Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB |
Texto Completo: | http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3584 |
Resumo: | The following paper has as its studying object Mia Couto’s Sleepwalking Land, considered the main African novel in Twentieth Century. In addition, its leading objective is to focus on death theme through symbols and metaphors interpretation in the literary work, this analysis highlights the destruction caused by Civil War in Mozambique, the cultural traditions going into oblivion and the colonizer political domination process and the native himself. Discussing from the dead Kindzu’s fantastic reports from his notebooks the relation between living and dead in the novel, people suffering due to political exploration power (necropolitical) and their fight for surviving and hope sighs. A bibliographical research that develops through hermeneutics whose approach shows in its perspective cultural and political aspects according to the consecutive theoretical contribution: Morin (1970), Mbembe (2016) e Guerreiro (2014), on death theme through a cultural and political vision. Related to African culture and studies on Mia Couto, Ribeiro (2010), Neto (2013) e Fonseca e Cury (2008); Metaphor and symbol concepts based on Ricoeur (2009) e Fiorin (1999). The present interpretation comprehends the novel Sleepwalking Land as a metaphor for Mozambican people and represents complain against explorers’ oppression, the ruins of a devastated people in agony searching to get a reunion with their history, culture, but also, to resignify their cultural identity and hope sighs through a dream. |
id |
UEPB_c76e1a64a8a3509e06f5be11b8f1180e |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:tede.bc.uepb.edu.br:tede/3584 |
network_acronym_str |
UEPB |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB |
repository_id_str |
|
spelling |
Silva, Eli Brandão daViana, Elycarla Alves Martins2019-11-21T20:44:07Z2019-09-24Viana, Elycarla Alves Martins. Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto. 2019. 108 p. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade - PPGLI) - Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande - PB.http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3584The following paper has as its studying object Mia Couto’s Sleepwalking Land, considered the main African novel in Twentieth Century. In addition, its leading objective is to focus on death theme through symbols and metaphors interpretation in the literary work, this analysis highlights the destruction caused by Civil War in Mozambique, the cultural traditions going into oblivion and the colonizer political domination process and the native himself. Discussing from the dead Kindzu’s fantastic reports from his notebooks the relation between living and dead in the novel, people suffering due to political exploration power (necropolitical) and their fight for surviving and hope sighs. A bibliographical research that develops through hermeneutics whose approach shows in its perspective cultural and political aspects according to the consecutive theoretical contribution: Morin (1970), Mbembe (2016) e Guerreiro (2014), on death theme through a cultural and political vision. Related to African culture and studies on Mia Couto, Ribeiro (2010), Neto (2013) e Fonseca e Cury (2008); Metaphor and symbol concepts based on Ricoeur (2009) e Fiorin (1999). The present interpretation comprehends the novel Sleepwalking Land as a metaphor for Mozambican people and represents complain against explorers’ oppression, the ruins of a devastated people in agony searching to get a reunion with their history, culture, but also, to resignify their cultural identity and hope sighs through a dream.Esta dissertação tem Terra Sonâmbula, de Mia Couto, considerado o principal romance africano do século XX, como seu objeto de estudo. Tendo como objetivo refletir sobre a temática da morte na obra, a partir da interpretação de símbolos e metáforas presentes, o trabalho ressalta a condição de ruínas de Moçambique durante a guerra civil, as tradições culturais em esquecimento e o processo de dominação política do colonizador e do próprio nativo. Discute-se, a partir dos relatos fantásticos dos cadernos do morto, Kindzu, a relação entre vivos e mortos no romance, os sofrimentos do povo em face da exploração do poder político (necropolítica), sua luta pela sobrevivência e seus suspiros de esperança. Trata-se de pesquisa bibliográfica, que se desenvolve por meio de uma hermenêutica cuja abordagem perspectiva aspectos culturais e políticos, contando com os seguintes aportes teóricos: Morin (1970), Mbembe (2016) e Guerreiro (2014) no que se refere à