Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pereira, Cristina Kelly da Silva
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB
Texto Completo: http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3726
Resumo: The present doctoral work in Literature and Interculturality, consists of proposing a reading key for the appreciation of the work Dois Irmãos (2000), by the manauara writer Milton Hatoum, from the thematic approach of the city, rivalry and subalternized identities. A contemporary, has the singularity of transforming the city of Manaus into a literary character. Milton Hatoum, with his watchful eye, captures the uses and customs of Amazonian society and, in the mixture of fiction and reality, opts for a classic narrative, but chooses as enunciating voices, subalternated characters, such as the indigenous maid, Domingas, and his bastard son, Nael, the narrator of the novel. The theme of rivalry, strongly within the family, in addition to being central and transversal, does not end in the private context of the family, given that other rivalries emerge from it, involving a range of different faces: political, economic, social, religious, urbanistic, cultural, etc. The study on screen starts from Cultural Studies to problematize the social representations present in the work, with the concern to analyze the text as a product of culture capable of producing meaning and sense. To debate the theme of rivalry from the perspective of violence and desire, we will use the theory of mimetic desire (GIRARD); To discuss the multiple rivalries present in the work from the perspective of subaltern voices, we used the concepts of subalternity (SPIVAK); to situate the epistemological place of Latin American production, the concept of babbling (ACHUGAR); finally, to shed light on the ordinary individual, an unsubmissive that produces bricolage as a form of tactics to survive the impositions dominant, we use the contributions of the concept of invention of the daily life (CERTEAU).
id UEPB_79fa301ec98931dd8e9c84ad393fd720
oai_identifier_str oai:tede.bc.uepb.edu.br:tede/3726
network_acronym_str UEPB
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB
repository_id_str
spelling Magalhães, Antonio Carlos de MeloPereira, Cristina Kelly da Silva2021-05-13T01:10:46Z2021-02-26PEREIRA, C. K. da S. Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum. 2021. 169 f. Tese (Programa de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade - PPGLI). - Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande, 2021.http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3726The present doctoral work in Literature and Interculturality, consists of proposing a reading key for the appreciation of the work Dois Irmãos (2000), by the manauara writer Milton Hatoum, from the thematic approach of the city, rivalry and subalternized identities. A contemporary, has the singularity of transforming the city of Manaus into a literary character. Milton Hatoum, with his watchful eye, captures the uses and customs of Amazonian society and, in the mixture of fiction and reality, opts for a classic narrative, but chooses as enunciating voices, subalternated characters, such as the indigenous maid, Domingas, and his bastard son, Nael, the narrator of the novel. The theme of rivalry, strongly within the family, in addition to being central and transversal, does not end in the private context of the family, given that other rivalries emerge from it, involving a range of different faces: political, economic, social, religious, urbanistic, cultural, etc. The study on screen starts from Cultural Studies to problematize the social representations present in the work, with the concern to analyze the text as a product of culture capable of producing meaning and sense. To debate the theme of rivalry from the perspective of violence and desire, we will use the theory of mimetic desire (GIRARD); To discuss the multiple rivalries present in the work from the perspective of subaltern voices, we used the concepts of subalternity (SPIVAK); to situate the epistemological place of Latin American production, the concept of babbling (ACHUGAR); finally, to shed light on the ordinary individual, an unsubmissive that produces bricolage as a form of tactics to survive the impositions dominant, we use the contributions of the concept of invention of the daily life (CERTEAU).O presente trabalho de doutoramento em Literatura e Interculturalidade consistiu em analisar a obra Dois irmãos (2000), do escritor manauara Milton Hatoum. Para tanto, objetivou-se propor uma chave de leitura que evidencia três elementos temáticos: cidade, rivalidade e identidades subalternizadas. Dois irmãos se constitui numa prosa contemporânea que possui a singularidade de transformar a cidade de Manaus em personagem literário. Milton Hatoum, com seu olhar atento, capta usos e costumes da sociedade amazonense e, na mistura de ficção e realidade, opta por uma narrativa clássica, mas, escolhe como vozes