Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Kato, Mary
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Estudos da Língua(gem)
Texto Completo: https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1128
Resumo: Portuguese exhibits a type of sentence which has been traditionally analyzed as the reduction of a pseudo-cleft, built up through the deletion/ erasure of the wh-operator. Similar constructions are also found in the Caribbean dialects of Spanish (CS) and analyzed as containing a null Operator. Realizing that not all pseudo-clefts with an overt wh-operator have a corresponding reduced cleft, or semi-cleft, Bosque (1999) and Camacho (2006), for CS, and Mioto (2008), for Brazilian Portuguese, propose an independent derivation for semi-clefts. This paper is another attempt at deriving reduced or semi-clefts independently of pseudo-clefts, an analysis that can account for constructions found out in BP, which are inexistent in CS. I claim that, while pseudo-clefts focalize arguments, VP or adjuncts, reduced clefts focalize only remnant VPs and VP-adjuncts.KEYWORDS: Narrow and Contrastive Focus Construction. Caribbean Spanish. Remnant Movement. Brazilian Portuguese.
id UESB-2_0abb9f5e4959fd0b21fc7ad1a418ac09
oai_identifier_str oai:periodicos.periodicos2.uesb.br:article/1128
network_acronym_str UESB-2
network_name_str Estudos da Língua(gem)
repository_id_str
spelling Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)Clefts without an operator in Brazilian PortugueseConstruções de Foco Estreito e ContrastivoEspanhol CaribenhoMovimento ResidualPortuguês BrasileiroNarrow and Contrastive Focus ConstructionCaribbean Spanishemnant MovementBrazilian PortuguesePortuguese exhibits a type of sentence which has been traditionally analyzed as the reduction of a pseudo-cleft, built up through the deletion/ erasure of the wh-operator. Similar constructions are also found in the Caribbean dialects of Spanish (CS) and analyzed as containing a null Operator. Realizing that not all pseudo-clefts with an overt wh-operator have a corresponding reduced cleft, or semi-cleft, Bosque (1999) and Camacho (2006), for CS, and Mioto (2008), for Brazilian Portuguese, propose an independent derivation for semi-clefts. This paper is another attempt at deriving reduced or semi-clefts independently of pseudo-clefts, an analysis that can account for constructions found out in BP, which are inexistent in CS. I claim that, while pseudo-clefts focalize arguments, VP or adjuncts, reduced clefts focalize only remnant VPs and VP-adjuncts.KEYWORDS: Narrow and Contrastive Focus Construction. Caribbean Spanish. Remnant Movement. Brazilian Portuguese.O português apresenta um tipo de sentença que tem sido tradicionalmente analisado como uma pseudo-clivada reduzida, as semi-clivadas, obtidas através do apagamento do operador-Q. Construcões semelhantes são também encontradas no Espanhol Caribenho (EsC) e analisadas como tendo um Operador nulo. Percebendo que nem todas as pseudo-clivadas têm uma reduzida correspondente, Bosque (1999) e Camacho (2006), tratando do EsC, e Mioto (2008), tratando do português brasileiro (PB), propoÃÉem uma derivação independente para as semi-clivadas. O presente trabalho se constitui numa tentativa diferente de explicar as semi-clivadas, independentemente das pseudo-clivadas, para dar conta de construções não permitidas em EsC. A diferença proposta é que, enquanto nas pseudo- clivadas o foco é o argumento, o adjunto ou o VP, nas semi- clivadas o foco é o resíduo de VP (depois da subida do verbo) ou Adverbiais adjuntos a VP.PALAVRAS-CHAVE: Construções de Foco Estreito e Contrastivo. Espanhol Caribenho. Movimento Residual. Português Brasileiro.ABSTRACT Portuguese exhibits a type of sentence which has been traditionally analyzed as the reduction of a pseudo-cleft, built up through the deletion/ erasure of the wh-operator. Similar constructions are also found in the Caribbean dialects of Spanish (CS) and analyzed as containing a null Operator. Realizing that not all pseudo-clefts with an overt wh-operator have a corresponding reduced cleft, or semi-cleft, Bosque (1999) and Camacho (2006), for CS, and Mioto (2008), for Brazilian Portuguese, propose an independent derivation for semi-clefts. This paper is another attempt at deriving reduced or semi-clefts independently of pseudo-clefts, an analysis that can account for constructions found out in BP, which are inexistent in CS. I claim that, while pseudo-clefts focalize arguments, VP or adjuncts, reduced clefts focalize only remnant VPs and VP-adjuncts.KEYWORDS: Narrow and Contrastive Focus Construction. Caribbean Spanish. Remnant Movement. Brazilian Portuguese.  Edições UESB2010-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionReviewed by peersRevisión por paresAvaliado pelos paresapplication/pdfhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/112810.22481/el.v8i2.1128Estudos da Língua(gem); v. 8 n. