Citologia oncótica e inspeção visual como métodos para triagem de lesões cervicais

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cismer, Eliana Dias Pereira
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da Universidade Estadual de Maringá (RI-UEM)
Texto Completo: http://repositorio.uem.br:8080/jspui/handle/1/2027
Resumo: Cervical cancer (CC) is the second most common tumor in females, preceded by breast cancer. The main feature of CC is that it may be detected early. Although there are many social, economic, cultural factors and joint risks that may contribute to the development of CC factors, the most relevant risk factor is infection by human papillomavirus. Proper screening of females between 25-64 years of age may reduce the mortality rate caused by cervical cancer by up to 80 % through the diagnosis of early cancers and pre-cancerous lesions. Screening for pre-cancerous lesions is performed by tests that detect early forms of the disease, although they may also lead to some results being a false-positive or false-negative. Standard method for screening cervical lesions and cervical cancer in their early stages for the population is the Pap Smear Method (cytology or CO), one of the most effective and cost-saving public strategies. However, other techniques, such as detection of HPV DNA, visual inspection with acetic acid and Lugol, have been used successfully. Current study compared cervical cancer screening performance by users of the Brazilian Health System in Maringá PR Brazil, using the CO method, visual inspection with acetic acid (VIA) and Lugol (VILI), and colposcopy and directed biopsy as standard. The quantitative, descriptive, cross-sectional, prospective study comprised 459 females who spontaneously attended the Basic Health Units of Maringá between December 2011 and April 2012 to perform CO routine Pap. The patients were examined by CO followed by VIA and VILI. If any of the tests had any alterations, they were referred to colposcopy and biopsy, when necessary. Data were analyzed statistically. Results showed that VIA was positive in 7.8% of cases; VILI in 17.9 % and CO in 2.4 % were positive. Colposcopy was performed in 40 females of whom 7 had positive biopsies. In the case of these biopsies, 5 (71.4 %) were also positive by VIA, 4 (57.1 %) by VILI and 1 (14.3%) by CO test. Sensitivity for VIA, VILI and cytology was 71.4 %, 57.1 % and 14.3 %, respectively, whereas specificity for VIA, VILI and cytology was 90.9 %, 84.8 % and 81.8 %, respectively. The positive predictive value for VIA, VILI and CO was 61.9 %, 45.4 % and 15.7 %, respectively, while the negative predictive value was 93.6 %, 89.7 % and 81.4 %. Out of the examination types analyzed, VIA showed better sensitivity and specificity, followed by VILI. Current study indicated that the use of visual inspection tests using acetic acid and lugol plus cytology examination, especially with the activities developed in primary health care, contributed towards early diagnosis and consequently CC control. When results of favorable sensitivity and specificity for VIA and VILI and advantages such as simplicity, efficiency, low cost and especially the immediate reading of the examination result, which facilitates the processing at the first consultation, are taken into account, current investigation corroborates other tests to show that the reviewed tests were very useful for the improvement of women's health care programs, regarding the possibility of a more immediate treatment that would minimize the loss of altered cases which fail to return for follow-up and lesion treatment.
