Golden Noir in literary adaptation: from Rubem Fonseca to the ‘Agosto’ mini-series cliché

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bulhões, Marcelo Magalhães
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Discursos Fotográficos
Texto Completo: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/discursosfotograficos/article/view/25968
Resumo: The purpose of this article is to evaluate the adaptation of ‘Agosto’ (August) – a novel by Rubem Fonseca – produced by TV Globo television. Such evaluation will try to assess the issue of audiovisual adaptation as an intersemiotic phenomenon, focusing on a genre whose history is an example of the dynamics of absorption, transformation and recreation that involves the relationships between movies and literature: the noir fiction.
id UEL-4_828d51d94d37fea12554d42f33259e56
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/25968
network_acronym_str UEL-4
network_name_str Discursos Fotográficos
repository_id_str
spelling Golden Noir in literary adaptation: from Rubem Fonseca to the ‘Agosto’ mini-series clichéNoir Dourado da adaptação literária: de Rubem Fonseca ao clichê da minissérie AgostoLiterary adaptation. Noir. Television. Cinema.Comunicação visualtelevisãogêneros audiovisuaisThe purpose of this article is to evaluate the adaptation of ‘Agosto’ (August) – a novel by Rubem Fonseca – produced by TV Globo television. Such evaluation will try to assess the issue of audiovisual adaptation as an intersemiotic phenomenon, focusing on a genre whose history is an example of the dynamics of absorption, transformation and recreation that involves the relationships between movies and literature: the noir fiction.O propósito deste artigo é avaliar a adaptação de Agosto, romance de Rubem Fonseca publicado em 1990, produzida pela TV Globo. Tal avaliação buscará acessar a questão da adaptação audiovisual como fenômeno intersemiótico, enfocando um gênero cuja trajetória histórica é exemplar da dinâmica de absorção, transformação e recriação que envolve as relações entre cinema e literatura: o noir.Universidade Estadual de Londrina2017-12-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresAnálise audiovisualapplication/pdfhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/discursosfotograficos/article/view/2596810.5433/1984-7939.2017v13n23p190Discursos Fotograficos; v. 13 n. 23 (2017); 190-2121984-79391808-5652reponame:Discursos Fotográficosinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELporhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/discursosfotograficos/article/view/25968/pdfCopyright (c) 2018 Discursos Fotográficosinfo:eu-repo/semantics/openAccessBulhões, Marcelo Magalhães2018-06-07T17:33:12Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/25968Revistahttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/discursosfotograficosPUBhttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/discursosfotograficos/oairevistadiscursos@uel.br || laudi@uel.br || discursosfoto@uel.br10.5433/1984-79391984-79391808-5652opendoar:2018-06-07T17:33:12Discursos Fotográficos - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.none.fl_str_mv Golden Noir in literary adaptation: from Rubem Fonseca to the ‘Agosto’ mini-series cliché
Noir Dourado da adaptação literária: de Rubem Fonseca ao clichê da minissérie Agosto
title Golden Noir in literary adaptation: from Rubem Fonseca to the ‘Agosto’ mini-series cliché
spellingShingle Golden Noir in literary adaptation: from Rubem Fonseca to the ‘Agosto’ mini-series cliché
Bulhões, Marcelo Magalhães
Literary adaptation. Noir. Television. Cinema.
Comunicação visual
televisão
gêneros audiovisuais
title_short Golden Noir in literary adaptation: from Rubem Fonseca to the ‘Agosto’ mini-series cliché
title_full Golden Noir in literary adaptation: from Rubem Fonseca to the ‘Agosto’ mini-series cliché
title_fullStr Golden Noir in literary adaptation: from Rubem Fonseca to the ‘Agosto’ mini-series cliché
title_full_unstemmed Golden Noir in literary adaptation: from Rubem Fonseca to the ‘Agosto’ mini-series cliché
title_sort Golden Noir in literary adaptation: from Rubem Fonseca to the ‘Agosto’ mini-series cliché
author Bulhões, Marcelo Magalhães
author_facet Bulhões, Marcelo Magalhães
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bulhões, Marcelo Magalhães
dc.subject.por.fl_str_mv Literary adaptation. Noir. Television. Cinema.
Comunicação visual
televisão
gêneros audiovisuais
topic Literary adaptation. Noir. Television. Cinema.
Comunicação visual
televisão
gêneros audiovisuais
description The purpose of this article is to evaluate the adaptation of ‘Agosto’ (August) – a novel by Rubem Fonseca – produced by TV Globo television. Such evaluation will try to assess the issue of audiovisual adaptation as an intersemiotic phenomenon, focusing on a genre whose history is an example of the dynamics of absorption, transformation and recreation that involves the relationships between movies and literature: the noir fiction.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-12-05
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
Análise audiovisual
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/discursosfotograficos/article/view/25968
10.5433/1984-7939.2017v13n23p190
url https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/discursosfotograficos/article/view/25968
identifier_str_mv 10.5433/1984-7939.2017v13n23p190
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/discursosfotograficos/article/view/25968/pdf
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Discursos Fotográficos
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Discursos Fotográficos
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
dc.source.none.fl_str_mv Discursos Fotograficos; v. 13 n. 23 (2017); 190-212
1984-7939
1808-5652
reponame:Discursos Fotográficos
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Discursos Fotográficos
collection Discursos Fotográficos
repository.name.fl_str_mv Discursos Fotográficos - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv revistadiscursos@uel.br || laudi@uel.br || discursosfoto@uel.br
_version_ 1799315409949687808

Registros relacionados