Do audiolivro ao livro: um estudo intermidial sobre Mulher Maravilha (2020), de Chico Felitti
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Soletras (São Gonçalo. Online) |
Texto Completo: | https://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/74636 |
Resumo: | O audiolivro é um tipo de mídia que, desde a sua origem, foi convencionado como uma alternativa ao livro. Por isso, autores como Matthew Rubery (2016) argumentam que sua identidade sempre esteve definida em relação ao impresso. Mas, e quando o audiolivro é lançado antes do livro? Quais são os impactos dessa quebra de expectativa? Observando situações como essa, o presente artigo tem por objetivo comparar as semelhanças e, principalmente, as diferenças ocasionadas durante o processo de transmidialidade intermidial, também chamada de transformação de mídia (ELLESTRÖM, 2021), a fim de investigar a forma como isso afeta a midiação e a percepção. Para tanto, escolhemos como objeto de estudo a audiobiografia e o livro Mulher Maravilha, de Chico Felitti (2020; 2021), por refletir um possível novo cenário de (inter)relações entre esses dois tipos de mídias. Após análise comparativa a partir da mídia verbal sonora e da mídia verbal escrita, foi possível averiguar que o livro Mulher Maravilha (2021) não representa uma alternativa ao audiolivro, ou seja, uma transcrição do que é lido em voz alta, mas sim um outro produto de mídia, expandido, complementado, corrigido e, finalmente, publicado. |
id |
UERJ-13_2a9fba5dcc6b58c561dbc900d5a8b4db |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/74636 |
network_acronym_str |
UERJ-13 |
network_name_str |
Soletras (São Gonçalo. Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Do audiolivro ao livro: um estudo intermidial sobre Mulher Maravilha (2020), de Chico FelittiMulher MaravilhaChico Felittiintermidialidadeaudiolivrolivro.O audiolivro é um tipo de mídia que, desde a sua origem, foi convencionado como uma alternativa ao livro. Por isso, autores como Matthew Rubery (2016) argumentam que sua identidade sempre esteve definida em relação ao impresso. Mas, e quando o audiolivro é lançado antes do livro? Quais são os impactos dessa quebra de expectativa? Observando situações como essa, o presente artigo tem por objetivo comparar as semelhanças e, principalmente, as diferenças ocasionadas durante o processo de transmidialidade intermidial, também chamada de transformação de mídia (ELLESTRÖM, 2021), a fim de investigar a forma como isso afeta a midiação e a percepção. Para tanto, escolhemos como objeto de estudo a audiobiografia e o livro Mulher Maravilha, de Chico Felitti (2020; 2021), por refletir um possível novo cenário de (inter)relações entre esses dois tipos de mídias. Após análise comparativa a partir da mídia verbal sonora e da mídia verbal escrita, foi possível averiguar que o livro Mulher Maravilha (2021) não representa uma alternativa ao audiolivro, ou seja, uma transcrição do que é lido em voz alta, mas sim um outro produto de mídia, expandido, complementado, corrigido e, finalmente, publicado.Universidade do Estado do Rio de Janeiro2023-08-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/7463610.12957/soletras.2023.74636SOLETRAS; No. 46 (2023): Literatura em campo expandido: práticas intermidiáticas de criação literária e artística no mundo contemporâneoSOLETRAS; N. 46 (2023): Literatura em campo expandido: práticas intermidiáticas de criação literária e artística no mundo contemporâneoSOLETRAS; n. 46 (2023): Literatura em campo expandido: práticas intermidiáticas de criação literária e artística no mundo contemporâneoRevista Soletras; Núm. 46 (2023): Literatura em campo expandido: práticas intermidiáticas de criação literária e artística no mundo contemporâneoSOLETRAS; No. 46 (2023): Literatura em campo expandido: práticas intermidiáticas de criação literária e artística no mundo contemporâneo2316-88381519-7778reponame:Soletras (São Gonçalo. Online)instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJporhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/74636/47634Copyright (c) 2023 SOLETRASinfo:eu-repo/semantics/openAccessMachado Garcia, JaimesonLindemann, Cristiane2023-09-02T10:09:38Zoai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/74636Revistahttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletrasPUBhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras/oai||soletrasonline@yahoo.com.br|| paulo.centrorio@uol.com.br|| maricrisribas@uol.com.br2316-88381519-7778opendoar:2023-09-02T10:09:38Soletras (São Gonçalo. Online) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Do audiolivro ao livro: um estudo intermidial sobre Mulher Maravilha (2020), de Chico Felitti |
