2 (2023): Estudos Linguísticos e Filológicos 2594-9675 1415-8973 reponame:A Cor das Letras instname:Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS) instacron:UEFS |
instname_str |
Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS) |
instacron_str |
UEFS |
institution |
UEFS |
reponame_str |
A Cor das Letras |
collection |
A Cor das Letras |
repository.name.fl_str_mv |
A Cor das Letras - Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS) |
repository.mail.fl_str_mv |
revistacordasletras@uefs.br||revistacordasletras@uefs.br |
_version_ |
1814257141129674752 |