temática da morte, por meio de uma visão política e cultural; Em relação a cultura africana e os estudos sobre a obra de Mia Couto, Ribeiro (2010), Neto (2013) e Fonseca e Cury (2008); Os conceitos de metáfora e símbolo, conforme a visão de Ricoeur (2009) e Fiorin (1999). A presente interpretação entende o romance Terra Sonâmbula como metáfora da situação do povo moçambicano e representa denúncia da opressão de exploradores, ruínas de um povo devastado, agonia de um povo em busca de se reencontrar com a sua história, sua cultura, mas também ressignificação de sua identidade cultural e suspiro de esperança por meio do sonho.Submitted by Ricardo Carrasco (ricardogc84@uepb.edu.br) on 2019-11-21T17:59:24Z No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO - ELYCARLA ALVES MARTINS VIANA.pdf: 1084763 bytes, checksum: 8f4bd6a13b4291452c076e946659ec89 (MD5)Approved for entry into archive by João Costa (joaocosta@uepb.edu.br) on 2019-11-21T20:44:06Z (GMT) No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO - ELYCARLA ALVES MARTINS VIANA.pdf: 1084763 bytes, checksum: 8f4bd6a13b4291452c076e946659ec89 (MD5)Made available in DSpace on 2019-11-21T20:44:07Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO - ELYCARLA ALVES MARTINS VIANA.pdf: 1084763 bytes, checksum: 8f4bd6a13b4291452c076e946659ec89 (MD5) Previous issue date: 2019-09-24application/pdfhttp://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/retrieve/9164/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20-%20ELYCARLA%20ALVES%20MARTINS%20VIANA.pdf.jpgporUniversidade Estadual da ParaíbaPrograma de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade - PPGLIUEPBBrasilPró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa - PRPGP1. Análise literária. 2. Romance africano. 3. Morte. 4. Moçambique. 5. Metáfora.CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAOPoética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Coutoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis-33720892889466387600600600524871450381110278-240345818910352367info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPBinstname:Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)instacron:UEPBTHUMBNAILDISSERTAÇÃO - ELYCARLA ALVES MARTINS VIANA.pdf.jpgDISSERTAÇÃO - ELYCARLA ALVES MARTINS VIANA.pdf.jpgimage/jpeg3516http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3584/4/DISSERTA%C3%87%C3%83O+-+ELYCARLA+ALVES+MARTINS+VIANA.pdf.jpg6bd6f3c3cae03e304178e955c5b6dffdMD54TEXTDISSERTAÇÃO - ELYCARLA ALVES MARTINS VIANA.pdf.txtDISSERTAÇÃO - ELYCARLA ALVES MARTINS VIANA.pdf.txttext/plain235403http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3584/3/DISSERTA%C3%87%C3%83O+-+ELYCARLA+ALVES+MARTINS+VIANA.pdf.txt894d30cbb015471bae77e2244882ebb6MD53ORIGINALDISSERTAÇÃO - ELYCARLA ALVES MARTINS VIANA.pdfDISSERTAÇÃO - ELYCARLA ALVES MARTINS VIANA.pdfapplication/pdf1084763http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3584/2/DISSERTA%C3%87%C3%83O+-+ELYCARLA+ALVES+MARTINS+VIANA.pdf8f4bd6a13b4291452c076e946659ec89MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81960http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3584/1/license.txt6052ae61e77222b2086e666b7ae213ceMD51tede/35842019-11-22 01:34:41.905oai:tede.bc.uepb.edu.br:tede/3584TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIApFc3RhZHVhbCBkYSBQYXJhw61iYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUEIgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUEIgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIApuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSAKY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIApkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUVQQiAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBVRVBCLCAKVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gVEFNQsOJTSBBUyAKREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVRVBCIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSAKZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgCmNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/PUBhttp://tede.bc.uepb.edu.br/oai/requestbc@uepb.edu.br||opendoar:2019-11-22T04:34:41Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB - Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto |
title |
Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto |
spellingShingle |
Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto Viana, Elycarla Alves Martins 1. Análise literária. 2. Romance africano. 3. Morte. 4. Moçambique. 5. Metáfora. CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO |
title_short |
Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto |
title_full |
Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto |
title_fullStr |
Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto |
title_full_unstemmed |
Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto |
title_sort |
Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto |
author |
Viana, Elycarla Alves Martins |
author_facet |
Viana, Elycarla Alves Martins |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Silva, Eli Brandão da |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Viana, Elycarla Alves Martins |
contributor_str_mv |
Silva, Eli Brandão da |
dc.subject.por.fl_str_mv |
1. Análise literária. 2. Romance africano. 3. Morte. 4. Moçambique. 5. Metáfora. |
topic |
1. Análise literária. 2. Romance africano. 3. Morte. 4. Moçambique. 5. Metáfora. CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO |
description |
The following paper has as its studying object Mia Couto’s Sleepwalking Land, considered the main African novel in Twentieth Century. In addition, its leading objective is to focus on death theme through symbols and metaphors interpretation in the literary work, this analysis highlights the destruction caused by Civil War in Mozambique, the cultural traditions going into oblivion and the colonizer political domination process and the native himself. Discussing from the dead Kindzu’s fantastic reports from his notebooks the relation between living and dead in the novel, people suffering due to political exploration power (necropolitical) and their fight for surviving and hope sighs. A bibliographical research that develops through hermeneutics whose approach shows in its perspective cultural and political aspects according to the consecutive theoretical contribution: Morin (1970), Mbembe (2016) e Guerreiro (2014), on death theme through a cultural and political vision. Related to African culture and studies on Mia Couto, Ribeiro (2010), Neto (2013) e Fonseca e Cury (2008); Metaphor and symbol concepts based on Ricoeur (2009) e Fiorin (1999). The present interpretation comprehends the novel Sleepwalking Land as a metaphor for Mozambican people and represents complain against explorers’ oppression, the ruins of a devastated people in agony searching to get a reunion with their history, culture, but also, to resignify their cultural identity and hope sighs through a dream. |
publishDate |
2019 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2019-11-21T20:44:07Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2019-09-24 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
Viana, Elycarla Alves Martins. Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto. 2019. 108 p. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade - PPGLI) - Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande - PB. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3584 |
identifier_str_mv |
Viana, Elycarla Alves Martins. Poética dos mortos em Terra sonâmbula, de Mia Couto. 2019. 108 p. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade - PPGLI) - Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande - PB. |
url |
http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3584 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.program.fl_str_mv |
-33720892889466387 |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
600 600 600 |
dc.relation.department.fl_str_mv |
524871450381110278 |
dc.relation.cnpq.fl_str_mv |
-240345818910352367 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual da Paraíba |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade - PPGLI |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UEPB |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa - PRPGP |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual da Paraíba |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB instname:Universidade Estadual da Paraíba (UEPB) instacron:UEPB |
instname_str |
Universidade Estadual da Paraíba (UEPB) |
instacron_str |
UEPB |
institution |
UEPB |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3584/4/DISSERTA%C3%87%C3%83O+-+ELYCARLA+ALVES+MARTINS+VIANA.pdf.jpg http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3584/3/DISSERTA%C3%87%C3%83O+-+ELYCARLA+ALVES+MARTINS+VIANA.pdf.txt http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3584/2/DISSERTA%C3%87%C3%83O+-+ELYCARLA+ALVES+MARTINS+VIANA.pdf http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/bitstream/tede/3584/1/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
6bd6f3c3cae03e304178e955c5b6dffd 894d30cbb015471bae77e2244882ebb6 8f4bd6a13b4291452c076e946659ec89 6052ae61e77222b2086e666b7ae213ce |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB - Universidade Estadual da Paraíba (UEPB) |
repository.mail.fl_str_mv |
bc@uepb.edu.br|| |
_version_ |
1800227416931565568 |