A variação lexical na Rota do Café : estudos geossociolinguísticos no norte do estado do Paraná
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2024 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UEL |
Texto Completo: | https://repositorio.uel.br/handle/123456789/9188 |
Resumo: | Resumo: Esta Dissertação é resultado da pesquisa geossociolinguística empreendida com o escopo de registrar a herança lexical deixada pelos colonizadores de cidades que compõem a Rota do Café, registrando e analisando alguns itens lexicais, considerando a importância da cultura do café para o Brasil e, especialmente, para a região norte do Paraná Apoiados nos princípios da Dialetologia, da Geografia Linguística, da Lexicologia e da Sociolinguística, o estudo se insere numa perspectiva pluridimensional, uma vez que tratamos da perspectiva diatópica, diassexual e diageracional Descrevemos e analisamos os dados recolhidos nos inquéritos in loco, resultantes das respostas dadas às questões presentes no instrumento de coleta de dados elaborado a partir dos questionários do Atlas Linguístico do Brasil - ALiB (21), Atlas Linguístico do Paraná - ALPR (AGUILERA, 1994) e Glossário da fala popular rural paranaense de Rodrigues (2) Para este estudo foram entrevistados quatro informantes em seis cidades, distribuídos em duas faixas etárias, 3 a 5 anos e 6 a 8 anos, de ambos os sexos, com pouca escolaridade, nascidos, preferencialmente, na localidade Pretendemos, com a análise dos dados, inventariar parte da variação lexical estabelecida com a vinda dos colonizadores Assim, a contribuição deste estudo é para a descrição da realidade linguística de nossa região, confirmando a heterogeneidade linguística no Paraná e no Brasil |
id |
UEL_b19b34f19bc4dd4a5fb08a6e1b3e6057 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.uel.br:123456789/9188 |
network_acronym_str |
UEL |
network_name_str |
Repositório Institucional da UEL |
repository_id_str |
|
spelling |
A variação lexical na Rota do Café : estudos geossociolinguísticos no norte do estado do ParanáLíngua portuguesaVariaçãoParaná, NorteGeografia linguísticaSociolinguísticaVariationLinguistic geographySociolinguisticsParaná, NorthPortuguese languageResumo: Esta Dissertação é resultado da pesquisa geossociolinguística empreendida com o escopo de registrar a herança lexical deixada pelos colonizadores de cidades que compõem a Rota do Café, registrando e analisando alguns itens lexicais, considerando a importância da cultura do café para o Brasil e, especialmente, para a região norte do Paraná Apoiados nos princípios da Dialetologia, da Geografia Linguística, da Lexicologia e da Sociolinguística, o estudo se insere numa perspectiva pluridimensional, uma vez que tratamos da perspectiva diatópica, diassexual e diageracional Descrevemos e analisamos os dados recolhidos nos inquéritos in loco, resultantes das respostas dadas às questões presentes no instrumento de coleta de dados elaborado a partir dos questionários do Atlas Linguístico do Brasil - ALiB (21), Atlas Linguístico do Paraná - ALPR (AGUILERA, 1994) e Glossário da fala popular rural paranaense de Rodrigues (2) Para este estudo foram entrevistados quatro informantes em seis cidades, distribuídos em duas faixas etárias, 3 a 5 anos e 6 a 8 anos, de ambos os sexos, com pouca escolaridade, nascidos, preferencialmente, na localidade Pretendemos, com a análise dos dados, inventariar parte da variação lexical estabelecida com a vinda dos colonizadores Assim, a contribuição deste estudo é para a descrição da realidade linguística de nossa região, confirmando a heterogeneidade linguística no Paraná e no BrasilDissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Centro de Letras e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemAbstract: This dissertation is the result of the geosociolinguistic research undertaken with the scope of registering the lexical inheritance left by the settlers from the cities that compose the Coffee Route, recording and analyzing some lexical items, considering the importance of the coffee culture for Brazil and especially for the northern region of Paraná Based on Dialectology, Linguistic Geography, Lexicology and Sociolinguistics principles, the study is inserted in a multidimensional perspective, once we deal with the diatopic, diasexual and diagenerational perspective We described and analyzed the data collected in the surveys in loco, resulting from the answers given to the questions present in the data collection instrument elaborated from the questionnaires of the Brazil Linguistic Atlas - ALiB (21), Paraná Linguistic Atlas - ALPR (AGUILERA, 1994) and Glossary of popular rural talks Paranaense of Rodrigues (2) For this study, four informants were interviewed in six cities, distributed in two age groups, 3 to 5 years old and 6 to 8 years old, both sexes, with little schooling, born in the locality, preferably We intend, with the analysis of the data, to inventory part of the lexical variation established with the arrival of the colonizers Thus, the