id UEM-10_1498f8a41fc209470bf869a7f321ca75
oai_identifier_str oai:localhost:1/2027
network_acronym_str UEM-10
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Estadual de Maringá (RI-UEM)
repository_id_str
spelling Citologia oncótica e inspeção visual como métodos para triagem de lesões cervicaisCytology and visual inspection as methods for screening cervical injuriesCâncer de colo do úteroCitologiaÁcido acéticoCâncerLesão pré-cancerosaRastreamentoEsfregaço vaginalBrasil.CervicalVaginal smearCytologyAcetic acidScreeningBrazil.Ciências da SaúdeMedicinaCervical cancer (CC) is the second most common tumor in females, preceded by breast cancer. The main feature of CC is that it may be detected early. Although there are many social, economic, cultural factors and joint risks that may contribute to the development of CC factors, the most relevant risk factor is infection by human papillomavirus. Proper screening of females between 25-64 years of age may reduce the mortality rate caused by cervical cancer by up to 80 % through the diagnosis of early cancers and pre-cancerous lesions. Screening for pre-cancerous lesions is performed by tests that detect early forms of the disease, although they may also lead to some results being a false-positive or false-negative. Standard method for screening cervical lesions and cervical cancer in their early stages for the population is the Pap Smear Method (cytology or CO), one of the most effective and cost-saving public strategies. However, other techniques, such as detection of HPV DNA, visual inspection with acetic acid and Lugol, have been used successfully. Current study compared cervical cancer screening performance by users of the Brazilian Health System in Maringá PR Brazil, using the CO method, visual inspection with acetic acid (VIA) and Lugol (VILI), and colposcopy and directed biopsy as standard. The quantitative, descriptive, cross-sectional, prospective study comprised 459 females who spontaneously attended the Basic Health Units of Maringá between December 2011 and April 2012 to perform CO routine Pap. The patients were examined by CO followed by VIA and VILI. If any of the tests had any alterations, they were referred to colposcopy and biopsy, when necessary. Data were analyzed statistically. Results showed that VIA was positive in 7.8% of cases; VILI in 17.9 % and CO in 2.4 % were positive. Colposcopy was performed in 40 females of whom 7 had positive biopsies. In the case of these biopsies, 5 (71.4 %) were also positive by VIA, 4 (57.1 %) by VILI and 1 (14.3%) by CO test. Sensitivity for VIA, VILI and cytology was 71.4 %, 57.1 % and 14.3 %, respectively, whereas specificity for VIA, VILI and cytology was 90.9 %, 84.8 % and 81.8 %, respectively. The positive predictive value for VIA, VILI and CO was 61.9 %, 45.4 % and 15.7 %, respectively, while the negative predictive value was 93.6 %, 89.7 % and 81.4 %. Out of the examination types analyzed, VIA showed better sensitivity and specificity, followed by VILI. Current study indicated that the use of visual inspection tests using acetic acid and lugol plus cytology examination, especially with the activities developed in primary health care, contributed towards early diagnosis and consequently CC control. When results of favorable sensitivity and specificity for VIA and VILI and advantages such as simplicity, efficiency, low cost and especially the immediate reading of the examination result, which facilitates the processing at the first consultation, are taken into account, current investigation corroborates other tests to show that the reviewed tests were very useful for the improvement of women's health care programs, regarding the possibility of a more immediate treatment that would minimize the loss of altered cases which fail to return for follow-up and lesion treatment.O câncer cervical (CC) é o segundo tumor mais freqüente na população feminina, precedido pelo câncer de mama. A principal característica do CC é ser detectado precocemente. Muitos são os fatores socioeconômico culturais e de risco coadjuvante que podem contribuir para o desenvolvimento do CC, entretanto o fator de maior risco é a infecção pelo Papillomavírus humano. O rastreamento adequado de mulheres na faixa etária de 25 a 65 anos pode reduzir em até 80% a mortalidade por CC, sendo o diagnóstico de cânceres iniciais e de lesões pré-cancerosas de grande importância. O rastreio da lesão pré-cancerosa é realizado a partir da utilização de testes de detecção das formas iniciais da doença, que podem levar também a alguns resultados falso positivos ou ainda falso negativos. O método padrão para triagem do CC e lesões cervicais em fase inicial para a população em massa é a colpocitologia oncótica (CO), sendo uma das estratégias públicas mais efetivas e de baixo