Features of oral speech in written text

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Almeida Baronas, Joyce Elaine de
Data de Publicação: 2009
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Signum: Estudos da Linguagem
Texto Completo: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4174
Resumo: The process of writing takes place long after the process of speech, ie, usually when the child begins to write, they have already developed the entire speech, so oral language transposition is natural when the child begins the art of writing. This article aims to study the influence of oral speech in written text and makes a parallel between the most common deviations of the norm and the features of rural talk. Thus, at first, some theoretical assumptions about deviations from the norm will be presented, followed by the analysis of two corpora which consist of texts by students and interviews with rural speakers in order to compare them and identify their likely relation.
id UEL-3_8bad15213428001ad87e9db11f4953d9
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/4174
network_acronym_str UEL-3
network_name_str Signum: Estudos da Linguagem
repository_id_str
spelling Features of oral speech in written textMarcas de oralidade no texto escritoOral speechWritingPortuguese Language Teaching.OralidadeEscritaEnsino de língua portuguesa.The process of writing takes place long after the process of speech, ie, usually when the child begins to write, they have already developed the entire speech, so oral language transposition is natural when the child begins the art of writing. This article aims to study the influence of oral speech in written text and makes a parallel between the most common deviations of the norm and the features of rural talk. Thus, at first, some theoretical assumptions about deviations from the norm will be presented, followed by the analysis of two corpora which consist of texts by students and interviews with rural speakers in order to compare them and identify their likely relation.O processo de escrita se dá muito depois do processo de oralidade, ou seja, geralmente, quando a criança começa a escrever, já desenvolveu todo o processo de fala; portanto, é natural que haja a transposição da oralidade quando a criança inicia a arte da escrita. Este artigo pretende estudar a influência da oralidade no texto escrito e apresentar um paralelo entre os desvios da norma mais comuns e as marcas do falar rural. Para tanto, num primeiro momento, serão expostos alguns pressupostos teóricos sobre os desvios da norma padrão e, posteriormente, serão analisados dois corpora constituídos de textos de alunos e de entrevistas com falantes rurais a fim de compará-los e identificar sua provável relação. UEL2009-07-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresapplication/pdfhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/417410.5433/2237-4876.2009v12n1p15Signum: Estudos da Linguagem; Vol. 12 No. 1 (2009): Sociolinguística, Dialetologia e Geolinguística Pluridimensional; 15-32Signum: Estudos da Linguagem; v. 12 n. 1 (2009): Sociolinguística, Dialetologia e Geolinguística Pluridimensional; 15-322237-4876reponame:Signum: Estudos da Linguageminstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELporhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4174/4593Almeida Baronas, Joyce Elaine deinfo:eu-repo/semantics/openAccess2022-11-16T18:07:36Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/4174Revistahttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/signumPUBhttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/oai||signum@uel.br2237-48761516-3083opendoar:2022-11-16T18:07:36Signum: Estudos da Linguagem - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.none.fl_str_mv Features of oral speech in written text
Marcas de oralidade no texto escrito
title Features of oral speech in written text
spellingShingle Features of oral speech in written text
Almeida Baronas, Joyce Elaine de
Oral speech
Writing
Portuguese Language Teaching.
Oralidade
Escrita
Ensino de língua portuguesa.
title_short Features of oral speech in written text
title_full Features of oral speech in written text
title_fullStr Features of oral speech in written text
title_full_unstemmed Features of oral speech in written text
title_sort Features of oral speech in written text
author Almeida Baronas, Joyce Elaine de
author_facet Almeida Baronas, Joyce Elaine de
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Almeida Baronas, Joyce Elaine de
dc.subject.por.fl_str_mv Oral speech
Writing
Portuguese Language Teaching.
Oralidade
Escrita
Ensino de língua portuguesa.
topic Oral speech
Writing
Portuguese Language Teaching.
Oralidade
Escrita
Ensino de língua portuguesa.
description The process of writing takes place long after the process of speech, ie, usually when the child begins to write, they have already developed the entire speech, so oral language transposition is natural when the child begins the art of writing. This article aims to study the influence of oral speech in written text and makes a parallel between the most common deviations of the norm and the features of rural talk. Thus, at first, some theoretical assumptions about deviations from the norm will be presented, followed by the analysis of two corpora which consist of texts by students and interviews with rural speakers in order to compare them and identify their likely relation.
publishDate 2009
dc.date.none.fl_str_mv 2009-07-15
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4174
10.5433/2237-4876.2009v12n1p15
url https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4174
identifier_str_mv 10.5433/2237-4876.2009v12n1p15
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4174/4593
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UEL
publisher.none.fl_str_mv UEL
dc.source.none.fl_str_mv Signum: Estudos da Linguagem; Vol. 12 No. 1 (2009): Sociolinguística, Dialetologia e Geolinguística Pluridimensional; 15-32
Signum: Estudos da Linguagem; v. 12 n. 1 (2009): Sociolinguística, Dialetologia e Geolinguística Pluridimensional; 15-32
2237-4876
reponame:Signum: Estudos da Linguagem
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Signum: Estudos da Linguagem
collection Signum: Estudos da Linguagem
repository.name.fl_str_mv Signum: Estudos da Linguagem - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv ||signum@uel.br
_version_ 1799305961626664960

Registros relacionados