Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM |
Texto Completo: | https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/7537 |
Resumo: | Este trabalho visa verificar a existência de políticas linguísticas a nível nacional, regional e local que têm contribuído para o ensino da Língua Espanhola na cidade de Manaus à luz da Glotopolítica, bem como os entes sociais que fomentam seu ensino. Para alcançar seus objetivos, além da pesquisa bibliográfica impressa e telematizada, utiliza a pesquisa documental, com o apoio da técnica de fichamento bibliográfico com recorte lexical. Os corpora foram coletados por meio de análise documental de documentos oficiais dos poderes públicos Federal, Estadual e Municipal. Como base teórica são considerados postulados sobre Políticas Linguísticas calcados em Haugen (1966, 1983), Kloss (1969), Calvet (2002, 2007),noções e características do campo disciplinar de Glotopolítica propostos por Guespin e Marcellesi (1986), Hamel (1988, 1993), Arnoux (2000, 2014, 2016), bem como pressupostos sobre o ensino da Língua Espanhola segundo Martínez-Cachero Laseca (2008), Freitas (2010, 2011), Teixeira (2017, 2018). A análise dos dados deixa claro que o ensino de Espanhol no Amazonas, em especial na cidade de Manaus, remonta-se aos idos de 1997, e se deve a políticas linguísticas de agentes glotopolíticos dos poderes públicos Estadual e Municipal, e, ainda, de outros agentes sociais brasileiros e internacionais, com destaque para a Associação de Professores de Espanhol do Estado do Amazonas e o Consulado Geral da Colômbia em Manaus. |
id |
UFAM_c434f48798f62f0d1035cf63b6438ed8 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:https://tede.ufam.edu.br/handle/:tede/7537 |
network_acronym_str |
UFAM |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM |
repository_id_str |
6592 |
spelling |
Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolíticaLíngua espanhola - Estudo e ensinoPolítica linguísticaPolítica pública - Manaus (AM)LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES: LETRASPolíticas linguísticasGlotopolíticaEnsino de LínguasEspanholPolíticas públicas em ManausEste trabalho visa verificar a existência de políticas linguísticas a nível nacional, regional e local que têm contribuído para o ensino da Língua Espanhola na cidade de Manaus à luz da Glotopolítica, bem como os entes sociais que fomentam seu ensino. Para alcançar seus objetivos, além da pesquisa bibliográfica impressa e telematizada, utiliza a pesquisa documental, com o apoio da técnica de fichamento bibliográfico com recorte lexical. Os corpora foram coletados por meio de análise documental de documentos oficiais dos poderes públicos Federal, Estadual e Municipal. Como base teórica são considerados postulados sobre Políticas Linguísticas calcados em Haugen (1966, 1983), Kloss (1969), Calvet (2002, 2007),noções e características do campo disciplinar de Glotopolítica propostos por Guespin e Marcellesi (1986), Hamel (1988, 1993), Arnoux (2000, 2014, 2016), bem como pressupostos sobre o ensino da Língua Espanhola segundo Martínez-Cachero Laseca (2008), Freitas (2010, 2011), Teixeira (2017, 2018). A análise dos dados deixa claro que o ensino de Espanhol no Amazonas, em especial na cidade de Manaus, remonta-se aos idos de 1997, e se deve a políticas linguísticas de agentes glotopolíticos dos poderes públicos Estadual e Municipal, e, ainda, de outros agentes sociais brasileiros e internacionais, com destaque para a Associação de Professores de Espanhol do Estado do Amazonas e o Consulado Geral da Colômbia em Manaus.Este trabajo tiene como finalidad verificar la existencia de políticas lingüísticas a nivel nacional, regional y local que han contribuido para la enseñanza de la Lengua Española en la ciudad de Manaos a la luz de la Glotopolítica, así como también la presencia de entes sociales que fomentan su enseñanza. Para lograr sus objetivos, además de la pesquisa bibliográfica impresa y telematizada, se utiliza la pesquisa documental, con el apoyo de la técnica de ficha bibliográfica con recorte léxico. Los corpora fueron recolectados a través del análisis documental de documentos oficiales de los poderes públicos Federal, Estadual y Municipal. Como base teórica son considerados postulados sobre Políticas Lingüísticas basados en Haugen (1966, 1983), Kloss (1969), Calvet (2002, 2007), nociones y características del campo disciplinario de la Glotopolítica propuestos por Guespin e Marcellesi (1986), Hamel (1988, 1993), Arnoux (2000, 2014, 2016), así como también presupuestos sobre la enseñanza de la Lengua Española según Martínez-Cachero Laseca (2008), Freitas (2010, 2011), Teixeira (2017, 2018). El análisis de los datos evidencia que la enseñanza del Español en Amazonas, en especial en la ciudad de Manaos, se remite a principios del 1997, y se debe a políticas lingüísticas de agentes glotopolíticos de los poderes públicos Estadual y Municipal, además otros agentes sociales brasileños e internacionales, con destaque para la Asociación de Profesores de Español del Estado de Amazonas y el Consulado General de Colombia en Manaos.Universidade Federal do AmazonasFaculdade de LetrasBrasilUFAMPrograma de Pós-graduação em LetrasTeixeira, Wagner Barroshttp://lattes.cnpq.br/6227315631560289Ferreira, Herbert Luiz Bragahttp://lattes.cnpq.br/4035461749959129Coelho, Iandra Maria Weirich da Silvahttp://lattes.cnpq.br/4062149157525849Heufemann, Felipe Miguel Castrohttp://lattes.cnpq.br/93155348087240012019-12-03T13:46:24Z2019-08-28info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisimage/jpegapplication/pdfHEUFEMANN, Felipe Miguel Castro. Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica. 2019. 132 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2019.https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/7537porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAMinstname:Universidade Federal do Amazonas (UFAM)instacron:UFAM2019-12-04T05:03:57Zoai:https://tede.ufam.edu.br/handle/:tede/7537Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://200.129.163.131:8080/PUBhttp://200.129.163.131:8080/oai/requestddbc@ufam.edu.br||ddbc@ufam.edu.bropendoar:65922019-12-04T05:03:57Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM - Universidade Federal do Amazonas (UFAM)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica |
