PROCESOS POR AUDIENCIAS (Y AUDIENCIAS IN SITU) EN LOS CONFLICTOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mosmann, María Victoria
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Eletrônica de Direito Processual
Texto Completo: https://www.e-publicacoes.uerj.br/redp/article/view/67843
Resumo: La postergación de las comunidades indígenas en Latinoamérica ha sido materia de reivindicaciones desde la revolución de mayo de 1810 y la situación crítica en la que se encuentran hace que los conflictos que atraviesan la vida de las comunidades indígenas sean múltiples y diversos. De este universo de casos analizaremos en el presente el supuesto de los conflictos que pueden ser sometidos a la justicia ordinaria a través de un proceso por audiencias, intentando indagar sobre la conveniencia o no de su empleo, y en su caso si el proceso por audiencias debe ser adaptado a las especiales circunstancias que reviste un conflicto indígena para cumplir con las garantías que componen la tutela judicial efectiva. La metodología utilizada fue el análisis del marco normativo (normas constitucionales y legales) y jurisprudencial (sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos) en materia de protección de los derechos de las comunidades indígenas.Al final, se encontró que el sometimiento de las comunidades indígenas a procesos orales o audiencias in loco (en el territorio de la comunidad) permite brindar una tutela judicial efectiva, al remover los obstáculos económicos y culturales existentes, y adecuar las audiencias a la necesidades indígenas (designación de traductor, intérprete, acompañante, respetando sus costumbres y tradiciones culturales).
id UERJ-17_bb25a8da6d04b277913b43d20dc4dc1e
oai_identifier_str oai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/67843
network_acronym_str UERJ-17
network_name_str Revista Eletrônica de Direito Processual
repository_id_str
spelling PROCESOS POR AUDIENCIAS (Y AUDIENCIAS IN SITU) EN LOS CONFLICTOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOSPROCESSOS POR AUDIÊNCIAS NOS CONFLITOS DOS POVOS INDÍGENASPROCEEDINGS BY HEARINGS IN THE CONFLICTS INVOLVING INDIGENOUS COMMUNITIESComunidades indígenas na América Latinaconflitos indígenasproteção judicial efetivapovos nativostutela judicial indígenaComunidades indígenas en Latinoaméricaconflictos indígenastutela judicial efectivapueblos originariosindigenous communitiesindigenous conflictseffective judicial protetionnative peopleLa postergación de las comunidades indígenas en Latinoamérica ha sido materia de reivindicaciones desde la revolución de mayo de 1810 y la situación crítica en la que se encuentran hace que los conflictos que atraviesan la vida de las comunidades indígenas sean múltiples y diversos. De este universo de casos analizaremos en el presente el supuesto de los conflictos que pueden ser sometidos a la justicia ordinaria a través de un proceso por audiencias, intentando indagar sobre la conveniencia o no de su empleo, y en su caso si el proceso por audiencias debe ser adaptado a las especiales circunstancias que reviste un conflicto indígena para cumplir con las garantías que componen la tutela judicial efectiva. La metodología utilizada fue el análisis del marco normativo (normas constitucionales y legales) y jurisprudencial (sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos) en materia de protección de los derechos de las comunidades indígenas.Al final, se encontró que el sometimiento de las comunidades indígenas a procesos orales o audiencias in loco (en el territorio de la comunidad) permite brindar una tutela judicial efectiva, al remover los obstáculos económicos y culturales existentes, y adecuar las audiencias a la necesidades indígenas (designación de traductor, intérprete, acompañante, respetando sus costumbres y tradiciones culturales).O descaso com as comunidades indígenas na América Latina é alvo de reivindicações desde a revolução de maio de 1810 e a situação crítica em que os conflitos que atravessam a vida das comunidades indígenas são múltiplos e diversos. A partir desse universo de casos, analisaremos, na atualidade, a assunção dos conflitos que podem ser submetidos à justiça ordinária por meio de um processo por audiências, procurando averiguar sobre a conveniência da sua utilização, e, no último caso, se o processo de audiência deve ser adaptado às circunstâncias especiais de um conflito indígena para cumprir as garantias que constituem a tutela jurisdicional efetiva. A metodologia empregada foi a de análise dos marcos normativo (normas constitucionais e legais) e jurisprudencial (decisões da Corte Interamericana de Direitos Humanos) concernentes à tutela dos direitos das comunidades indígenas.Ao final, verificou-se que a submissão das comunidades indígenas aos processos orais ou por audiências in loco (no território da comunidade) permite a prestação de um tutela juridicional efetiva, mediante a remoção dos obstáculos econômicos e culturais existentes, e adaptação das audiências às necessidades dos indígenas (nomeação de tradutor, intérprete, acompanhante, respeitando seus costumes e tradições culturais).The neglect involving the indigenous community in Latin America is a claim's target since the revolution of May 1810. In addition, the critical situation in which the conflicts that cross the lives of such communities are multiple and diverse. From this universe of cases, we will analyze the assumption of conflicts that can be submitted to ordinary justice through a proceeding by hearings. In this sense, we will explore the convenience of its use and whether the proceeding by hearing must be adapted to special circumstances of an indigenous conflict in order to respect all the guarantees included in the effective judicial protection principle. The methodology used was the analysis of the normative (constitutional and legal norms) and jurisprudential (decisions of the InterAmerican Court of Human Rights) frameworks concerning the protection of the rights of indigenous communities.In the end, it was found that the submission of indigenous communities to oral processes or hearings in loco (in the territory of the community) allows the provision of effective judicial protection, by removing existing economic and cultural obstacles, and adapting the hearings to the indigenous needs (appointment