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77Language Studies; Vol. 8 No. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77Études de Langues; Vol. 8 No. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77Estudios del lenguaje; Vol. 8 Núm. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-771982-05341808-135510.22481/el.v8i2reponame:Estudos da Língua(gem)instname:Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)instacron:UESBporhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1128/974Copyright (c) 2010 Estudos da Língua(gem)info:eu-repo/semantics/openAccessKato, Mary2021-03-13T22:35:20Zoai:periodicos.periodicos2.uesb.br:article/1128Revistahttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/PUBhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/oaiestudosdalingua.gem@gmail.com||con.fonseca@gmail.com1982-05341808-1355opendoar:2021-03-13T22:35:20Estudos da Língua(gem) - Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)false
dc.title.none.fl_str_mv Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)
Clefts without an operator in Brazilian Portuguese
title Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)
spellingShingle Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)
Kato, Mary
Construções de Foco Estreito e Contrastivo
Espanhol Caribenho
Movimento Residual
Português Brasileiro
Narrow and Contrastive Focus Construction
Caribbean Spanish
emnant Movement
Brazilian Portuguese
title_short Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)
title_full Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)
title_fullStr Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)
title_full_unstemmed Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)
title_sort Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)
author Kato, Mary
author_facet Kato, Mary
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Kato, Mary
dc.subject.por.fl_str_mv Construções de Foco Estreito e Contrastivo
Espanhol Caribenho
Movimento Residual
Português Brasileiro
Narrow and Contrastive Focus Construction
Caribbean Spanish
emnant Movement
Brazilian Portuguese
topic Construções de Foco Estreito e Contrastivo
Espanhol Caribenho
Movimento Residual
Português Brasileiro
Narrow and Contrastive Focus Construction
Caribbean Spanish
emnant Movement
Brazilian Portuguese
description Portuguese exhibits a type of sentence which has been traditionally analyzed as the reduction of a pseudo-cleft, built up through the deletion/ erasure of the wh-operator. Similar constructions are also found in the Caribbean dialects of Spanish (CS) and analyzed as containing a null Operator. Realizing that not all pseudo-clefts with an overt wh-operator have a corresponding reduced cleft, or semi-cleft, Bosque (1999) and Camacho (2006), for CS, and Mioto (2008), for Brazilian Portuguese, propose an independent derivation for semi-clefts. This paper is another attempt at deriving reduced or semi-clefts independently of pseudo-clefts, an analysis that can account for constructions found out in BP, which are inexistent in CS. I claim that, while pseudo-clefts focalize arguments, VP or adjuncts, reduced clefts focalize only remnant VPs and VP-adjuncts.KEYWORDS: Narrow and Contrastive Focus Construction. Caribbean Spanish. Remnant Movement. Brazilian Portuguese.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-12-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Reviewed by peers
Revisión por pares
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1128
10.22481/el.v8i2.1128
url https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1128
identifier_str_mv 10.22481/el.v8i2.1128
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1128/974
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2010 Estudos da Língua(gem)
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2010 Estudos da Língua(gem)
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Edições UESB
publisher.none.fl_str_mv Edições UESB
dc.source.none.fl_str_mv Estudos da Língua(gem); v. 8 n. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77
Language Studies; Vol. 8 No. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77
Études de Langues; Vol. 8 No. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77
Estudios del lenguaje; Vol. 8 Núm. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77
1982-0534
1808-1355
10.22481/el.v8i2
reponame:Estudos da Língua(gem)
instname:Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)
instacron:UESB
instname_str Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)
instacron_str UESB
institution UESB
reponame_str Estudos da Língua(gem)
collection Estudos da Língua(gem)
repository.name.fl_str_mv Estudos da Língua(gem) - Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)
repository.mail.fl_str_mv estudosdalingua.gem@gmail.com||con.fonseca@gmail.com
_version_ 1799318953261006848