No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pfiffer, Grace Amiel
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
Texto Completo: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6443
Resumo: This dissertation studies the role of subject in literature and its relation to culture and alterity through the analysis of two works: Nine Nights by Bernardo Carvalho and Heart of Darkness by Joseph Conrad. This work show the crisis that the protagonists of both books faces after the encounter with other cultures. In Nine nights the Indian and Heart of Darkness by Africans represents the other. Nine nights tells the story of the anthropologist Buell Quain who commits suicide after a stay between the Indians Krahô, and in Heart of Darkness we see the deterioration of the white man represented by the character of Kurtz. Considered a remarkable man and an unselfish in Europe, Kurtz would have been corrupted by contact with the reality of the Congo and becomes, in the words of the narrator Marlow, one of the demons of the land. The dissolution of the personality and moral code of the white man, represented by two characters, will be studied by analyzing the relationship between personality and culture and how the lack of support and control of the group disarticulates values until then considered stable, as well as the contact with other cultures. The disarticulation of the subject caused by culture shock adds to the general crisis of the modern subject and the discontents of civilization, as described by Freud. The paradoxical position of the anthropologist, which is situated between two cultures, is part of this analysis, even as questions regarding the position of Indians and Africans in the Congo. In the specific case of Heart of Darkness will be studied a intersection between the analysis of the subject, and their implications, and the construction of the character of Kurtz as a symbol of colonial violence. The paper also examines the similarities between the two works, both in thematic and in narrative techniques in their work and influence of Conrad's novels Carvalho
id UERJ_e6cb40cb795a9f711af78f6b2e98f42b
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/6443
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str 2903
spelling Pontes Junior, Geraldo Ramoshttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4784878Y9Oliveira, Ana Lúcia Machado dehttp://lattes.cnpq.br/2925901155504075Figueiredo, Eurídicehttp://lattes.cnpq.br/9000511359809457Pfiffer, Grace Amiel2021-01-05T15:06:33Z2012-07-182011-03-31PFIFFER, Grace Amiel. No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad. 2011. 194 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6443This dissertation studies the role of subject in literature and its relation to culture and alterity through the analysis of two works: Nine Nights by Bernardo Carvalho and Heart of Darkness by Joseph Conrad. This work show the crisis that the protagonists of both books faces after the encounter with other cultures. In Nine nights the Indian and Heart of Darkness by Africans represents the other. Nine nights tells the story of the anthropologist Buell Quain who commits suicide after a stay between the Indians Krahô, and in Heart of Darkness we see the deterioration of the white man represented by the character of Kurtz. Considered a remarkable man and an unselfish in Europe, Kurtz would have been corrupted by contact with the reality of the Congo and becomes, in the words of the narrator Marlow, one of the demons of the land. The dissolution of the personality and moral code of the white man, represented by two characters, will be studied by analyzing the relationship between personality and culture and how the lack of support and control of the group disarticulates values until then considered stable, as well as the contact with other cultures. The disarticulation of the subject caused by culture shock adds to the general crisis of the modern subject and the discontents of civilization, as described by Freud. The paradoxical position of the anthropologist, which is situated between two cultures, is part of this analysis, even as questions regarding the position of Indians and Africans in the Congo. In the specific case of Heart of Darkness will be studied a intersection between the analysis of the subject, and their implications, and the construction of the character of Kurtz as a symbol of colonial violence. The paper also examines the similarities between the two works, both in thematic and in narrative techniques in their work and influence of Conrad's novels CarvalhoEsta dissertação estuda o papel do sujeito na literatura e sua relação com a cultura e alteridade através da análise de duas obras: Nove noites, de Bernardo de Carvalho e Coração das Trevas de Joseph Conrad. As obras estudadas mostram a crise que atinge os protagonistas dos dois livros depois do encontro com outras culturas. Em Nove noites o outro é representado pelo índio e em Coração das Trevas pelos africanos. Em Nove noites o antropólogo Buell Quain se suicida depois de uma estada entre os índios Krahô, e em Coração das Trevas vemos a deterioração do homem branco representada pelo personagem de Kurtz. Considerado um homem notável e um altruísta na Europa, Kurtz teria se corrompido no contato com a realidade do Congo e se torna, nas palavras do narrador Marlow, um dos demônios da terra. A dissolução da personalidade e código moral do homem branco, representada pelos dois personagens, será estudada analisando a relação entre personalidade e cultura e como a falta de apoio e controle grupal desarticula valores até então considerados estáveis, assim como o contato com o outro. Esta desarticulação do sujeito causada pelo choque cultural se soma à crise geral do sujeito moderno e ao mal-estar na civilização, como descrito por Freud. A posição paradoxal do antropólogo, que se situa entre duas culturas, faz parte desta análise, do mesmo modo questões pertinentes a posição dos índios e africanos no Congo. No caso específico de Coração das Trevas trabalha-se a interseção entre a análise do sujeito, e suas implicações, e a construção do personagem de Kurtz como símbolo da violência colonial. O trabalho analisa também as semelhanças entre as duas obras, tanto temáticas como em suas técnicas narrativas e a influência da obra de Conrad nos romances de CarvalhoSubmitted by Boris Flegr (boris@uerj.br) on 2021-01-05T15:06:33Z No. of bitstreams: 1 