custo. Contudo, outras técnicas como detecção do DNA do HPV, inspeção visual com ácido acético e com lugol têm sido utilizadas com sucesso. O presente estudo teve o objetivo de comparar o desempenho do rastreio para CC das usuárias do Sistema Único de Saúde de Maringá baseados na CO, inspeção visual com ácido acético (VIA) e lugol (VILI), tendo a colposcopia com biópsia dirigida como padrão ouro. Trata-se de um estudo quantitativo, descritivo, de corte transversal e prospectivo com 459 mulheres que compareceram espontaneamente às Unidades Básicas de Saúde de Maringá no período de dezembro de 2011 a abril de 2013 para realização da CO de rotina. As pacientes realizaram o exame de CO, seguido por VIA e VILI. À alteração de qualquer dos testes, foram encaminhadas para colposcopia e biópsia, se necessário. Os dados foram analisados estatisticamente. Os resultados demonstraram que VIA foi positivo em 7,8% dos casos, VILI em 17,9% e 2,4% apresentaram exame de CO positiva. A colposcopia foi realizada em 40 mulheres, das quais sete tiveram biópsia positiva. Dessas biópsias, cinco (71,4)% foram positivas também para VIA, quatro (57,1%) para VILI e uma (14,3%) para o exame de CO. Sensibilidade para VIA, VILI e CO foi de 71,4%, 57,1% e 14,3%, respectivamente. Especificidade para VIA, VILI e CO foi de 90,9%, 84,8% e 81,8%, respectivamente. O valor preditivo positivo para VIA, VILI e CO foi de 61,9%, 45,4% e 15,7%, respectivamente, enquanto o valor preditivo negativo foi de 93,6%, 89,7% e 81,4%. Assim, dos exames analisados, VIA demonstrou melhor sensibilidade e especificidade, seguida pelo VILI. Deste modo, o estudo indica que a utilização dos testes de inspeção visual com ácido acético e lugol, associados ao exame de citologia oncótica, especialmente no conjunto de ações desenvolvidas na atenção primária da saúde, contribuem para o diagnóstico precoce e conseqüentemente para o controle do CC. Portanto, considerando os resultados encontrados de boa sensibilidade e especificidade para VILI e VIA e ainda as vantagens como facilidade, rapidez, baixo custo e especialmente a leitura imediata do resultado do exame, o que facilita o tratamento já na primeira consulta, o presente estudo corrobora com outros ao mostrar que os testes avaliados têm grande utilidade para a melhoria dos programas de atenção à saúde da mulher, no que tange à possibilidade de um tratamento mais imediato que pode minimizar a perda dos casos alterados que não voltam para acompanhamento e tratamento das lesões.53 fUniversidade Estadual de MaringáBrasilPrograma de Pós-Graduação em Ciências da SaúdeUEMMaringá, PRCentro de Ciências da SaúdeSandra Marisa PellosoVania Ramos Sella Da Silva - UEMMarcia Edilaine Lopes Consolaro - UEMCismer, Eliana Dias Pereira2018-04-09T18:21:11Z2018-04-09T18:21:11Z2014info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://repositorio.uem.br:8080/jspui/handle/1/2027porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Estadual de Maringá (RI-UEM)instname:Universidade Estadual de Maringá (UEM)instacron:UEM2018-04-09T18:21:11Zoai:localhost:1/2027Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.uem.br:8080/oai/requestopendoar:2024-04-23T14:55:02.804637Repositório Institucional da Universidade Estadual de Maringá (RI-UEM) - Universidade Estadual de Maringá (UEM)false
dc.title.none.fl_str_mv Citologia oncótica e inspeção visual como métodos para triagem de lesões cervicais
Cytology and visual inspection as methods for screening cervical injuries
title Citologia oncótica e inspeção visual como métodos para triagem de lesões cervicais
spellingShingle Citologia oncótica e inspeção visual como métodos para triagem de lesões cervicais
Cismer, Eliana Dias Pereira
Câncer de colo do útero
Citologia
Ácido acético
Câncer
Lesão pré-cancerosa
Rastreamento
Esfregaço vaginal
Brasil.
Cervical
Vaginal smear
Cytology
Acetic acid
Screening
Brazil.
Ciências da Saúde
Medicina
title_short Citologia oncótica e inspeção visual como métodos para triagem de lesões cervicais
title_full Citologia oncótica e inspeção visual como métodos para triagem de lesões cervicais
title_fullStr Citologia oncótica e inspeção visual como métodos para triagem de lesões cervicais
title_full_unstemmed Citologia oncótica e inspeção visual como métodos para triagem de lesões cervicais
title_sort Citologia oncótica e inspeção visual como métodos para triagem de lesões cervicais
author Cismer, Eliana Dias Pereira
author_facet Cismer, Eliana Dias Pereira
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Sandra Marisa Pelloso
Vania Ramos Sella Da Silva - UEM
Marcia Edilaine Lopes Consolaro - UEM
dc.contributor.author.fl_str_mv Cismer, Eliana Dias Pereira
dc.subject.por.fl_str_mv Câncer de colo do útero
Citologia
Ácido acético
Câncer
Lesão pré-cancerosa
Rastreamento
Esfregaço vaginal
Brasil.
