Letters & remains. A hidden history between Brazil and Latin America

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Estupiñán, Mary Luz
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Matraga (Online)
Texto Completo: https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/37892
Resumo: In this essay we want to propose the study of the correspondence between writers, poets, and Latin American artists to trace inputs that allow to establish intellectual networks between Brazil and Latin America, in good part of the 20th century. We propose that this affective register presents new ways to plot this relationship. First we will present some of the fundamentals that have been used to explain the labile relationship between these two cultural zones. Second, we will explain the importance of studying correspondence to find other keys to reading. And finally, we will state some possibilities of investigation that this study allows.---Original in Spanish.
id UERJ-9_49d243cacdfc3662545ab8768d639f68
oai_identifier_str oai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/37892
network_acronym_str UERJ-9
network_name_str Matraga (Online)
repository_id_str
spelling Letters & remains. A hidden history between Brazil and Latin AmericaCartas & restos. Una historia soterrada entre Brasil e HispanoaméricaLatin American artistsintellectual networkscorrespondenciaartistas latinoamericanosredes intelectualesIn this essay we want to propose the study of the correspondence between writers, poets, and Latin American artists to trace inputs that allow to establish intellectual networks between Brazil and Latin America, in good part of the 20th century. We propose that this affective register presents new ways to plot this relationship. First we will present some of the fundamentals that have been used to explain the labile relationship between these two cultural zones. Second, we will explain the importance of studying correspondence to find other keys to reading. And finally, we will state some possibilities of investigation that this study allows.---Original in Spanish.En este ensayo queremos proponer el estudio de la correspondencia entre escritores, escritoras, poetas, poetizas y artistas latinoamericanos para rastrear insumos que permitan establecer redes intelectuales entre Brasil e Hispanoamérica, en buena parte del siglo XX. Proponemos que este registro afectivo presenta vestigios para rearmar y tramar nuevas constelaciones en aras de suspender los relatos convencionales que cifran esta relación. Primero presentaremos algunos de los fundamentos que se han esgrimidos para explicar la lábil relación entre estas dos zonas culturales. Segundo, expondremos la importancia del estudio de la correspondencia para hallar otras claves de lectura. Y finalmente, enunciaremos algunas posibilidades que se pueden abrir desde este estudio.---Original em espanhol. Universidade do Estado do Rio de Janeiro2018-12-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionartigo de literaturaartigos de literaturaapplication/pdfhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/3789210.12957/matraga.2018.37892Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ; v. 25 n. 45 (2018): As literaturas de língua portuguesa no mundo; 495-512MATRAGA - Journal published by the Graduate Program in Letters at Rio de Janeiro State University (UERJ); Vol. 25 No. 45 (2018): Portuguese-language literature around the world; 495-5122446-69051414-7165reponame:Matraga (Online)instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJporhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/37892/28320Estupiñán, Mary Luzinfo:eu-repo/semantics/openAccess2019-07-09T04:04:16Zoai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/37892Revistahttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/matragaPUBhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/matraga/oai||letrasmatraga@uerj.br2446-69051414-7165opendoar:2019-07-09T04:04:16Matraga (Online) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.none.fl_str_mv Letters & remains. A hidden history between Brazil and Latin America
Cartas & restos. Una historia soterrada entre Brasil e Hispanoamérica
title Letters & remains. A hidden history between Brazil and Latin America
spellingShingle Letters & remains. A hidden history between Brazil and Latin America
Estupiñán, Mary Luz
Latin American artists
intellectual networks
correspondencia
artistas latinoamericanos
redes intelectuales
title_short Letters & remains. A hidden history between Brazil and Latin America
title_full Letters & remains. A hidden history between Brazil and Latin America
title_fullStr Letters & remains. A hidden history between Brazil and Latin America
title_full_unstemmed Letters & remains. A hidden history between Brazil and Latin America
title_sort Letters & remains. A hidden history between Brazil and Latin America
author Estupiñán, Mary Luz
author_facet Estupiñán, Mary Luz
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Estupiñán, Mary Luz
dc.subject.por.fl_str_mv Latin American artists
intellectual networks
correspondencia
artistas latinoamericanos
redes intelectuales
topic Latin American artists
intellectual networks
correspondencia
artistas latinoamericanos
redes intelectuales
description In this essay we want to propose the study of the correspondence between writers, poets, and Latin American artists to trace inputs that allow to establish intellectual networks between Brazil and Latin America, in good part of the 20th century. We propose that this affective register presents new ways to plot this relationship. First we will present some of the fundamentals that have been used to explain the labile relationship between these two cultural zones. Second, we will explain the importance of studying correspondence to find other keys to reading. And finally, we will state some possibilities of investigation that this study allows.---Original in Spanish.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-12-29
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
artigo de literatura
artigos de literatura
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/37892
10.12957/matraga.2018.37892
url https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/37892
identifier_str_mv 10.12957/matraga.2018.37892
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/37892/28320
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ; v. 25 n. 45 (2018): As literaturas de língua portuguesa no mundo; 495-512
MATRAGA - Journal published by the Graduate Program in Letters at Rio de Janeiro State University (UERJ); Vol. 25 No. 45 (2018): Portuguese-language literature around the world; 495-512
2446-6905
1414-7165
reponame:Matraga (Online)
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Matraga (Online)
collection Matraga (Online)
repository.name.fl_str_mv Matraga (Online) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv ||letrasmatraga@uerj.br
_version_ 1799318494235328512