Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2010 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Estudos da Língua(gem) |
Texto Completo: | https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1128 |
Resumo: | Portuguese exhibits a type of sentence which has been traditionally analyzed as the reduction of a pseudo-cleft, built up through the deletion/ erasure of the wh-operator. Similar constructions are also found in the Caribbean dialects of Spanish (CS) and analyzed as containing a null Operator. Realizing that not all pseudo-clefts with an overt wh-operator have a corresponding reduced cleft, or semi-cleft, Bosque (1999) and Camacho (2006), for CS, and Mioto (2008), for Brazilian Portuguese, propose an independent derivation for semi-clefts. This paper is another attempt at deriving reduced or semi-clefts independently of pseudo-clefts, an analysis that can account for constructions found out in BP, which are inexistent in CS. I claim that, while pseudo-clefts focalize arguments, VP or adjuncts, reduced clefts focalize only remnant VPs and VP-adjuncts.KEYWORDS: Narrow and Contrastive Focus Construction. Caribbean Spanish. Remnant Movement. Brazilian Portuguese. |
id |
UESB-2_0abb9f5e4959fd0b21fc7ad1a418ac09 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:periodicos.periodicos2.uesb.br:article/1128 |
network_acronym_str |
UESB-2 |
network_name_str |
Estudos da Língua(gem) |
repository_id_str |
|
spelling |
Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese)Clefts without an operator in Brazilian PortugueseConstruções de Foco Estreito e ContrastivoEspanhol CaribenhoMovimento ResidualPortuguês BrasileiroNarrow and Contrastive Focus ConstructionCaribbean Spanishemnant MovementBrazilian PortuguesePortuguese exhibits a type of sentence which has been traditionally analyzed as the reduction of a pseudo-cleft, built up through the deletion/ erasure of the wh-operator. Similar constructions are also found in the Caribbean dialects of Spanish (CS) and analyzed as containing a null Operator. Realizing that not all pseudo-clefts with an overt wh-operator have a corresponding reduced cleft, or semi-cleft, Bosque (1999) and Camacho (2006), for CS, and Mioto (2008), for Brazilian Portuguese, propose an independent derivation for semi-clefts. This paper is another attempt at deriving reduced or semi-clefts independently of pseudo-clefts, an analysis that can account for constructions found out in BP, which are inexistent in CS. I claim that, while pseudo-clefts focalize arguments, VP or adjuncts, reduced clefts focalize only remnant VPs and VP-adjuncts.KEYWORDS: Narrow and Contrastive Focus Construction. Caribbean Spanish. Remnant Movement. Brazilian Portuguese.O português apresenta um tipo de sentença que tem sido tradicionalmente analisado como uma pseudo-clivada reduzida, as semi-clivadas, obtidas através do apagamento do operador-Q. Construcões semelhantes são também encontradas no Espanhol Caribenho (EsC) e analisadas como tendo um Operador nulo. Percebendo que nem todas as pseudo-clivadas têm uma reduzida correspondente, Bosque (1999) e Camacho (2006), tratando do EsC, e Mioto (2008), tratando do português brasileiro (PB), propoÃÉem uma derivação independente para as semi-clivadas. O presente trabalho se constitui numa tentativa diferente de explicar as semi-clivadas, independentemente das pseudo-clivadas, para dar conta de construções não permitidas em EsC. A diferença proposta é que, enquanto nas pseudo- clivadas o foco é o argumento, o adjunto ou o VP, nas semi- clivadas o foco é o resíduo de VP (depois da subida do verbo) ou Adverbiais adjuntos a VP.PALAVRAS-CHAVE: Construções de Foco Estreito e Contrastivo. Espanhol Caribenho. Movimento Residual. Português Brasileiro.ABSTRACT Portuguese exhibits a type of sentence which has been traditionally analyzed as the reduction of a pseudo-cleft, built up through the deletion/ erasure of the wh-operator. Similar constructions are also found in the Caribbean dialects of Spanish (CS) and analyzed as containing a null Operator. Realizing that not all pseudo-clefts with an overt wh-operator have a corresponding reduced cleft, or semi-cleft, Bosque (1999) and Camacho (2006), for CS, and Mioto (2008), for Brazilian Portuguese, propose an independent derivation for semi-clefts. This paper is another attempt at deriving reduced or semi-clefts independently of pseudo-clefts, an analysis that can account for constructions found out in BP, which are inexistent in CS. I claim that, while pseudo-clefts focalize arguments, VP or adjuncts, reduced clefts focalize only remnant VPs and VP-adjuncts.KEYWORDS: Narrow and Contrastive Focus Construction. Caribbean Spanish. Remnant Movement. Brazilian Portuguese. Edições UESB2010-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionReviewed by peersRevisión por paresAvaliado pelos paresapplication/pdfhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/112810.22481/el.v8i2.1128Estudos da Língua(gem); v. 8 n. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77Language Studies; Vol. 8 No. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77Études de Langues; Vol. 8 No. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77Estudios del lenguaje; Vol. 8 Núm. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-771982-05341808-135510.22481/el.v8i2reponame:Estudos da Língua(gem)instname:Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)instacron:UESBporhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1128/974Copyright (c) 2010 Estudos da Língua(gem)info:eu-repo/semantics/openAccessKato, Mary2021-03-13T22:35:20Zoai:periodicos.periodicos2.uesb.br:article/1128Revistahttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/PUBhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/oaiestudosdalingua.gem@gmail.com||con.fonseca@gmail.com1982-05341808-1355opendoar:2021-03-13T22:35:20Estudos da Língua(gem) - Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese) Clefts without an operator in Brazilian Portuguese |
title |
Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese) |
spellingShingle |
Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese) Kato, Mary Construções de Foco Estreito e Contrastivo Espanhol Caribenho Movimento Residual Português Brasileiro Narrow and Contrastive Focus Construction Caribbean Spanish emnant Movement Brazilian Portuguese |
title_short |
Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese) |
title_full |
Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese) |
title_fullStr |
Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese) |
title_full_unstemmed |
Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese) |
title_sort |
Clivadas sem operador no português brasileiro (Clefts without an operator in Brazilian Portuguese) |
author |
Kato, Mary |
author_facet |
Kato, Mary |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Kato, Mary |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Construções de Foco Estreito e Contrastivo Espanhol Caribenho Movimento Residual Português Brasileiro Narrow and Contrastive Focus Construction Caribbean Spanish emnant Movement Brazilian Portuguese |
topic |
Construções de Foco Estreito e Contrastivo Espanhol Caribenho Movimento Residual Português Brasileiro Narrow and Contrastive Focus Construction Caribbean Spanish emnant Movement Brazilian Portuguese |
description |
Portuguese exhibits a type of sentence which has been traditionally analyzed as the reduction of a pseudo-cleft, built up through the deletion/ erasure of the wh-operator. Similar constructions are also found in the Caribbean dialects of Spanish (CS) and analyzed as containing a null Operator. Realizing that not all pseudo-clefts with an overt wh-operator have a corresponding reduced cleft, or semi-cleft, Bosque (1999) and Camacho (2006), for CS, and Mioto (2008), for Brazilian Portuguese, propose an independent derivation for semi-clefts. This paper is another attempt at deriving reduced or semi-clefts independently of pseudo-clefts, an analysis that can account for constructions found out in BP, which are inexistent in CS. I claim that, while pseudo-clefts focalize arguments, VP or adjuncts, reduced clefts focalize only remnant VPs and VP-adjuncts.KEYWORDS: Narrow and Contrastive Focus Construction. Caribbean Spanish. Remnant Movement. Brazilian Portuguese. |
publishDate |
2010 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2010-12-30 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Reviewed by peers Revisión por pares Avaliado pelos pares |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1128 10.22481/el.v8i2.1128 |
url |
https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1128 |
identifier_str_mv |
10.22481/el.v8i2.1128 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/1128/974 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2010 Estudos da Língua(gem) info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2010 Estudos da Língua(gem) |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Edições UESB |
publisher.none.fl_str_mv |
Edições UESB |
dc.source.none.fl_str_mv |
Estudos da Língua(gem); v. 8 n. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77 Language Studies; Vol. 8 No. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77 Études de Langues; Vol. 8 No. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77 Estudios del lenguaje; Vol. 8 Núm. 2 (2010): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 61-77 1982-0534 1808-1355 10.22481/el.v8i2 reponame:Estudos da Língua(gem) instname:Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB) instacron:UESB |
instname_str |
Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB) |
instacron_str |
UESB |
institution |
UESB |
reponame_str |
Estudos da Língua(gem) |
collection |
Estudos da Língua(gem) |
repository.name.fl_str_mv |
Estudos da Língua(gem) - Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB) |
repository.mail.fl_str_mv |
estudosdalingua.gem@gmail.com||con.fonseca@gmail.com |
_version_ |
1799318953261006848 |