As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Braz, Camille Roberta Ivantes
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: crib14@gmail.com
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
Texto Completo: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/16824
Resumo: This is a study of the lexical choices made by writer Clarice Lispector in her short stories to speak about the colors related to the human body. The final objective is the production of an analog chromatic vocabulary from those words. The principal corpus is the brazilian edition from Todos os contos by Benjamim Moser, published in 2016, that brings together all short stories written by the brazilian author of ukrainian origin. To develop the study, this research uses as the main theoretical basis the Systemic Functional Linguistics by Michael Halliday, a theorie that conceive the language as an instrument of social interaction. This theory articulates with two others: The language of evaluation by James Robert Martin and Peter White, which deals with the presence of the author in the text, and the Teoria da Iconicidade Verbal by Darcilia Simões, which addresses iconic, symbolics and indicatives aspects of the text. This work has the objective to elaborate an analog chromatic vocabular which can offer an expansion of lexical stock to those who reads it and, in addition, interpret Clarice Lispector’s short stories from a lexicographic and lexicological perspective.
id UERJ_78c74e12668443ba283f4d1d23b9e74b
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/16824
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str 2903
spelling Barbosa, Flávio de Aguiarhttp://lattes.cnpq.br/0281202091627996Santos, Denise Salimhttp://lattes.cnpq.br/4211922708751904Simões, Darcilia Marindir Pintohttp://lattes.cnpq.br/3946956008433392Carmo, Laura Aparecida Ferreira dohttp://lattes.cnpq.br/5313864064630759Oliveira Neto, Godofredo dehttp://lattes.cnpq.br/5850312545137069http://lattes.cnpq.br/2541511529124789Braz, Camille Roberta Ivantescrib14@gmail.com2021-10-26T13:29:10Z2021-04-08Braz, Camille Roberta Ivantes. As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico. 2021. 2v. Tese (Doutorado em Letras) - Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2021.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/16824This is a study of the lexical choices made by writer Clarice Lispector in her short stories to speak about the colors related to the human body. The final objective is the production of an analog chromatic vocabulary from those words. The principal corpus is the brazilian edition from Todos os contos by Benjamim Moser, published in 2016, that brings together all short stories written by the brazilian author of ukrainian origin. To develop the study, this research uses as the main theoretical basis the Systemic Functional Linguistics by Michael Halliday, a theorie that conceive the language as an instrument of social interaction. This theory articulates with two others: The language of evaluation by James Robert Martin and Peter White, which deals with the presence of the author in the text, and the Teoria da Iconicidade Verbal by Darcilia Simões, which addresses iconic, symbolics and indicatives aspects of the text. This work has the objective to elaborate an analog chromatic vocabular which can offer an expansion of lexical stock to those who reads it and, in addition, interpret Clarice Lispector’s short stories from a lexicographic and lexicological perspective.Este é um estudo das escolhas lexicais feitas pela escritora Clarice Lispector em seus contos para falar de cores relacionadas ao corpo humano. O objetivo final é a elaboração de um vocabulário cromático analógico dessas palavras. O corpus principal é a edição Todos os contos, organizada por Benjamim Moser, lançada em 2016, que reúne todos os contos da autora brasileira de origem ucraniana. Para desenvolver o estudo, a pesquisa utiliza como base teórica principal a Linguística Sistêmico-Funcional de Michael Halliday, uma teoria que concebe a língua como instrumento de interação social. Esta, por sua vez, se articula com outras duas teorias: o Sistema de Avaliatividade de James Robert Martin e Peter White, que trata da presença do autor no texto, e a Teoria da Iconicidade Verbal de Darcilia Simões, que aborda aspectos icônicos, simbólicos e indiciais do texto. O trabalho tem o propósito de elaborar um vocabulário cromático analógico que proporcione a ampliação do estoque lexical de quem o consulta, além de interpretar os contos de Clarice Lispector a partir de uma perspectiva lexicográfica e lexicológica.Submitted by Mirna CEH/B (mirnalindenbaum@gmail.com) on 2021-10-26T13:29:10Z No. of bitstreams: 2 Tese - Camille Roberta Ivantes Braz - 2021 - Completa v1.pdf: 1762163 bytes, checksum: 84d86ff505290b45b13c0ec8f54e295d (MD5) Tese - Camille Roberta Ivantes Braz - 2021 - Completa v2.pdf: 1938715 bytes, checksum: b3e1e6ec2078a514cd8f98c253918eba (MD5)Made available in DSpace on 2021-10-26T13:29:10Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Tese - Camille Roberta Ivantes Braz - 2021 - Completa v1.pdf: 1762163 bytes, checksum: 84d86ff505290b45b13c0ec8f54e295d (MD5) Tese - Camille Roberta Ivantes Braz - 2021 - Completa v2.pdf: 1938715 bytes, checksum: b3e1e6ec2078a514cd8f98c253918eba (MD5) Previous issue date: 2021-04-08Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESapplication/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBrasilCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasLexicographySystemic functional linguisticsThe language of evaluationLexicografiaLinguística sistêmico-funcionalSistema da avaliatividadeTeoria da iconicidade verbalLispector, Clarice, 1920-1977 – Crítica e interpretaçãoVocabulárioLexicologiaContos brasileirosLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESAAs cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógicoThe colors in Clarice Lispector’s short stories: an analog chromatic vocabularyinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALTese - Camille Roberta Ivantes Braz - 2021 - Completa v1.pdfTese - Camille Roberta Ivantes Braz - 2021 - Completa v1.pdfapplication/pdf1762163http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/16824/2/Tese+-+Camille+Roberta+Ivantes+Braz+-+2021+-+Completa+v1.pdf84d86ff505290b45b13c0ec8f54e295dMD52Tese - Camille Roberta Ivantes Braz - 2021 - Completa v2.pdfTese - Camille Roberta Ivantes Braz - 2021 - Completa v2.pdfapplication/pdf1938715http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/16824/3/Tese+-+Camille+Roberta+Ivantes+Braz+-+2021+-+Completa+v2.pdfb3e1e6ec2078a514cd8f98c253918ebaMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82123http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/16824/1/license.txte5502652da718045d7fcd832b79fca29MD511/168242024-02-27 16:15:32.439oai:www.bdtd.uerj.br:1/16824Tk9UQTogTElDRU7Dh0EgUkVERSBTSVJJVVMKRXN0YSBsaWNlbsOnYSBkZSBleGVtcGxvIMOpIGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIApuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSAKY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIApkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUVSSiBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyBPUkdBTklTTU8gUVVFIE7Dg08gU0VKQSBFU1RBClVOSVZFUlNJREFERSwgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gClRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:15:32Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv The colors in Clarice Lispector’s short stories: an analog chromatic vocabulary
title As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico
spellingShingle As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico
Braz, Camille Roberta Ivantes
Lexicography
Systemic functional linguistics
The language of evaluation
Lexicografia
Linguística sistêmico-funcional
Sistema da avaliatividade
Teoria da iconicidade verbal
Lispector, Clarice, 1920-1977 – Crítica e interpretação
Vocabulário
Lexicologia
Contos brasileiros
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
title_short As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico
title_full As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico
title_fullStr As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico
title_full_unstemmed As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico
title_sort As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico
author Braz, Camille Roberta Ivantes
author_facet Braz, Camille Roberta Ivantes
crib14@gmail.com
author_role author
author2 crib14@gmail.com
author2_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Barbosa, Flávio de Aguiar
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0281202091627996
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Santos, Denise Salim
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4211922708751904
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Simões, Darcilia Marindir Pinto
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3946956008433392
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Carmo, Laura Aparecida Ferreira do
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5313864064630759
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Oliveira Neto, Godofredo de
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5850312545137069
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2541511529124789
dc.contributor.author.fl_str_mv Braz, Camille Roberta Ivantes
crib14@gmail.com
contributor_str_mv Barbosa, Flávio de Aguiar
Santos, Denise Salim
Simões, Darcilia Marindir Pinto
Carmo, Laura Aparecida Ferreira do
Oliveira Neto, Godofredo de
dc.subject.eng.fl_str_mv Lexicography
Systemic functional linguistics
The language of evaluation
topic Lexicography
Systemic functional linguistics
The language of evaluation
Lexicografia
Linguística sistêmico-funcional
Sistema da avaliatividade
Teoria da iconicidade verbal
Lispector, Clarice, 1920-1977 – Crítica e interpretação
Vocabulário
Lexicologia
Contos brasileiros
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
dc.subject.por.fl_str_mv Lexicografia
Linguística sistêmico-funcional
Sistema da avaliatividade
Teoria da iconicidade verbal
Lispector, Clarice, 1920-1977 – Crítica e interpretação
Vocabulário
Lexicologia
Contos brasileiros
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
description This is a study of the lexical choices made by writer Clarice Lispector in her short stories to speak about the colors related to the human body. The final objective is the production of an analog chromatic vocabulary from those words. The principal corpus is the brazilian edition from Todos os contos by Benjamim Moser, published in 2016, that brings together all short stories written by the brazilian author of ukrainian origin. To develop the study, this research uses as the main theoretical basis the Systemic Functional Linguistics by Michael Halliday, a theorie that conceive the language as an instrument of social interaction. This theory articulates with two others: The language of evaluation by James Robert Martin and Peter White, which deals with the presence of the author in the text, and the Teoria da Iconicidade Verbal by Darcilia Simões, which addresses iconic, symbolics and indicatives aspects of the text. This work has the objective to elaborate an analog chromatic vocabular which can offer an expansion of lexical stock to those who reads it and, in addition, interpret Clarice Lispector’s short stories from a lexicographic and lexicological perspective.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-10-26T13:29:10Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-04-08
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Braz, Camille Roberta Ivantes. As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico. 2021. 2v. Tese (Doutorado em Letras) - Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/16824
identifier_str_mv Braz, Camille Roberta Ivantes. As cores nos contos de Clarice Lispector: vocabulário cromático analógico. 2021. 2v. Tese (Doutorado em Letras) - Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2021.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/16824
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/16824/2/Tese+-+Camille+Roberta+Ivantes+Braz+-+2021+-+Completa+v1.pdf
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/16824/3/Tese+-+Camille+Roberta+Ivantes+Braz+-+2021+-+Completa+v2.pdf
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/16824/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 84d86ff505290b45b13c0ec8f54e295d
b3e1e6ec2078a514cd8f98c253918eba
e5502652da718045d7fcd832b79fca29
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1811728700685680640