Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Burns, Thomas Laborie
Data de Publicação: 2009
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)
Texto Completo: http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/6435
Resumo: This article examines the adaptation of an historical person, the Air-Force officer and CIA operative named Edward G. Landsdale, as a model for fictional characters in three novels – English, American, and French – dealing with the early years of the American involvement in Vietnam. Landsdale’s political career and the historical background of his contribution to the creation of the anti-Communist state of South Vietnam is outlined, followed by an examination of his fictionalization in Graham Greene’s The Quiet American (1955), Eugene Burdick and William J. Lederer’s The Ugly American (1958), and Jean Lartéguy’s Yellow Fever (Eng. Transl. 1965). It is seen that Greene’s model is disputed, while all three novels actually underestimate Landsdale’s historical importance.
id UEM-2_25c90e96a09554bb0c206d6a34f303b4
oai_identifier_str oai:periodicos.uem.br/ojs:article/6435
network_acronym_str UEM-2
network_name_str Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)
repository_id_str
spelling Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435Graham GreeneEdward Landsdalehistorical fictionalization.Graham GreeneEdward Landsdaleficcionalização histórica.This article examines the adaptation of an historical person, the Air-Force officer and CIA operative named Edward G. Landsdale, as a model for fictional characters in three novels – English, American, and French – dealing with the early years of the American involvement in Vietnam. Landsdale’s political career and the historical background of his contribution to the creation of the anti-Communist state of South Vietnam is outlined, followed by an examination of his fictionalization in Graham Greene’s The Quiet American (1955), Eugene Burdick and William J. Lederer’s The Ugly American (1958), and Jean Lartéguy’s Yellow Fever (Eng. Transl. 1965). It is seen that Greene’s model is disputed, while all three novels actually underestimate Landsdale’s historical importance.Neste artigo, examina-se a adaptação de uma pessoa histórica, o oficial da Força Aérea e agente da CIA Edward G. Landsdale, como modelo para personagens ficcionais em três romances – um inglês, um americano e um francês – que abordam os primeiros anos do envolvimento americano no Vietnã. É delineada sua carreira política, bem como os antecedentes históricos de sua contribuição para a criação do Estado anticomunista do Vietnã do Sul. Em seguida, faz-se um estudo de sua ficcionalização em The Quiet American, de Graham Greene (1955), The Ugly American (1958), de Eugene Burdick e William J. Lederer, e Yellow Fever, de Jean Lartéguy (Tradução inglesa de 1965). Observa-se que o modelo de Greene é questionado, enquanto todos os três romances, na verdade, subestimam a importância histórica de Landsdale.Universidade Estadual De Maringá2009-03-03info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttp://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/643510.4025/actascilangcult.v31i1.6435Acta Scientiarum. Language and Culture; Vol 31 No 1 (2009); 95-102Acta Scientiarum. Language and Culture; v. 31 n. 1 (2009); 95-1021983-46831983-4675reponame:Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)instname:Universidade Estadual de Maringá (UEM)instacron:UEMporenghttp://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/6435/6435http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/6435/5375Burns, Thomas Laborieinfo:eu-repo/semantics/openAccess2022-11-23T17:34:59Zoai:periodicos.uem.br/ojs:article/6435Revistahttp://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCultPUBhttp://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/oai||actalan@uem.br1983-46831983-4675opendoar:2022-11-23T17:34:59Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) - Universidade Estadual de Maringá (UEM)false
dc.title.none.fl_str_mv Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435
Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435
title Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435
spellingShingle Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435
Burns, Thomas Laborie
Graham Greene
Edward Landsdale
historical fictionalization.
Graham Greene
Edward Landsdale
ficcionalização histórica.
title_short Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435
title_full Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435
title_fullStr Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435
title_full_unstemmed Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435
title_sort Art imitates life: Edward G. Landsdale and the fiction of Vietnam - DOI: 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435
author Burns, Thomas Laborie
author_facet Burns, Thomas Laborie
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Burns, Thomas Laborie
dc.subject.por.fl_str_mv Graham Greene
Edward Landsdale
historical fictionalization.
Graham Greene
Edward Landsdale
ficcionalização histórica.
topic Graham Greene
Edward Landsdale
historical fictionalization.
Graham Greene
Edward Landsdale
ficcionalização histórica.
description This article examines the adaptation of an historical person, the Air-Force officer and CIA operative named Edward G. Landsdale, as a model for fictional characters in three novels – English, American, and French – dealing with the early years of the American involvement in Vietnam. Landsdale’s political career and the historical background of his contribution to the creation of the anti-Communist state of South Vietnam is outlined, followed by an examination of his fictionalization in Graham Greene’s The Quiet American (1955), Eugene Burdick and William J. Lederer’s The Ugly American (1958), and Jean Lartéguy’s Yellow Fever (Eng. Transl. 1965). It is seen that Greene’s model is disputed, while all three novels actually underestimate Landsdale’s historical importance.
publishDate 2009
dc.date.none.fl_str_mv 2009-03-03
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/6435
10.4025/actascilangcult.v31i1.6435
url http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/6435
identifier_str_mv 10.4025/actascilangcult.v31i1.6435
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/6435/6435
http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/6435/5375
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual De Maringá
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual De Maringá
dc.source.none.fl_str_mv Acta Scientiarum. Language and Culture; Vol 31 No 1 (2009); 95-102
Acta Scientiarum. Language and Culture; v. 31 n. 1 (2009); 95-102
1983-4683
1983-4675
reponame:Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)
instname:Universidade Estadual de Maringá (UEM)
instacron:UEM
instname_str Universidade Estadual de Maringá (UEM)
instacron_str UEM
institution UEM
reponame_str Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)
collection Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)
repository.name.fl_str_mv Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) - Universidade Estadual de Maringá (UEM)
repository.mail.fl_str_mv ||actalan@uem.br
_version_ 1799317464706711552