enunciadoras, personagens subalternizados, como a empregada doméstica indígena, Domingas, e seu filho bastardo, Nael, o narrador do romance. A temática da rivalidade, fortemente intrafamiliar, além de central e transversal, não se encerra no contexto privado da família, dado que dela emergem outras rivalidades que se cruzam, envolvendo uma gama de distintas faces: política, econômica, social, religiosa, urbanística, cultural, etc. A tese em tela partiu dos Estudos Culturais para problematizar as representações sociais presentes na obra, com a preocupação em analisar o texto como um produto da cultura capaz de produzir significado e sentido. Para debater a temática da rivalidade na perspectiva da violência e do desejo, lançamos mão da teoria do desejo mimético (GIRARD); para discutir sobre as múltiplas rivalidades presentes na obra da perspectiva das vozes subalternas, utilizamos o conceito de subalternidade (SPIVAK); para situar o lugar epistemológico da produção latino-americana, o conceito de balbuciar (ACHUGAR); por fim, para jogar luz sobre o sujeito ordinário, insubmisso, que produz bricolagens como forma de táticas para sobreviver às imposições dominantes, utilizamos as contribuições do conceito de táticas e estratégias na invenção do cotidiano (CERTEAU).Submitted by Alberto César do Nascimento Silva (allbertocns@gmail.com) on 2021-04-29T14:23:34Z No. of bitstreams: 1 TESE - CRISTINA KELLY DA SILVA PEREIRA.pdf: 1738122 bytes, checksum: 47fa40122575e3a1bde91efec534bc7f (MD5)Approved for entry into archive by João Costa (joaocosta@uepb.edu.br) on 2021-05-13T01:10:46Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TESE - CRISTINA KELLY DA SILVA PEREIRA.pdf: 1738122 bytes, checksum: 47fa40122575e3a1bde91efec534bc7f (MD5)Made available in DSpace on 2021-05-13T01:10:46Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TESE - CRISTINA KELLY DA SILVA PEREIRA.pdf: 1738122 bytes, checksum: 47fa40122575e3a1bde91efec534bc7f (MD5) Previous issue date: 2021-02-26application/pdfhttp://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/retrieve/9885/TESE%20-%20CRISTINA%20KELLY%20DA%20SILVA%20PEREIRA.pdf.jpgporUniversidade Estadual da ParaíbaPrograma de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade - PPGLIUEPBBrasilCentro de Educação - CEDUCAnálise literáriaManaus - AmazonasRivalidadeSubalternidadeLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASRivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatouminfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis-33720892889466387600600600-3913650091454659684-5409419262886498088info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPBinstname:Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)instacron:UEPBTHUMBNAILTESE - CRISTINA KELLY DA SILVA PEREIRA.pdf.jpgTESE - CRISTINA KELLY DA SILVA PEREIRA.pdf.jpgimage/jpeg3563http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3726/4/TESE+-+CRISTINA+KELLY+DA+SILVA+PEREIRA.pdf.jpg2709d5d777bcb2f15422d2d93d6ffd3eMD54TEXTTESE - CRISTINA KELLY DA SILVA PEREIRA.pdf.txtTESE - CRISTINA KELLY DA SILVA PEREIRA.pdf.txttext/plain396111http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3726/3/TESE+-+CRISTINA+KELLY+DA+SILVA+PEREIRA.pdf.txtd706d833c42e2a6a5c8a4d7a380799ecMD53ORIGINALTESE - CRISTINA KELLY DA SILVA PEREIRA.pdfTESE - CRISTINA KELLY DA SILVA PEREIRA.pdfapplication/pdf1738122http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3726/2/TESE+-+CRISTINA+KELLY+DA+SILVA+PEREIRA.pdf47fa40122575e3a1bde91efec534bc7fMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81960http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3726/1/license.txt6052ae61e77222b2086e666b7ae213ceMD51tede/37262021-05-13 01:35:31.454oai:tede.bc.uepb.edu.br:tede/3726TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIApFc3RhZHVhbCBkYSBQYXJhw61iYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUEIgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUEIgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIApuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSAKY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIApkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUVQQiAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBVRVBCLCAKVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gVEFNQsOJTSBBUyAKREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVRVBCIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSAKZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgCmNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/PUBhttp://tede.bc.uepb.edu.br/oai/requestbc@uepb.edu.br||opendoar:2021-05-13T04:35:31Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB - Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)false
dc.title.por.fl_str_mv Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum
title Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum
spellingShingle Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum
Pereira, Cristina Kelly da Silva
Análise literária
Manaus - Amazonas
Rivalidade
Subalternidade