title |
Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica |
spellingShingle |
Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica Heufemann, Felipe Miguel Castro Língua espanhola - Estudo e ensino Política linguística Política pública - Manaus (AM) LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS Políticas linguísticas Glotopolítica Ensino de Línguas Espanhol Políticas públicas em Manaus |
title_short |
Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica |
title_full |
Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica |
title_fullStr |
Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica |
title_full_unstemmed |
Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica |
title_sort |
Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica |
author |
Heufemann, Felipe Miguel Castro |
author_facet |
Heufemann, Felipe Miguel Castro http://lattes.cnpq.br/9315534808724001 |
author_role |
author |
author2 |
http://lattes.cnpq.br/9315534808724001 |
author2_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Teixeira, Wagner Barros http://lattes.cnpq.br/6227315631560289 Ferreira, Herbert Luiz Braga http://lattes.cnpq.br/4035461749959129 Coelho, Iandra Maria Weirich da Silva http://lattes.cnpq.br/4062149157525849 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Heufemann, Felipe Miguel Castro http://lattes.cnpq.br/9315534808724001 |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Língua espanhola - Estudo e ensino Política linguística Política pública - Manaus (AM) LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS Políticas linguísticas Glotopolítica Ensino de Línguas Espanhol Políticas públicas em Manaus |
topic |
Língua espanhola - Estudo e ensino Política linguística Política pública - Manaus (AM) LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS Políticas linguísticas Glotopolítica Ensino de Línguas Espanhol Políticas públicas em Manaus |
description |
Este trabalho visa verificar a existência de políticas linguísticas a nível nacional, regional e local que têm contribuído para o ensino da Língua Espanhola na cidade de Manaus à luz da Glotopolítica, bem como os entes sociais que fomentam seu ensino. Para alcançar seus objetivos, além da pesquisa bibliográfica impressa e telematizada, utiliza a pesquisa documental, com o apoio da técnica de fichamento bibliográfico com recorte lexical. Os corpora foram coletados por meio de análise documental de documentos oficiais dos poderes públicos Federal, Estadual e Municipal. Como base teórica são considerados postulados sobre Políticas Linguísticas calcados em Haugen (1966, 1983), Kloss (1969), Calvet (2002, 2007),noções e características do campo disciplinar de Glotopolítica propostos por Guespin e Marcellesi (1986), Hamel (1988, 1993), Arnoux (2000, 2014, 2016), bem como pressupostos sobre o ensino da Língua Espanhola segundo Martínez-Cachero Laseca (2008), Freitas (2010, 2011), Teixeira (2017, 2018). A análise dos dados deixa claro que o ensino de Espanhol no Amazonas, em especial na cidade de Manaus, remonta-se aos idos de 1997, e se deve a políticas linguísticas de agentes glotopolíticos dos poderes públicos Estadual e Municipal, e, ainda, de outros agentes sociais brasileiros e internacionais, com destaque para a Associação de Professores de Espanhol do Estado do Amazonas e o Consulado Geral da Colômbia em Manaus. |
publishDate |
2019 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2019-12-03T13:46:24Z 2019-08-28 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
HEUFEMANN, Felipe Miguel Castro. Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica. 2019. 132 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2019. https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/7537 |
identifier_str_mv |
HEUFEMANN, Felipe Miguel Castro. Políticas linguísticas e o ensino da língua espanhola em Manaus à luz da glotopolítica. 2019. 132 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2019. |
url |
https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/7537 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
image/jpeg application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Amazonas Faculdade de Letras Brasil UFAM Programa de Pós-graduação em Letras |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Amazonas Faculdade de Letras Brasil UFAM Programa de Pós-graduação em Letras |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM instname:Universidade Federal do Amazonas (UFAM) instacron:UFAM |
instname_str |
Universidade Federal do Amazonas (UFAM) |
instacron_str |
UFAM |
institution |
UFAM |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM - Universidade Federal do Amazonas (UFAM) |
repository.mail.fl_str_mv |
ddbc@ufam.edu.br||ddbc@ufam.edu.br |
_version_ |
1809732037137924096 |