of a translator, interpreter, companion, respecting their customs and cultural traditions).Universidade do Estado do Rio de Janeiro / Rio de Janeiro State University2022-06-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo avaliado pelos Paresapplication/pdfhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/redp/article/view/6784310.12957/redp.2022.67843Revista Eletrônica de Direito Processual; v. 23 n. 2 (2022): REVISTA ELETRÔNICA DE DIREITO PROCESSUAL VOLUME 23, NÚMERO 21982-7636reponame:Revista Eletrônica de Direito Processualinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJporhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/redp/article/view/67843/42373Copyright (c) 2022 María Victoria Mosmanninfo:eu-repo/semantics/openAccessMosmann, María Victoria2022-07-05T23:43:29Zoai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/67843Revistahttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/redpPUBhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/redp/oai||sr3depext@gmail.com|| fhrevistaprocessual@gmail.com||humbertodalla@gmail.com1982-76361982-7636opendoar:2022-07-05T23:43:29Revista Eletrônica de Direito Processual - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.none.fl_str_mv PROCESOS POR AUDIENCIAS (Y AUDIENCIAS IN SITU) EN LOS CONFLICTOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS
PROCESSOS POR AUDIÊNCIAS NOS CONFLITOS DOS POVOS INDÍGENAS
PROCEEDINGS BY HEARINGS IN THE CONFLICTS INVOLVING INDIGENOUS COMMUNITIES
title PROCESOS POR AUDIENCIAS (Y AUDIENCIAS IN SITU) EN LOS CONFLICTOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS
spellingShingle PROCESOS POR AUDIENCIAS (Y AUDIENCIAS IN SITU) EN LOS CONFLICTOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS
Mosmann, María Victoria
Comunidades indígenas na América Latina
conflitos indígenas
proteção judicial efetiva
povos nativos
tutela judicial indígena
Comunidades indígenas en Latinoamérica
conflictos indígenas
tutela judicial efectiva
pueblos originarios
indigenous communities
indigenous conflicts
effective judicial protetion
native people
title_short PROCESOS POR AUDIENCIAS (Y AUDIENCIAS IN SITU) EN LOS CONFLICTOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS
title_full PROCESOS POR AUDIENCIAS (Y AUDIENCIAS IN SITU) EN LOS CONFLICTOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS
title_fullStr PROCESOS POR AUDIENCIAS (Y AUDIENCIAS IN SITU) EN LOS CONFLICTOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS
title_full_unstemmed PROCESOS POR AUDIENCIAS (Y AUDIENCIAS IN SITU) EN LOS CONFLICTOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS
title_sort PROCESOS POR AUDIENCIAS (Y AUDIENCIAS IN SITU) EN LOS CONFLICTOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS
author Mosmann, María Victoria
author_facet Mosmann, María Victoria
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Mosmann, María Victoria
dc.subject.por.fl_str_mv Comunidades indígenas na América Latina
conflitos indígenas
proteção judicial efetiva
povos nativos
tutela judicial indígena
Comunidades indígenas en Latinoamérica
conflictos indígenas
tutela judicial efectiva
pueblos originarios
indigenous communities
indigenous conflicts
effective judicial protetion
native people
topic Comunidades indígenas na América Latina
conflitos indígenas
proteção judicial efetiva
povos nativos
tutela judicial indígena
Comunidades indígenas en Latinoamérica
conflictos indígenas
tutela judicial efectiva
pueblos originarios
indigenous communities
indigenous conflicts
effective judicial protetion
native people
description La postergación de las comunidades indígenas en Latinoamérica ha sido materia de reivindicaciones desde la revolución de mayo de 1810 y la situación crítica en la que se encuentran hace que los conflictos que atraviesan la vida de las comunidades indígenas sean múltiples y diversos. De este universo de casos analizaremos en el presente el supuesto de los conflictos que pueden ser sometidos a la justicia ordinaria a través de un proceso por audiencias, intentando indagar sobre la conveniencia o no de su empleo, y en su caso si el proceso por audiencias debe ser adaptado a las especiales circunstancias que reviste un conflicto indígena para cumplir con las garantías que componen la tutela judicial efectiva. La metodología utilizada fue el análisis del marco normativo (normas constitucionales y legales) y jurisprudencial (sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos) en materia de protección de los derechos de las comunidades indígenas.Al final, se encontró que el sometimiento de las comunidades indígenas a procesos orales o audiencias in loco (en el territorio de la comunidad) permite brindar una tutela judicial efectiva, al remover los obstáculos económicos y culturales existentes, y adecuar las audiencias a la necesidades indígenas (designación de traductor, intérprete, acompañante, respetando sus costumbres y tradiciones culturales).
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-06-04
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artigo avaliado pelos Pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.e-publicacoes.uerj.br/redp/article/view/67843
10.12957/redp.2022.67843
url https://www.e-publicacoes.uerj.br/redp/article/view/67843
identifier_str_mv 10.12957/redp.2022.67843
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.e-publicacoes.uerj.br/redp/article/view/67843/42373
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 María Victoria Mosmann
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 María Victoria Mosmann
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro / Rio de Janeiro State University
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro / Rio de Janeiro State University
dc.source.none.fl_str_mv Revista Eletrônica de Direito Processual; v. 23 n. 2 (2022): REVISTA ELETRÔNICA DE DIREITO PROCESSUAL VOLUME 23, NÚMERO 2
1982-7636
reponame:Revista Eletrônica de Direito Processual
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Revista Eletrônica de Direito Processual
collection Revista Eletrônica de Direito Processual
repository.name.fl_str_mv Revista Eletrônica de Direito Processual - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv ||sr3depext@gmail.com|| fhrevistaprocessual@gmail.com||humbertodalla@gmail.com
_version_ 1799317667778134016

Registros relacionados