Images of blindness: intermedial references to paintings in "Blindness"

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Reichmann, Brunilda
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
Texto Completo: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/44089
Resumo: This paper presents an analysis of the dialogue between literature and painting in José Saramago’s Blindness (1995/1997). It deals with two moments in the novel in which there are references to famous paintings: the first one is mentioned by the anonymous narrator, who associates the status quo of the blind people in the city to a painting; the second one, by the anonymous character’s descriptions who mentions the last paintings he saw in a museum before becoming blind. These descriptions intensify the desperate state in which the characters live, just as the narrator’s description reaffirms the impossibility of blind people leading other people. The asylum is the place where all the blind people are taken, until the moment when, apparently, there is no one who can see, except for the doctor’s wife. To explore the types of dialogue between literature and painting, we will present concepts such as ekphrasis, evocation, allusion, pictorial description, conceived by Liliane Louvel, Claus Clüver, Irina Rajewsky, and Werner Wolf.
id UEL-15_969a52a24a3a467b73ad6b3aa6f52714
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/44089
network_acronym_str UEL-15
network_name_str Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
repository_id_str
spelling Images of blindness: intermedial references to paintings in "Blindness"Imagens da cegueira: referências intermidiáticas a pinturas no romance Ensaio sobre a cegueiraLiteraturePaintingIntermedial references.LiteraturaPinturaReferências intermidiáticas.This paper presents an analysis of the dialogue between literature and painting in José Saramago’s Blindness (1995/1997). It deals with two moments in the novel in which there are references to famous paintings: the first one is mentioned by the anonymous narrator, who associates the status quo of the blind people in the city to a painting; the second one, by the anonymous character’s descriptions who mentions the last paintings he saw in a museum before becoming blind. These descriptions intensify the desperate state in which the characters live, just as the narrator’s description reaffirms the impossibility of blind people leading other people. The asylum is the place where all the blind people are taken, until the moment when, apparently, there is no one who can see, except for the doctor’s wife. To explore the types of dialogue between literature and painting, we will present concepts such as ekphrasis, evocation, allusion, pictorial description, conceived by Liliane Louvel, Claus Clüver, Irina Rajewsky, and Werner Wolf.Esse artigo faz uma leitura do diálogo entre literatura e pintura no romance de José Saramago, Ensaio sobre a cegueira (1995). Trataremos de dois momentos no romance nos quais há referências a pinturas famosas: o primeiro, relatado pelo narrador anônimo, que associa o status quo da cidade tomada pela cegueira a uma pintura; o segundo, relatado por um personagem, também anônimo, que descreve os últimos quadros que viu em um museu antes de cegar. As descrições dessas pinturas intensificam o estado desesperador em que vivem as personagens, assim como a descrição do narrador ratifica a afirmação bíblica que cegos são incapazes de conduzir. O manicômio é o lugar para onde são levadas todas as pessoas que ficam cegas, até o momento em que não resta, aparentemente, nenhuma pessoa que não esteja cega na cidade, a não ser a mulher do médico. Para explorarmos os tipos de diálogo existentes entre literatura e pintura, apresentaremos conceitos de écfrase, evocação, alusão, descrição pictural, concebidos por Liliane Louvel, Claus Clüver, Irina Rajewsky e Werner Wolf.Programa de Pós-graduação em Letras2022-02-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/4408910.5433/1678-2054.2021v41p58Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; Vol. 41: Diálogos entre literatura e pintura: tradição e transgressão (dez. 2021); 58-70Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; Vol. 41: Diálogos entre literatura e pintura: tradição e transgressão (dez. 2021); 58-70Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; v. 41: Diálogos entre literatura e pintura: tradição e transgressão (dez. 2021); 58-701678-2054reponame:Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literáriosinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELporhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/44089/pdf_1Copyright (c) 2022 Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literárioshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BRinfo:eu-repo/semantics/openAccessReichmann, Brunilda2022-09-28T13:37:43Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/44089Revistahttp://www.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/indexPUBhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/oaiterraroxa.uel@gmail.com1678-20541678-2054opendoar:2023-01-13T10:37:22.259894Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.none.fl_str_mv Images of blindness: intermedial references to paintings in "Blindness"
Imagens da cegueira: referências intermidiáticas a pinturas no romance Ensaio sobre a cegueira
title Images of blindness: intermedial references to paintings in "Blindness"
spellingShingle Images of blindness: intermedial references to paintings in "Blindness"
Reichmann, Brunilda
Literature
Painting
Intermedial references.
Literatura
Pintura
Referências intermidiáticas.
title_short Images of blindness: intermedial references to paintings in "Blindness"
title_full Images of blindness: intermedial references to paintings in "Blindness"
title_fullStr Images of blindness: intermedial references to paintings in "Blindness"
title_full_unstemmed Images of blindness: intermedial references to paintings in "Blindness"
title_sort Images of blindness: intermedial references to paintings in "Blindness"
author Reichmann, Brunilda
author_facet Reichmann, Brunilda
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Reichmann, Brunilda
dc.subject.por.fl_str_mv Literature
Painting
Intermedial references.
Literatura
Pintura
Referências intermidiáticas.
topic Literature
Painting
Intermedial references.
Literatura
Pintura
Referências intermidiáticas.
description This paper presents an analysis of the dialogue between literature and painting in José Saramago’s Blindness (1995/1997). It deals with two moments in the novel in which there are references to famous paintings: the first one is mentioned by the anonymous narrator, who associates the status quo of the blind people in the city to a painting; the second one, by the anonymous character’s descriptions who mentions the last paintings he saw in a museum before becoming blind. These descriptions intensify the desperate state in which the characters live, just as the narrator’s description reaffirms the impossibility of blind people leading other people. The asylum is the place where all the blind people are taken, until the moment when, apparently, there is no one who can see, except for the doctor’s wife. To explore the types of dialogue between literature and painting, we will present concepts such as ekphrasis, evocation, allusion, pictorial description, conceived by Liliane Louvel, Claus Clüver, Irina Rajewsky, and Werner Wolf.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-02-24
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/44089
10.5433/1678-2054.2021v41p58
url https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/44089
identifier_str_mv 10.5433/1678-2054.2021v41p58
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/44089/pdf_1
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Letras
publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Letras
dc.source.none.fl_str_mv Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; Vol. 41: Diálogos entre literatura e pintura: tradição e transgressão (dez. 2021); 58-70
Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; Vol. 41: Diálogos entre literatura e pintura: tradição e transgressão (dez. 2021); 58-70
Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários; v. 41: Diálogos entre literatura e pintura: tradição e transgressão (dez. 2021); 58-70
1678-2054
reponame:Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
collection Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
repository.name.fl_str_mv Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv terraroxa.uel@gmail.com
_version_ 1797047361553301504