title |
Do audiolivro ao livro: um estudo intermidial sobre Mulher Maravilha (2020), de Chico Felitti |
spellingShingle |
Do audiolivro ao livro: um estudo intermidial sobre Mulher Maravilha (2020), de Chico Felitti Machado Garcia, Jaimeson Mulher Maravilha Chico Felitti intermidialidade audiolivro livro. |
title_short |
Do audiolivro ao livro: um estudo intermidial sobre Mulher Maravilha (2020), de Chico Felitti |
title_full |
Do audiolivro ao livro: um estudo intermidial sobre Mulher Maravilha (2020), de Chico Felitti |
title_fullStr |
Do audiolivro ao livro: um estudo intermidial sobre Mulher Maravilha (2020), de Chico Felitti |
title_full_unstemmed |
Do audiolivro ao livro: um estudo intermidial sobre Mulher Maravilha (2020), de Chico Felitti |
title_sort |
Do audiolivro ao livro: um estudo intermidial sobre Mulher Maravilha (2020), de Chico Felitti |
author |
Machado Garcia, Jaimeson |
author_facet |
Machado Garcia, Jaimeson Lindemann, Cristiane |
author_role |
author |
author2 |
Lindemann, Cristiane |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Machado Garcia, Jaimeson Lindemann, Cristiane |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Mulher Maravilha Chico Felitti intermidialidade audiolivro livro. |
topic |
Mulher Maravilha Chico Felitti intermidialidade audiolivro livro. |
description |
O audiolivro é um tipo de mídia que, desde a sua origem, foi convencionado como uma alternativa ao livro. Por isso, autores como Matthew Rubery (2016) argumentam que sua identidade sempre esteve definida em relação ao impresso. Mas, e quando o audiolivro é lançado antes do livro? Quais são os impactos dessa quebra de expectativa? Observando situações como essa, o presente artigo tem por objetivo comparar as semelhanças e, principalmente, as diferenças ocasionadas durante o processo de transmidialidade intermidial, também chamada de transformação de mídia (ELLESTRÖM, 2021), a fim de investigar a forma como isso afeta a midiação e a percepção. Para tanto, escolhemos como objeto de estudo a audiobiografia e o livro Mulher Maravilha, de Chico Felitti (2020; 2021), por refletir um possível novo cenário de (inter)relações entre esses dois tipos de mídias. Após análise comparativa a partir da mídia verbal sonora e da mídia verbal escrita, foi possível averiguar que o livro Mulher Maravilha (2021) não representa uma alternativa ao audiolivro, ou seja, uma transcrição do que é lido em voz alta, mas sim um outro produto de mídia, expandido, complementado, corrigido e, finalmente, publicado. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-08-31 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/74636 10.12957/soletras.2023.74636 |
url |
https://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/74636 |
identifier_str_mv |
10.12957/soletras.2023.74636 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.e-publicacoes.uerj.br/soletras/article/view/74636/47634 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 SOLETRAS info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 SOLETRAS |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
dc.source.none.fl_str_mv |
SOLETRAS; No. 46 (2023): Literatura em campo expandido: práticas intermidiáticas de criação literária e artística no mundo contemporâneo SOLETRAS; N. 46 (2023): Literatura em campo expandido: práticas intermidiáticas de criação literária e artística no mundo contemporâneo SOLETRAS; n. 46 (2023): Literatura em campo expandido: práticas intermidiáticas de criação literária e artística no mundo contemporâneo Revista Soletras; Núm. 46 (2023): Literatura em campo expandido: práticas intermidiáticas de criação literária e artística no mundo contemporâneo SOLETRAS; No. 46 (2023): Literatura em campo expandido: práticas intermidiáticas de criação literária e artística no mundo contemporâneo 2316-8838 1519-7778 reponame:Soletras (São Gonçalo. Online) instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) instacron:UERJ |
instname_str |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
instacron_str |
UERJ |
institution |
UERJ |
reponame_str |
Soletras (São Gonçalo. Online) |
collection |
Soletras (São Gonçalo. Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Soletras (São Gonçalo. Online) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
repository.mail.fl_str_mv |
||soletrasonline@yahoo.com.br|| paulo.centrorio@uol.com.br|| maricrisribas@uol.com.br |
_version_ |
1799318601469001728 |