Cervical
Vaginal smear
Cytology
Acetic acid
Screening
Brazil.
Ciências da Saúde
Medicina
topic Câncer de colo do útero
Citologia
Ácido acético
Câncer
Lesão pré-cancerosa
Rastreamento
Esfregaço vaginal
Brasil.
Cervical
Vaginal smear
Cytology
Acetic acid
Screening
Brazil.
Ciências da Saúde
Medicina
description Cervical cancer (CC) is the second most common tumor in females, preceded by breast cancer. The main feature of CC is that it may be detected early. Although there are many social, economic, cultural factors and joint risks that may contribute to the development of CC factors, the most relevant risk factor is infection by human papillomavirus. Proper screening of females between 25-64 years of age may reduce the mortality rate caused by cervical cancer by up to 80 % through the diagnosis of early cancers and pre-cancerous lesions. Screening for pre-cancerous lesions is performed by tests that detect early forms of the disease, although they may also lead to some results being a false-positive or false-negative. Standard method for screening cervical lesions and cervical cancer in their early stages for the population is the Pap Smear Method (cytology or CO), one of the most effective and cost-saving public strategies. However, other techniques, such as detection of HPV DNA, visual inspection with acetic acid and Lugol, have been used successfully. Current study compared cervical cancer screening performance by users of the Brazilian Health System in Maringá PR Brazil, using the CO method, visual inspection with acetic acid (VIA) and Lugol (VILI), and colposcopy and directed biopsy as standard. The quantitative, descriptive, cross-sectional, prospective study comprised 459 females who spontaneously attended the Basic Health Units of Maringá between December 2011 and April 2012 to perform CO routine Pap. The patients were examined by CO followed by VIA and VILI. If any of the tests had any alterations, they were referred to colposcopy and biopsy, when necessary. Data were analyzed statistically. Results showed that VIA was positive in 7.8% of cases; VILI in 17.9 % and CO in 2.4 % were positive. Colposcopy was performed in 40 females of whom 7 had positive biopsies. In the case of these biopsies, 5 (71.4 %) were also positive by VIA, 4 (57.1 %) by VILI and 1 (14.3%) by CO test. Sensitivity for VIA, VILI and cytology was 71.4 %, 57.1 % and 14.3 %, respectively, whereas specificity for VIA, VILI and cytology was 90.9 %, 84.8 % and 81.8 %, respectively. The positive predictive value for VIA, VILI and CO was 61.9 %, 45.4 % and 15.7 %, respectively, while the negative predictive value was 93.6 %, 89.7 % and 81.4 %. Out of the examination types analyzed, VIA showed better sensitivity and specificity, followed by VILI. Current study indicated that the use of visual inspection tests using acetic acid and lugol plus cytology examination, especially with the activities developed in primary health care, contributed towards early diagnosis and consequently CC control. When results of favorable sensitivity and specificity for VIA and VILI and advantages such as simplicity, efficiency, low cost and especially the immediate reading of the examination result, which facilitates the processing at the first consultation, are taken into account, current investigation corroborates other tests to show that the reviewed tests were very useful for the improvement of women's health care programs, regarding the possibility of a more immediate treatment that would minimize the loss of altered cases which fail to return for follow-up and lesion treatment.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014
2018-04-09T18:21:11Z
2018-04-09T18:21:11Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.uem.br:8080/jspui/handle/1/2027
url http://repositorio.uem.br:8080/jspui/handle/1/2027
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Maringá
Brasil
Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde
UEM
Maringá, PR
Centro de Ciências da Saúde
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Maringá
Brasil
Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde
UEM
Maringá, PR
Centro de Ciências da Saúde
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Estadual de Maringá (RI-UEM)
instname:Universidade Estadual de Maringá (UEM)
instacron:UEM
instname_str Universidade Estadual de Maringá (UEM)
instacron_str UEM
institution UEM
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Estadual de Maringá (RI-UEM)
collection Repositório Institucional da Universidade Estadual de Maringá (RI-UEM)
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Estadual de Maringá (RI-UEM) - Universidade Estadual de Maringá (UEM)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801841393321115648