contribution of this study is to describe the linguistic reality of our region, confirming the linguistic heterogeneity in Paraná and BrazilAltino, Fabiane Cristina [Orientador]Razky, AbdelhakAguilera, Vanderci de AndradeRibeiro, Thiago Leonardo2024-05-01T11:49:55Z2024-05-01T11:49:55Z2017.0014.08.2017info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://repositorio.uel.br/handle/123456789/9188porMestradoEstudos da LinguagemCentro de Letras e Ciências HumanasPrograma de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemLondrinareponame:Repositório Institucional da UELinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-07-12T04:20:21Zoai:repositorio.uel.br:123456789/9188Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bibliotecadigital.uel.br/PUBhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/OAI/oai2.phpbcuel@uel.br||opendoar:2024-07-12T04:20:21Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A variação lexical na Rota do Café : estudos geossociolinguísticos no norte do estado do Paraná |
title |
A variação lexical na Rota do Café : estudos geossociolinguísticos no norte do estado do Paraná |
spellingShingle |
A variação lexical na Rota do Café : estudos geossociolinguísticos no norte do estado do Paraná Ribeiro, Thiago Leonardo Língua portuguesa Variação Paraná, Norte Geografia linguística Sociolinguística Variation Linguistic geography Sociolinguistics Paraná, North Portuguese language |
title_short |
A variação lexical na Rota do Café : estudos geossociolinguísticos no norte do estado do Paraná |
title_full |
A variação lexical na Rota do Café : estudos geossociolinguísticos no norte do estado do Paraná |
title_fullStr |
A variação lexical na Rota do Café : estudos geossociolinguísticos no norte do estado do Paraná |
title_full_unstemmed |
A variação lexical na Rota do Café : estudos geossociolinguísticos no norte do estado do Paraná |
title_sort |
A variação lexical na Rota do Café : estudos geossociolinguísticos no norte do estado do Paraná |
author |
Ribeiro, Thiago Leonardo |
author_facet |
Ribeiro, Thiago Leonardo |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Altino, Fabiane Cristina [Orientador] Razky, Abdelhak Aguilera, Vanderci de Andrade |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Ribeiro, Thiago Leonardo |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Língua portuguesa Variação Paraná, Norte Geografia linguística Sociolinguística Variation Linguistic geography Sociolinguistics Paraná, North Portuguese language |
topic |
Língua portuguesa Variação Paraná, Norte Geografia linguística Sociolinguística Variation Linguistic geography Sociolinguistics Paraná, North Portuguese language |
description |
Resumo: Esta Dissertação é resultado da pesquisa geossociolinguística empreendida com o escopo de registrar a herança lexical deixada pelos colonizadores de cidades que compõem a Rota do Café, registrando e analisando alguns itens lexicais, considerando a importância da cultura do café para o Brasil e, especialmente, para a região norte do Paraná Apoiados nos princípios da Dialetologia, da Geografia Linguística, da Lexicologia e da Sociolinguística, o estudo se insere numa perspectiva pluridimensional, uma vez que tratamos da perspectiva diatópica, diassexual e diageracional Descrevemos e analisamos os dados recolhidos nos inquéritos in loco, resultantes das respostas dadas às questões presentes no instrumento de coleta de dados elaborado a partir dos questionários do Atlas Linguístico do Brasil - ALiB (21), Atlas Linguístico do Paraná - ALPR (AGUILERA, 1994) e Glossário da fala popular rural paranaense de Rodrigues (2) Para este estudo foram entrevistados quatro informantes em seis cidades, distribuídos em duas faixas etárias, 3 a 5 anos e 6 a 8 anos, de ambos os sexos, com pouca escolaridade, nascidos, preferencialmente, na localidade Pretendemos, com a análise dos dados, inventariar parte da variação lexical estabelecida com a vinda dos colonizadores Assim, a contribuição deste estudo é para a descrição da realidade linguística de nossa região, confirmando a heterogeneidade linguística no Paraná e no Brasil |
publishDate |
2024 |
dc.date.none.fl_str_mv |
14.08.2017 2017.00 2024-05-01T11:49:55Z 2024-05-01T11:49:55Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.uel.br/handle/123456789/9188 |
url |
https://repositorio.uel.br/handle/123456789/9188 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
Mestrado Estudos da Linguagem Centro de Letras e Ciências Humanas Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.none.fl_str_mv |
Londrina |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UEL instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL) instacron:UEL |
instname_str |
Universidade Estadual de Londrina (UEL) |
instacron_str |
UEL |
institution |
UEL |
reponame_str |
Repositório Institucional da UEL |
collection |
Repositório Institucional da UEL |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL) |
repository.mail.fl_str_mv |
bcuel@uel.br|| |
_version_ |
1809823309137707008 |