Ethnoterminological glossary of urban quilombos Liberdade and Fé em Deus, in São Luís-MA
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2024 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) |
Texto Completo: | https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/67748 |
Resumo: | The Quilombo Community of Liberdade – comprised of the neighborhoods Liberdade, Fé em Deus and Camboa , located in the capital São Luís - consists of the first urban area of the state of Maranhão certified as a remnant quilombo by the Palmares Foundation on November 13, 2019. This space is an important stronghold of resistance and cultural practices inherited by Black communities in São Luís-MA. Starting from the premise that language and culture are inseparable, this research aimed to compile a glossary of denominative specificities and, above all, semantic particularities constitutive of the lexicon of two constituent neighborhoods of the Quilombo Community of Liberdade -Liberdade e Fé em Deus- in order to understand the unique world view semiotically constructed by these groups in metropolitan area of the state. For this, bibliographical research was carried out with regard, above all, to Ethnoterminology (Barbosa, 2004; 2007); (Andrade, 2010); (Pais, 2009); Data collection was performed through the application of an ethnoterminological questionnaire, adapted from Santos´ research (2013), constituted by 58 questions organized in nine semantic fields, namely: territoriality; conviviality and social behavior; music; dance leisure and games; clothing and accessories; religion and beliefs; food and identity-blackness. We highlight that the six collaborators, distributed between male and female, are residents of these quilombola neighborhoods and have the following profile: self-identified as Black, born/as or residents of these neighborhoods for over 10 years and participants in cultural, social or religious activities in these spaces. As a result, the ethnoterminological glossary consists of 23 terms. |
id |
UEM-2_a6820f5116c88333f8d7723c2de7f00b |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:periodicos.uem.br/ojs:article/67748 |
network_acronym_str |
UEM-2 |
network_name_str |
Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Ethnoterminological glossary of urban quilombos Liberdade and Fé em Deus, in São Luís-MAGlossário etnoterminológico dos quilombos urbanos Liberdade e Fé em Deus, em São Luís-MAurban quilombo; ethnoterminology; Liberdade; Fé em Deus.quilombo urbano; etnoterminologia; Liberdade; Fé em Deus.The Quilombo Community of Liberdade – comprised of the neighborhoods Liberdade, Fé em Deus and Camboa , located in the capital São Luís - consists of the first urban area of the state of Maranhão certified as a remnant quilombo by the Palmares Foundation on November 13, 2019. This space is an important stronghold of resistance and cultural practices inherited by Black communities in São Luís-MA. Starting from the premise that language and culture are inseparable, this research aimed to compile a glossary of denominative specificities and, above all, semantic particularities constitutive of the lexicon of two constituent neighborhoods of the Quilombo Community of Liberdade -Liberdade e Fé em Deus- in order to understand the unique world view semiotically constructed by these groups in metropolitan area of the state. For this, bibliographical research was carried out with regard, above all, to Ethnoterminology (Barbosa, 2004; 2007); (Andrade, 2010); (Pais, 2009); Data collection was performed through the application of an ethnoterminological questionnaire, adapted from Santos´ research (2013), constituted by 58 questions organized in nine semantic fields, namely: territoriality; conviviality and social behavior; music; dance leisure and games; clothing and accessories; religion and beliefs; food and identity-blackness. We highlight that the six collaborators, distributed between male and female, are residents of these quilombola neighborhoods and have the following profile: self-identified as Black, born/as or residents of these neighborhoods for over 10 years and participants in cultural, social or religious activities in these spaces. As a result, the ethnoterminological glossary consists of 23 terms.A Comunidade Quilombo da Liberdade — formada pelos bairros Liberdade, Fé em Deus e Camboa, situados na capital, São Luís — consiste na primeira área urbana do estado do Maranhão certificada como remanescente de quilombo pela Fundação Palmares, no dia 13 de novembro de 2019. Esse espaço é um importante reduto de resistência e práticas culturais herdadas pelos povos negros, em São Luís-MA. Partindo da ideia de que língua e cultura são indissociáveis, a presente pesquisa teve como objetivo produzir um glossário das especificidades denominativas e, sobretudo, das particularidades semântico-conceptuais constitutivas do léxico de dois bairros constituintes da Comunidade Quilombo da Liberdade — Liberdade e Fé em Deus[1] — com a finalidade de compreendermos a singular visão de mundo semioticamente construída por esses grupos em área metropolitana do estado. Para isso, foram realizadas pesquisas bibliográficas no que tange, sobretudo, à Etnoterminologia (Barbosa, 2004; 2007); (Andrade, 2010); (Pais, 2009). A coleta de dados foi realizada mediante a aplicação de um questionário etnoterminológico, adaptado da pesquisa de Santos (2013), formado por 58 questões organizadas em nove campos semânticos, a saber: territorialidade; convívio e comportamento social; música; dança; diversão, lazer e jogos; vestuário e acessório; religião e crenças; comida e identidade-negritude. Destacamos que os/as seis colabores/as, distribuídos entre os sexos masculino e feminino, são moradores desses bairros quilombolas e têm o seguinte perfil: autodeclarados/as negros/as, nascidos/as ou moradores há mais de 10 anos nesses bairros e participantes de manifestações culturais, sociais ou religiosas nesses espaços. Como