The mountain and the poet: a balcony viewing to the Andes in poems of João Cabral de Melo Neto

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cadó, Júlio César de Araújo
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Araújo, Rosanne Bezerra de
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
Texto Completo: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/48021
Resumo: In the examination of João Cabral de Melo Neto’s poetry, a series of landscapes in verse takes center stage. These depictions primarily correspond to geographical coordinates aligned with Cabral’s diplomatic endeavors as part of the Brazilian diplomatic team at Itamaraty. For this paper, we have selected a corpus of poems dedicated to the Andean region, with a specific focus on texts reflecting the author’s sojourn in Ecuador from 1979 to 1981. This collection includes poems published in the section “Viver nos Andes” in Agrestes (1985) and poems posthumously gathered as part of the poet’s unpublished works. Our analysis is enriched by insights into the relationship between poetry and landscape provided by Michel Collot (2013) and Ida Alves (2013). Additionally, we incorporate critical perspectives on Cabral’s poetry offered by Marta Peixoto (1983), Carlos André Pinheiro (2007), and Antonio Carlos Secchin (2020). Within the examined texts, the image of Chimborazo, a dormant volcano overseeing the Andean mountain range, serves as a figurative element infused with pedagogical and aesthetic ideals for the poet-observer. This observer aspires to achieve a measured diction akin to the controlled lava of the geological element. Furthermore, a comparative analysis with Simón Bolívar’s text “Mi delírio sobre el Chimborazo,” written in the early 1820s, reveals an interactionist aspect guiding the concept of landscape and, consequently, its formalization in poetic texts. Different viewpoints resonate in diverse ways within poetic representations.
id UEL-15_51390bbcac44f93e5735eb9ae4989265
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/48021
network_acronym_str UEL-15
network_name_str Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
repository_id_str
spelling The mountain and the poet: a balcony viewing to the Andes in poems of João Cabral de Melo NetoA montanha e o poeta: um avarandado para os Andes em poemas de João Cabral de Melo NetoJoão Cabral de Melo NetoPaisagemPoemas andinosJoão Cabral de Melo NetoLandscapeAndean poemsIn the examination of João Cabral de Melo Neto’s poetry, a series of landscapes in verse takes center stage. These depictions primarily correspond to geographical coordinates aligned with Cabral’s diplomatic endeavors as part of the Brazilian diplomatic team at Itamaraty. For this paper, we have selected a corpus of poems dedicated to the Andean region, with a specific focus on texts reflecting the author’s sojourn in Ecuador from 1979 to 1981. This collection includes poems published in the section “Viver nos Andes” in Agrestes (1985) and poems posthumously gathered as part of the poet’s unpublished works. Our analysis is enriched by insights into the relationship between poetry and landscape provided by Michel Collot (2013) and Ida Alves (2013). Additionally, we incorporate critical perspectives on Cabral’s poetry offered by Marta Peixoto (1983), Carlos André Pinheiro (2007), and Antonio Carlos Secchin (2020). Within the examined texts, the image of Chimborazo, a dormant volcano overseeing the Andean mountain range, serves as a figurative element infused with pedagogical and aesthetic ideals for the poet-observer. This observer aspires to achieve a measured diction akin to the controlled lava of the geological element. Furthermore, a comparative analysis with Simón Bolívar’s text “Mi delírio sobre el Chimborazo,” written in the early 1820s, reveals an interactionist aspect guiding the concept of landscape and, consequently, its formalization in poetic texts. Different viewpoints resonate in diverse ways within poetic representations.Ao realizarmos a leitura da poética de João Cabral de Melo Neto, identificamos um conjunto de paisagens em verso. Em sua maioria, esses lugares representados correspondem a coordenadas que, do ponto de vista biográfico, Cabral percorreu durante seu trabalho como parte da equipe diplomática brasileira no Itamaraty. Para este artigo, elegemos como corpus alguns poemas dedicados à região andina, em especial textos que refratam a estadia do autor no Equador, entre os anos de 1979 e 1981. Compõem esse conjunto tanto poemas publicados na seção “Viver nos Andes”, do livro Agrestes (1985), quanto poemas reunidos, postumamente, como parte da produção inédita do poeta. Nossa leitura é orientada pelas considerações sobre a relação entre poesia e paisagem formuladas por Michel Collot (2013) e Ida Alves (2013), além do aporte crítico sobre a poesia cabralina de Marta Peixoto (1983), Carlos André Pinheiro (2007) e Antonio Carlos Secchin (2020). Nos textos em análise, a imagem do Chimborazo, vulcão adormecido que impera sobre a cordilheira andina, funciona como figura revestida por um ideal pedagógico e estético para o poeta-observador, a quem interessa alcançar uma dicção medida, afim à lava controlada do elemento geológico. Além disso, ao cotejarmos os poemas com o texto “Mi delírio sobre el Chimborazo”, escrito por Simón Bolívar, no início dos anos de 1820, percebemos o aspecto interacionista que norteia a ideia de paisagem e, por conseguinte, sua formalização em textos poéticos, visto que diferentes pontos de vista repercutem de formas igualmente diversas nas representações poéticas.Programa de Pós-graduação em