A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2013 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
Texto Completo: | http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/9592 |
Resumo: | In this scholarly work the main features of the globalization process will be outlined, inasmuch as the relevance of Comparative Law. The adoption of international standardized models of contracts will be addressed as part of a harmonization effort, in order to reduce risks and minimize transaction costs. Further, the EPC contract model (acronym for Engineering, Procurement and Construction), originated in the Anglo-Saxon practice, will be analyzed, with focus on the typological classification of the EPC Contract, comparing it with existing institutes in the Brazilian Law. Also comprising the present study is the contextualization of the EPC Contract's dissemination abroad and its consolidation in Brazil, supported - to a large extent - by the need to clearly allocating risks in complex construction and infrastructure projects, especially in those areas in which entrepreneurs are unaware of the regulatory environment and the surrounding socioeconomic reality. The main features of the EPC contract will be addressed, in consideration of the Conditions of Contract for EPC Turnkey Projects - General Conditions, Guidance for The Preparation of Particular Conditions, Forms of Letter of Tender, Contract Agreement and Dispute Adjudication Agreement, recommended by the Fédération Internationale des Conseils Ingénieurs - FIDIC. It will also be highlighted the balancing by the foreign law between the assumption of risks by the Contractor (or Builder), including those referring to unforeseen risks, and the keeping by the Owner of broad monitoring and supervision prerogatives (such as overseeing attributions, key personnel and contract manager approval, step-in rights). |
id |
UERJ_e3862a2496202954ddd0dc8f06dd3068 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.bdtd.uerj.br:1/9592 |
network_acronym_str |
UERJ |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
repository_id_str |
2903 |
spelling |
Ribeiro, Marilda Rosado de Sáhttp://lattes.cnpq.br/8337868258095028Almeida, Bruno Rodrigues dehttp://lattes.cnpq.br/2119058712467261Gruenbaum, Daniel Cabralhttp://lattes.cnpq.br/7256305662525448http://lattes.cnpq.br/9123548647611195Arlota, Alexandre Sales Cabral2021-01-05T21:17:31Z2014-01-092013-08-12ARLOTA, Alexandre Sales Cabral. A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC. 2013. 115 f. Dissertação (Mestrado em Direito Civil Constitucional; Direito da Cidade; Direito Internacional e Integração Econômica; Direi) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2013.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/9592In this scholarly work the main features of the globalization process will be outlined, inasmuch as the relevance of Comparative Law. The adoption of international standardized models of contracts will be addressed as part of a harmonization effort, in order to reduce risks and minimize transaction costs. Further, the EPC contract model (acronym for Engineering, Procurement and Construction), originated in the Anglo-Saxon practice, will be analyzed, with focus on the typological classification of the EPC Contract, comparing it with existing institutes in the Brazilian Law. Also comprising the present study is the contextualization of the EPC Contract's dissemination abroad and its consolidation in Brazil, supported - to a large extent - by the need to clearly allocating risks in complex construction and infrastructure projects, especially in those areas in which entrepreneurs are unaware of the regulatory environment and the surrounding socioeconomic reality. The main features of the EPC contract will be addressed, in consideration of the Conditions of Contract for EPC Turnkey Projects - General Conditions, Guidance for The Preparation of Particular Conditions, Forms of Letter of Tender, Contract Agreement and Dispute Adjudication Agreement, recommended by the Fédération Internationale des Conseils Ingénieurs - FIDIC. It will also be highlighted the balancing by the foreign law between the assumption of risks by the Contractor (or Builder), including those referring to unforeseen risks, and the keeping by the Owner of broad monitoring and supervision prerogatives (such as overseeing attributions, key personnel and contract manager approval, step-in rights).No presente trabalho acadêmico se apresentarão as principais características do processo de globalização, passando-se à exposição da relevância do Direito Comparado, até se chegar à análise da adoção de modelos internacionais de contratos como esforço uniformizador, de modo a reduzir riscos e a minorar custos de transação. Na sequência, investigar-se-á o modelo contratual EPC (acrônimo das palavras inglesas Engineering, Procurement and Construction - Engenharia, Gestão de Compra e Construção), originário da prática anglo-saxã, focando-se na análise e na qualificação tipológica do Contrato EPC, comparando-o com institutos existentes na legislação brasileira. Delinear-se-á o contexto de disseminação do Contrato EPC no exterior e sua consolidação no Brasil, amparadas, em larga medida, na necessidade de que - em vultosos projetos de infraestrutura, sobretudo em áreas de investimento em relação às quais os empreendedores desconheçam o ambiente regulatório e a realidade socioeconômica se tenha estatuto privado a transladar ao construtor a maior parte dos riscos atinentes a serviços complexos de engenharia. Enfrentar-se-ão as características essenciais deste modelo contratual, tomando-se como padrão o Conditions of Contract for EPC Turnkey Projects - general conditions, guidance for the preparation of particular conditions, forms of letter of tender, contract agreement and dispute adjudication agreement, recomendado pela Fédération Internationale des Ingénieurs Conseils - FIDIC. Apresentar-se-á como o direito estrangeiro equilibra a assunção dos riscos pelo construtor (Contractor ou Builder), inclusive aqueles, referentes a eventos não antecipáveis (unforeseen risks), inobstante a preservação pelo contratante (Owner) de lato poder de monitoramento e fiscalização (overseeing attributions, key personnel and contract manager approval, step-in rights).Submitted by Boris Flegr (boris@uerj.br) on 2021-01-05T21:17:31Z No. of bitstreams: 1 Dissert total.pdf: 859010 bytes, checksum: 3c28138ec09fb6a87943d68f33b72065 (MD5)Made available in DSpace on 2021-01-05T21:17:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissert total.pdf: 859010 bytes, checksum: 3c28138ec09fb6a87943d68f33b72065 (MD5) Previous issue date: 2013-08-12application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em DireitoUERJBRCentro de Ciências Sociais::Faculdade de DireitoGlobalizationHarmonizationContractual standardizationInternational contractsEPC modelTypologyRisksInternational lawGlobalizaçãoHarmonizaçãoEstandardização contratualContratos internacionaisContrato EPCTipologiaRiscosDireito internacionalCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::DIREITO PUBLICO::DIREITO INTERNACIONAL PUBLICOA estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPCThe standardization of international contracts and the FIDIC Silver Book model for EPC contractsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALDissert total.pdfapplication/pdf859010http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/9592/1/Dissert+total.pdf3c28138ec09fb6a87943d68f33b72065MD511/95922024-02-27 14:17:59.947oai:www.bdtd.uerj.br:1/9592Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T17:17:59Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC |
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
The standardization of international contracts and the FIDIC Silver Book model for EPC contracts |
title |
A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC |
spellingShingle |
A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC Arlota, Alexandre Sales Cabral Globalization Harmonization Contractual standardization International contracts EPC model Typology Risks International law Globalização Harmonização Estandardização contratual Contratos internacionais Contrato EPC Tipologia Riscos Direito internacional CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::DIREITO PUBLICO::DIREITO INTERNACIONAL PUBLICO |
title_short |
A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC |
title_full |
A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC |
title_fullStr |
A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC |
title_full_unstemmed |
A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC |
title_sort |
A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC |
author |
Arlota, Alexandre Sales Cabral |
author_facet |
Arlota, Alexandre Sales Cabral |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Ribeiro, Marilda Rosado de Sá |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8337868258095028 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Almeida, Bruno Rodrigues de |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2119058712467261 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Gruenbaum, Daniel Cabral |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/7256305662525448 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9123548647611195 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Arlota, Alexandre Sales Cabral |
contributor_str_mv |
Ribeiro, Marilda Rosado de Sá Almeida, Bruno Rodrigues de Gruenbaum, Daniel Cabral |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Globalization Harmonization Contractual standardization International contracts EPC model Typology Risks International law |
topic |
Globalization Harmonization Contractual standardization International contracts EPC model Typology Risks International law Globalização Harmonização Estandardização contratual Contratos internacionais Contrato EPC Tipologia Riscos Direito internacional CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::DIREITO PUBLICO::DIREITO INTERNACIONAL PUBLICO |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Globalização Harmonização Estandardização contratual Contratos internacionais Contrato EPC Tipologia Riscos Direito internacional |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::DIREITO PUBLICO::DIREITO INTERNACIONAL PUBLICO |
description |
In this scholarly work the main features of the globalization process will be outlined, inasmuch as the relevance of Comparative Law. The adoption of international standardized models of contracts will be addressed as part of a harmonization effort, in order to reduce risks and minimize transaction costs. Further, the EPC contract model (acronym for Engineering, Procurement and Construction), originated in the Anglo-Saxon practice, will be analyzed, with focus on the typological classification of the EPC Contract, comparing it with existing institutes in the Brazilian Law. Also comprising the present study is the contextualization of the EPC Contract's dissemination abroad and its consolidation in Brazil, supported - to a large extent - by the need to clearly allocating risks in complex construction and infrastructure projects, especially in those areas in which entrepreneurs are unaware of the regulatory environment and the surrounding socioeconomic reality. The main features of the EPC contract will be addressed, in consideration of the Conditions of Contract for EPC Turnkey Projects - General Conditions, Guidance for The Preparation of Particular Conditions, Forms of Letter of Tender, Contract Agreement and Dispute Adjudication Agreement, recommended by the Fédération Internationale des Conseils Ingénieurs - FIDIC. It will also be highlighted the balancing by the foreign law between the assumption of risks by the Contractor (or Builder), including those referring to unforeseen risks, and the keeping by the Owner of broad monitoring and supervision prerogatives (such as overseeing attributions, key personnel and contract manager approval, step-in rights). |
publishDate |
2013 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2013-08-12 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2014-01-09 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-01-05T21:17:31Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
ARLOTA, Alexandre Sales Cabral. A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC. 2013. 115 f. Dissertação (Mestrado em Direito Civil Constitucional; Direito da Cidade; Direito Internacional e Integração Econômica; Direi) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2013. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/9592 |
identifier_str_mv |
ARLOTA, Alexandre Sales Cabral. A estandardização dos contratos internacionais e o modelo FIDIC - Silver Book para contratos EPC. 2013. 115 f. Dissertação (Mestrado em Direito Civil Constitucional; Direito da Cidade; Direito Internacional e Integração Econômica; Direi) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2013. |
url |
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/9592 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Direito |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UERJ |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Centro de Ciências Sociais::Faculdade de Direito |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) instacron:UERJ |
instname_str |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
instacron_str |
UERJ |
institution |
UERJ |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/9592/1/Dissert+total.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
3c28138ec09fb6a87943d68f33b72065 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
repository.mail.fl_str_mv |
bdtd.suporte@uerj.br |
_version_ |
1792352293575720960 |