resultados, o glossário etnoterminológico possui 23 vocábulos-termos. Universidade Estadual De Maringá2024-02-23info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/6774810.4025/actascilangcult.v45i2.67748Acta Scientiarum. Language and Culture; Vol 45 No 2 (2023): July-Dec.; e67748Acta Scientiarum. Language and Culture; v. 45 n. 2 (2023): July-Dec.; e677481983-46831983-4675reponame:Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)instname:Universidade Estadual de Maringá (UEM)instacron:UEMporhttps://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/67748/751375157202Copyright (c) 2023 Acta Scientiarum. Language and Culturehttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessPorto, Laryssa Francisca Morares Santos, Georgiana Márcia Oliveira 2024-03-15T13:24:25Zoai:periodicos.uem.br/ojs:article/67748Revistahttps://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCultPUBhttps://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/oai||actalan@uem.br1983-46831983-4675opendoar:2024-03-15T13:24:25Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) - Universidade Estadual de Maringá (UEM)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Ethnoterminological glossary of urban quilombos Liberdade and Fé em Deus, in São Luís-MA Glossário etnoterminológico dos quilombos urbanos Liberdade e Fé em Deus, em São Luís-MA |
title |
Ethnoterminological glossary of urban quilombos Liberdade and Fé em Deus, in São Luís-MA |
spellingShingle |
Ethnoterminological glossary of urban quilombos Liberdade and Fé em Deus, in São Luís-MA Porto, Laryssa Francisca Morares urban quilombo; ethnoterminology; Liberdade; Fé em Deus. quilombo urbano; etnoterminologia; Liberdade; Fé em Deus. |
title_short |
Ethnoterminological glossary of urban quilombos Liberdade and Fé em Deus, in São Luís-MA |
title_full |
Ethnoterminological glossary of urban quilombos Liberdade and Fé em Deus, in São Luís-MA |
title_fullStr |
Ethnoterminological glossary of urban quilombos Liberdade and Fé em Deus, in São Luís-MA |
title_full_unstemmed |
Ethnoterminological glossary of urban quilombos Liberdade and Fé em Deus, in São Luís-MA |
title_sort |
Ethnoterminological glossary of urban quilombos Liberdade and Fé em Deus, in São Luís-MA |
author |
Porto, Laryssa Francisca Morares |
author_facet |
Porto, Laryssa Francisca Morares Santos, Georgiana Márcia Oliveira |
author_role |
author |
author2 |
Santos, Georgiana Márcia Oliveira |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Porto, Laryssa Francisca Morares Santos, Georgiana Márcia Oliveira |
dc.subject.por.fl_str_mv |
urban quilombo; ethnoterminology; Liberdade; Fé em Deus. quilombo urbano; etnoterminologia; Liberdade; Fé em Deus. |
topic |
urban quilombo; ethnoterminology; Liberdade; Fé em Deus. quilombo urbano; etnoterminologia; Liberdade; Fé em Deus. |
description |
The Quilombo Community of Liberdade – comprised of the neighborhoods Liberdade, Fé em Deus and Camboa , located in the capital São Luís - consists of the first urban area of the state of Maranhão certified as a remnant quilombo by the Palmares Foundation on November 13, 2019. This space is an important stronghold of resistance and cultural practices inherited by Black communities in São Luís-MA. Starting from the premise that language and culture are inseparable, this research aimed to compile a glossary of denominative specificities and, above all, semantic particularities constitutive of the lexicon of two constituent neighborhoods of the Quilombo Community of Liberdade -Liberdade e Fé em Deus- in order to understand the unique world view semiotically constructed by these groups in metropolitan area of the state. For this, bibliographical research was carried out with regard, above all, to Ethnoterminology (Barbosa, 2004; 2007); (Andrade, 2010); (Pais, 2009); Data collection was performed through the application of an ethnoterminological questionnaire, adapted from Santos´ research (2013), constituted by 58 questions organized in nine semantic fields, namely: territoriality; conviviality and social behavior; music; dance leisure and games; clothing and accessories; religion and beliefs; food and identity-blackness. We highlight that the six collaborators, distributed between male and female, are residents of these quilombola neighborhoods and have the following profile: self-identified as Black, born/as or residents of these neighborhoods for over 10 years and participants in cultural, social or religious activities in these spaces. As a result, the ethnoterminological glossary consists of 23 terms. |
publishDate |
2024 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2024-02-23 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/67748 10.4025/actascilangcult.v45i2.67748 |
url |
https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/67748 |
identifier_str_mv |
10.4025/actascilangcult.v45i2.67748 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/67748/751375157202 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Acta Scientiarum. Language and Culture http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Acta Scientiarum. Language and Culture http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual De Maringá |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual De Maringá |
dc.source.none.fl_str_mv |
Acta Scientiarum. Language and Culture; Vol 45 No 2 (2023): July-Dec.; e67748 Acta Scientiarum. Language and Culture; v. 45 n. 2 (2023): July-Dec.; e67748 1983-4683 1983-4675 reponame:Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) instname:Universidade Estadual de Maringá (UEM) instacron:UEM |
instname_str |
Universidade Estadual de Maringá (UEM) |
instacron_str |
UEM |
institution |
UEM |
reponame_str |
Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) |
collection |
Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) - Universidade Estadual de Maringá (UEM) |
repository.mail.fl_str_mv |
||actalan@uem.br |
_version_ |
1799317463814373376 |