Letras2023-12-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/4802110.5433/1678-2054.2023vol43n2p103Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; Vol. 43 No. 2 (2023): A paisagem e suas construções literárias; 103Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; Vol. 43 Núm. 2 (2023): A paisagem e suas construções literárias; 103Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; v. 43 n. 2 (2023): A paisagem e suas construções literárias; 1031678-2054reponame:Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literáriosinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELporhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/48021/49863Copyright (c) 2023 Júlio César de Araújo Cadó, Rosanne Bezerra de Araújohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BRinfo:eu-repo/semantics/openAccessCadó, Júlio César de AraújoAraújo, Rosanne Bezerra de2024-01-08T14:18:15Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/48021Revistahttp://www.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/indexPUBhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/oaiterraroxa.uel@gmail.com1678-20541678-2054opendoar:2024-01-08T14:18:15Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.none.fl_str_mv The mountain and the poet: a balcony viewing to the Andes in poems of João Cabral de Melo Neto
A montanha e o poeta: um avarandado para os Andes em poemas de João Cabral de Melo Neto
title The mountain and the poet: a balcony viewing to the Andes in poems of João Cabral de Melo Neto
spellingShingle The mountain and the poet: a balcony viewing to the Andes in poems of João Cabral de Melo Neto
Cadó, Júlio César de Araújo
João Cabral de Melo Neto
Paisagem
Poemas andinos
João Cabral de Melo Neto
Landscape
Andean poems
title_short The mountain and the poet: a balcony viewing to the Andes in poems of João Cabral de Melo Neto
title_full The mountain and the poet: a balcony viewing to the Andes in poems of João Cabral de Melo Neto
title_fullStr The mountain and the poet: a balcony viewing to the Andes in poems of João Cabral de Melo Neto
title_full_unstemmed The mountain and the poet: a balcony viewing to the Andes in poems of João Cabral de Melo Neto
title_sort The mountain and the poet: a balcony viewing to the Andes in poems of João Cabral de Melo Neto
author Cadó, Júlio César de Araújo
author_facet Cadó, Júlio César de Araújo
Araújo, Rosanne Bezerra de
author_role author
author2 Araújo, Rosanne Bezerra de
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cadó, Júlio César de Araújo
Araújo, Rosanne Bezerra de
dc.subject.por.fl_str_mv João Cabral de Melo Neto
Paisagem
Poemas andinos
João Cabral de Melo Neto
Landscape
Andean poems
topic João Cabral de Melo Neto
Paisagem
Poemas andinos
João Cabral de Melo Neto
Landscape
Andean poems
description In the examination of João Cabral de Melo Neto’s poetry, a series of landscapes in verse takes center stage. These depictions primarily correspond to geographical coordinates aligned with Cabral’s diplomatic endeavors as part of the Brazilian diplomatic team at Itamaraty. For this paper, we have selected a corpus of poems dedicated to the Andean region, with a specific focus on texts reflecting the author’s sojourn in Ecuador from 1979 to 1981. This collection includes poems published in the section “Viver nos Andes” in Agrestes (1985) and poems posthumously gathered as part of the poet’s unpublished works. Our analysis is enriched by insights into the relationship between poetry and landscape provided by Michel Collot (2013) and Ida Alves (2013). Additionally, we incorporate critical perspectives on Cabral’s poetry offered by Marta Peixoto (1983), Carlos André Pinheiro (2007), and Antonio Carlos Secchin (2020). Within the examined texts, the image of Chimborazo, a dormant volcano overseeing the Andean mountain range, serves as a figurative element infused with pedagogical and aesthetic ideals for the poet-observer. This observer aspires to achieve a measured diction akin to the controlled lava of the geological element. Furthermore, a comparative analysis with Simón Bolívar’s text “Mi delírio sobre el Chimborazo,” written in the early 1820s, reveals an interactionist aspect guiding the concept of landscape and, consequently, its formalization in poetic texts. Different viewpoints resonate in diverse ways within poetic representations.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-12-29
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/48021
10.5433/1678-2054.2023vol43n2p103
url https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/48021
identifier_str_mv 10.5433/1678-2054.2023vol43n2p103
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/48021/49863
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Júlio César de Araújo Cadó, Rosanne Bezerra de Araújo
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Júlio César de Araújo Cadó, Rosanne Bezerra de Araújo
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Letras
publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Letras
dc.source.none.fl_str_mv Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; Vol. 43 No. 2 (2023): A paisagem e suas construções literárias; 103
Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; Vol. 43 Núm. 2 (2023): A paisagem e suas construções literárias; 103
Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; v. 43 n. 2 (2023): A paisagem e suas construções literárias; 103
1678-2054
reponame:Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
collection Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
repository.name.fl_str_mv Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv terraroxa.uel@gmail.com
_version_ 1797047359596658688