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum
title_full Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum
title_fullStr Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum
title_full_unstemmed Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum
title_sort Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum
author Pereira, Cristina Kelly da Silva
author_facet Pereira, Cristina Kelly da Silva
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Magalhães, Antonio Carlos de Melo
dc.contributor.author.fl_str_mv Pereira, Cristina Kelly da Silva
contributor_str_mv Magalhães, Antonio Carlos de Melo
dc.subject.por.fl_str_mv Análise literária
Manaus - Amazonas
Rivalidade
Subalternidade
topic Análise literária
Manaus - Amazonas
Rivalidade
Subalternidade
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description The present doctoral work in Literature and Interculturality, consists of proposing a reading key for the appreciation of the work Dois Irmãos (2000), by the manauara writer Milton Hatoum, from the thematic approach of the city, rivalry and subalternized identities. A contemporary, has the singularity of transforming the city of Manaus into a literary character. Milton Hatoum, with his watchful eye, captures the uses and customs of Amazonian society and, in the mixture of fiction and reality, opts for a classic narrative, but chooses as enunciating voices, subalternated characters, such as the indigenous maid, Domingas, and his bastard son, Nael, the narrator of the novel. The theme of rivalry, strongly within the family, in addition to being central and transversal, does not end in the private context of the family, given that other rivalries emerge from it, involving a range of different faces: political, economic, social, religious, urbanistic, cultural, etc. The study on screen starts from Cultural Studies to problematize the social representations present in the work, with the concern to analyze the text as a product of culture capable of producing meaning and sense. To debate the theme of rivalry from the perspective of violence and desire, we will use the theory of mimetic desire (GIRARD); To discuss the multiple rivalries present in the work from the perspective of subaltern voices, we used the concepts of subalternity (SPIVAK); to situate the epistemological place of Latin American production, the concept of babbling (ACHUGAR); finally, to shed light on the ordinary individual, an unsubmissive that produces bricolage as a form of tactics to survive the impositions dominant, we use the contributions of the concept of invention of the daily life (CERTEAU).
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-05-13T01:10:46Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-02-26
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PEREIRA, C. K. da S. Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum. 2021. 169 f. Tese (Programa de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade - PPGLI). - Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3726
identifier_str_mv PEREIRA, C. K. da S. Rivalidade em identidades subalternizadas na Manaus de dois irmãos, de Milton Hatoum. 2021. 169 f. Tese (Programa de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade - PPGLI). - Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande, 2021.
url http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3726
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv -33720892889466387
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
600
dc.relation.department.fl_str_mv -3913650091454659684
dc.relation.cnpq.fl_str_mv -5409419262886498088
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual da Paraíba
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade - PPGLI
dc.publisher.initials.fl_str_mv UEPB
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação - CEDUC
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual da Paraíba
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB
instname:Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)
instacron:UEPB
instname_str Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)
instacron_str UEPB
institution UEPB
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB
bitstream.url.fl_str_mv http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3726/4/TESE+-+CRISTINA+KELLY+DA+SILVA+PEREIRA.pdf.jpg
http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3726/3/TESE+-+CRISTINA+KELLY+DA+SILVA+PEREIRA.pdf.txt
http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3726/2/TESE+-+CRISTINA+KELLY+DA+SILVA+PEREIRA.pdf
http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3726/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 2709d5d777bcb2f15422d2d93d6ffd3e
d706d833c42e2a6a5c8a4d7a380799ec
47fa40122575e3a1bde91efec534bc7f
6052ae61e77222b2086e666b7ae213ce
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB - Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)
repository.mail.fl_str_mv bc@uepb.edu.br||
_version_ 1800227418270597120