Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Benevides, Ricardo
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
Texto Completo: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6003
Resumo: Mia Couto s romanesque work is the inquiry object of this thesis, trying to comprehend the author s contribution in the assertion of the African novel and in the reconstruction of the identity of his country, Mozambique. In order to do this, the study discusses the importance of revealing an occult landscape to the reader, its cultural origin and complex understanding. The chapter that brings this analysis shows how the work reflects the historical and political conditions of domination, social differences, identifying occasionally a slightly engaged accent in Mia Couto s writing, as much as his ideological position and denouncement. Among the detached subjects in the work is African animism, which originates several supernatural circumstances in the plot, as a constant remembrance: in Africa, spirits are everywhere, keeping intense relationship with the people. Around this issue, the thesis discusses the fact that part of the critics classify the work in genres such as the Magical Realism, the Marvellous and the Fantastic. Also the narrative strategies of this author are investigated, as his regular options in the creation of the plots, characters, names of characters and epigraphs. Based on these marks and in other common traces to all his novels perhaps equally present in his short stories we find adequacy between the dichotomic thought system, through the work, and the phrasings that reveal something significant: Mia Couto s novels are propositive, especially when they invite the reader to the constant movement of questioning their proper certainties
id UERJ_932effb91727046b89c09c8e440d5eea
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/6003
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str 2903
spelling Krause, Gustavo Bernardo Galvãohttp://lattes.cnpq.br/1583187829341554Carvalho, Gisele dehttp://lattes.cnpq.br/1888308625393796Guedes, Peonia Vianahttp://lattes.cnpq.br/4224828880058401Coutinho, Eduardo de Fariahttp://lattes.cnpq.br/7550371101484129Camenietzki, Eleonora Zillerhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4792736E6http://lattes.cnpq.br/9998770623141624Benevides, Ricardo2021-01-05T14:49:15Z2011-09-212010-02-04BENEVIDES, Ricardo. Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana. 2010. 148 f. Tese (Doutorado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2010.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6003Mia Couto s romanesque work is the inquiry object of this thesis, trying to comprehend the author s contribution in the assertion of the African novel and in the reconstruction of the identity of his country, Mozambique. In order to do this, the study discusses the importance of revealing an occult landscape to the reader, its cultural origin and complex understanding. The chapter that brings this analysis shows how the work reflects the historical and political conditions of domination, social differences, identifying occasionally a slightly engaged accent in Mia Couto s writing, as much as his ideological position and denouncement. Among the detached subjects in the work is African animism, which originates several supernatural circumstances in the plot, as a constant remembrance: in Africa, spirits are everywhere, keeping intense relationship with the people. Around this issue, the thesis discusses the fact that part of the critics classify the work in genres such as the Magical Realism, the Marvellous and the Fantastic. Also the narrative strategies of this author are investigated, as his regular options in the creation of the plots, characters, names of characters and epigraphs. Based on these marks and in other common traces to all his novels perhaps equally present in his short stories we find adequacy between the dichotomic thought system, through the work, and the phrasings that reveal something significant: Mia Couto s novels are propositive, especially when they invite the reader to the constant movement of questioning their proper certaintiesA obra romanesca de Mia Couto é o objeto da investigação desta tese, ponto de partida para tentar compreender a contribuição do autor na afirmação do romance africano e na reconstrução da identidade de seu país, Moçambique. Para tanto, o estudo discute a importância da revelação de uma paisagem oculta ao leitor, de matriz cultural e complexo entendimento. O capítulo que traz esta análise mostra como a obra retrata as condições históricas e políticas de dominação, desigualdade, identificando aqui e lá um tom levemente engajado na escrita miacoutiana, tanto quanto suas posições ideológicas, suas denúncias. Entre os temas mais destacados na obra está o animismo africano que dá origem a uma série de circunstâncias sobrenaturais nos enredos, como uma lembrança constante: em África, os espíritos estão por toda a parte, mantendo intensa relação com os vivos. Em torno da questão, a tese discute o fato de parte da crítica classificar a obra por gêneros como o Realismo Mágico, o Maravilhoso e o Fantástico. Também são investigadas as estratégias narrativas deste autor, suas opções regulares na composição de enredos, personagens, nomes de personagens e epígrafes. Com base nessas marcas e em outros traços comuns a todos os seus romances talvez presentes igualmente em seus contos descobre-se a adequação entre a criação de um sistema de pensamento dicotômico, que atravessa a obra, e estruturas frasais que revelam algo significativo: os romances de Mia Couto são propositivos, especialmente quando convidam o leitor ao movimento constante de questionamento de suas próprias certezasSubmitted by Boris Flegr (boris@uerj.br) on 2021-01-05T14:49:15Z No. of bitstreams: 1 Ricardo Benevides_Tese.pdf: 963507 bytes, checksum: 45af4344723b15835c9fb85309e5054b (MD5)Made available in DSpace on 2021-01-05T14:49:15Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Ricardo Benevides_Tese.pdf: 963507 bytes, checksum: 45af4344723b15835c9fb85309e5054b (MD5) Previous issue date: 2010-02-04application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBRCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasMozambiqueIdentityDichotomyCultural LandscapeAnimismMoçambiqueIdentidadeDicotomiaPaisagem CulturaAnimismoCouto, Mia, 1955- Crítica e interpretaçãoAnimismoLiteratura fantástica moçambicanaAnálise do discurso narrativoFicção histórica moçambicanaMoçambique Condições sociaisCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADACaminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicanaWays of Mia Coutoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALRicardo Benevides_Tese.pdfapplication/pdf963507http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6003/1/Ricardo+Benevides_Tese.pdf45af4344723b15835c9fb85309e5054bMD511/60032024-02-27 16:16:14.29oai:www.bdtd.uerj.br:1/6003Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:16:14Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Ways of Mia Couto
title Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana
spellingShingle Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana
Benevides, Ricardo
Mozambique
Identity
Dichotomy
Cultural Landscape
Animism
Moçambique
Identidade
Dicotomia
Paisagem Cultura
Animismo
Couto, Mia, 1955- Crítica e interpretação
Animismo
Literatura fantástica moçambicana
Análise do discurso narrativo
Ficção histórica moçambicana
Moçambique Condições sociais
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
title_short Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana
title_full Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana
title_fullStr Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana
title_full_unstemmed Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana
title_sort Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana
author Benevides, Ricardo
author_facet Benevides, Ricardo
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Krause, Gustavo Bernardo Galvão
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1583187829341554
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Carvalho, Gisele de
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1888308625393796
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Guedes, Peonia Viana
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4224828880058401
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Coutinho, Eduardo de Faria
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7550371101484129
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Camenietzki, Eleonora Ziller
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4792736E6
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9998770623141624
dc.contributor.author.fl_str_mv Benevides, Ricardo
contributor_str_mv Krause, Gustavo Bernardo Galvão
Carvalho, Gisele de
Guedes, Peonia Viana
Coutinho, Eduardo de Faria
Camenietzki, Eleonora Ziller
dc.subject.eng.fl_str_mv Mozambique
Identity
Dichotomy
Cultural Landscape
Animism
topic Mozambique
Identity
Dichotomy
Cultural Landscape
Animism
Moçambique
Identidade
Dicotomia
Paisagem Cultura
Animismo
Couto, Mia, 1955- Crítica e interpretação
Animismo
Literatura fantástica moçambicana
Análise do discurso narrativo
Ficção histórica moçambicana
Moçambique Condições sociais
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
dc.subject.por.fl_str_mv Moçambique
Identidade
Dicotomia
Paisagem Cultura
Animismo
Couto, Mia, 1955- Crítica e interpretação
Animismo
Literatura fantástica moçambicana
Análise do discurso narrativo
Ficção histórica moçambicana
Moçambique Condições sociais
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
description Mia Couto s romanesque work is the inquiry object of this thesis, trying to comprehend the author s contribution in the assertion of the African novel and in the reconstruction of the identity of his country, Mozambique. In order to do this, the study discusses the importance of revealing an occult landscape to the reader, its cultural origin and complex understanding. The chapter that brings this analysis shows how the work reflects the historical and political conditions of domination, social differences, identifying occasionally a slightly engaged accent in Mia Couto s writing, as much as his ideological position and denouncement. Among the detached subjects in the work is African animism, which originates several supernatural circumstances in the plot, as a constant remembrance: in Africa, spirits are everywhere, keeping intense relationship with the people. Around this issue, the thesis discusses the fact that part of the critics classify the work in genres such as the Magical Realism, the Marvellous and the Fantastic. Also the narrative strategies of this author are investigated, as his regular options in the creation of the plots, characters, names of characters and epigraphs. Based on these marks and in other common traces to all his novels perhaps equally present in his short stories we find adequacy between the dichotomic thought system, through the work, and the phrasings that reveal something significant: Mia Couto s novels are propositive, especially when they invite the reader to the constant movement of questioning their proper certainties
publishDate 2010
dc.date.issued.fl_str_mv 2010-02-04
dc.date.available.fl_str_mv 2011-09-21
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-01-05T14:49:15Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BENEVIDES, Ricardo. Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana. 2010. 148 f. Tese (Doutorado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2010.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6003
identifier_str_mv BENEVIDES, Ricardo. Caminhos de Mia Couto: estratégias narrativas em torno da paisagem moçambicana. 2010. 148 f. Tese (Doutorado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2010.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6003
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6003/1/Ricardo+Benevides_Tese.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 45af4344723b15835c9fb85309e5054b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1792352266774118400