Grace Pfiffer_dissertacao.pdf: 689785 bytes, checksum: 4247ef2a674ab700096c6b326bed2f72 (MD5)Made available in DSpace on 2021-01-05T15:06:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Grace Pfiffer_dissertacao.pdf: 689785 bytes, checksum: 4247ef2a674ab700096c6b326bed2f72 (MD5) Previous issue date: 2011-03-31application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBRCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasNine nigthsHeart of DarknessSubjetcOtherFiction ContemporaryColonialismLiteratura comparada Brasileira e inglesaLiteratura comparada Inglesa e brasileiraCarvalho, Bernardo, 1960-. Nove noitesConrad, Joseph, 1857-1924. Coração das trevasAlteridadeSujeito (Filosofia)Nove noitesSujeitoFicção ContemporâneaColonialismoCoração das TrevasCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADANo Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph ConradIn the heart of darknessinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALGrace Pfiffer_dissertacao.pdfapplication/pdf689785http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6443/1/Grace+Pfiffer_dissertacao.pdf4247ef2a674ab700096c6b326bed2f72MD511/64432024-02-27 16:16:02.902oai:www.bdtd.uerj.br:1/6443Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:16:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv In the heart of darkness
title No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad
spellingShingle No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad
Pfiffer, Grace Amiel
Nine nigths
Heart of Darkness
Subjetc
Other
Fiction Contemporary
Colonialism
Literatura comparada Brasileira e inglesa
Literatura comparada Inglesa e brasileira
Carvalho, Bernardo, 1960-. Nove noites
Conrad, Joseph, 1857-1924. Coração das trevas
Alteridade
Sujeito (Filosofia)
Nove noites
Sujeito
Ficção Contemporânea
Colonialismo
Coração das Trevas
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
title_short No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad
title_full No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad
title_fullStr No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad
title_full_unstemmed No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad
title_sort No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad
author Pfiffer, Grace Amiel
author_facet Pfiffer, Grace Amiel
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Pontes Junior, Geraldo Ramos
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4784878Y9
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Oliveira, Ana Lúcia Machado de
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2925901155504075
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Figueiredo, Eurídice
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9000511359809457
dc.contributor.author.fl_str_mv Pfiffer, Grace Amiel
contributor_str_mv Pontes Junior, Geraldo Ramos
Oliveira, Ana Lúcia Machado de
Figueiredo, Eurídice
dc.subject.eng.fl_str_mv Nine nigths
Heart of Darkness
Subjetc
Other
Fiction Contemporary
Colonialism
topic Nine nigths
Heart of Darkness
Subjetc
Other
Fiction Contemporary
Colonialism
Literatura comparada Brasileira e inglesa
Literatura comparada Inglesa e brasileira
Carvalho, Bernardo, 1960-. Nove noites
Conrad, Joseph, 1857-1924. Coração das trevas
Alteridade
Sujeito (Filosofia)
Nove noites
Sujeito
Ficção Contemporânea
Colonialismo
Coração das Trevas
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura comparada Brasileira e inglesa
Literatura comparada Inglesa e brasileira
Carvalho, Bernardo, 1960-. Nove noites
Conrad, Joseph, 1857-1924. Coração das trevas
Alteridade
Sujeito (Filosofia)
Nove noites
Sujeito
Ficção Contemporânea
Colonialismo
Coração das Trevas
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
description This dissertation studies the role of subject in literature and its relation to culture and alterity through the analysis of two works: Nine Nights by Bernardo Carvalho and Heart of Darkness by Joseph Conrad. This work show the crisis that the protagonists of both books faces after the encounter with other cultures. In Nine nights the Indian and Heart of Darkness by Africans represents the other. Nine nights tells the story of the anthropologist Buell Quain who commits suicide after a stay between the Indians Krahô, and in Heart of Darkness we see the deterioration of the white man represented by the character of Kurtz. Considered a remarkable man and an unselfish in Europe, Kurtz would have been corrupted by contact with the reality of the Congo and becomes, in the words of the narrator Marlow, one of the demons of the land. The dissolution of the personality and moral code of the white man, represented by two characters, will be studied by analyzing the relationship between personality and culture and how the lack of support and control of the group disarticulates values until then considered stable, as well as the contact with other cultures. The disarticulation of the subject caused by culture shock adds to the general crisis of the modern subject and the discontents of civilization, as described by Freud. The paradoxical position of the anthropologist, which is situated between two cultures, is part of this analysis, even as questions regarding the position of Indians and Africans in the Congo. In the specific case of Heart of Darkness will be studied a intersection between the analysis of the subject, and their implications, and the construction of the character of Kurtz as a symbol of colonial violence. The paper also examines the similarities between the two works, both in thematic and in narrative techniques in their work and influence of Conrad's novels Carvalho
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011-03-31
dc.date.available.fl_str_mv 2012-07-18
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-01-05T15:06:33Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PFIFFER, Grace Amiel. No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad. 2011. 194 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6443
identifier_str_mv PFIFFER, Grace Amiel. No Coração das Trevas: o paraíso e inferno do outro em Bernardo Carvalho e Joseph Conrad. 2011. 194 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6443
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6443/1/Grace+Pfiffer_dissertacao.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 4247ef2a674ab700096c6b326bed2f72
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1811728620582862848