O PROCESSO IMIGRATÓRIO ESPANHOL NA CIDADE DE SALVADOR COMO ELEMENTO IMPORTANTE NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: OGANDO, LIDIA TXAI MARINHO MINHO
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFBA
Texto Completo: http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/25461
Resumo: Este trabalho de conclusão de curso pretende verificar quais contribuições pode trazer o conhecimento da imigração espanhola em Salvador para a formação de professores de espanhol que, a princípio, atuarão profissionalmente na mesma cidade. Salvador recebeu um grande fluxo de imigrantes espanhóis, de maioria galega, o que faz desse conhecimento uma ferramenta importante para o professor de língua espanhola que pretenda ser intercultural, pois, como professores de espanhol é significativo que tenham conhecimentos das culturas em língua espanhola, o que envolve também conhecer os processos históricos por eles vividos. Para isso, foi realizada pesquisa bibliográfica e levantamento, sendo a primeira a que orientou grande parte do trabalho e a segunda a que comprovou e contribuiu para resgatar a história da imigração através de entrevistas. Desse modo, a discussão desse TCC irá associar o conhecimento deste processo imigratório espanhol à formação de professores de língua espanhola com atuação prevista para a cidade de Salvador. Espera-se como resultado o favorecimento de diálogo cultural, o exercício da cidadania, a promoção de respeito, um ensino contextualizado, a recuperação de memória histórica e a formação de professores conscientes e abertos que orientem seus alunos a seguir por esse mesmo caminho livre de julgamentos.
id UFBA-2_175adf823294c1c171aed1e3641d16ca
oai_identifier_str oai:repositorio.ufba.br:ri/25461
network_acronym_str UFBA-2
network_name_str Repositório Institucional da UFBA
repository_id_str 1932
spelling OGANDO, LIDIA TXAI MARINHO MINHOPARAQUETT, MARCIASOUZA, CARLA DAMEANE PEREIRA DEYERRO, JORGE HERNÁN2018-03-07T16:10:16Z2018-03-07T16:10:16Z2018-03-072016-10-03http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/25461Este trabalho de conclusão de curso pretende verificar quais contribuições pode trazer o conhecimento da imigração espanhola em Salvador para a formação de professores de espanhol que, a princípio, atuarão profissionalmente na mesma cidade. Salvador recebeu um grande fluxo de imigrantes espanhóis, de maioria galega, o que faz desse conhecimento uma ferramenta importante para o professor de língua espanhola que pretenda ser intercultural, pois, como professores de espanhol é significativo que tenham conhecimentos das culturas em língua espanhola, o que envolve também conhecer os processos históricos por eles vividos. Para isso, foi realizada pesquisa bibliográfica e levantamento, sendo a primeira a que orientou grande parte do trabalho e a segunda a que comprovou e contribuiu para resgatar a história da imigração através de entrevistas. Desse modo, a discussão desse TCC irá associar o conhecimento deste processo imigratório espanhol à formação de professores de língua espanhola com atuação prevista para a cidade de Salvador. Espera-se como resultado o favorecimento de diálogo cultural, o exercício da cidadania, a promoção de respeito, um ensino contextualizado, a recuperação de memória histórica e a formação de professores conscientes e abertos que orientem seus alunos a seguir por esse mesmo caminho livre de julgamentos.Submitted by Colegiado de Letras - Língua Estrangeira Moderna ou Clássica 403 (cl403@ufba.br) on 2017-10-17T18:36:15Z No. of bitstreams: 1 TCC Lidia Txai 2016.1.pdf: 632801 bytes, checksum: d24a50e239b679fd3c98ae0217cd2bbf (MD5)Rejected by Setor de Periódicos (per_macedocosta@ufba.br), reason: Inserir o orientador, os membros da banca e as demais palavras-chave. Após, refazer o depósito. on 2017-10-23T18:46:16Z (GMT)Submitted by Colegiado de Letras - Língua Estrangeira Moderna ou Clássica 403 (cl403@ufba.br) on 2018-03-05T21:25:03Z No. of bitstreams: 1 TCC Lidia Txai 2016.1.pdf: 632801 bytes, checksum: d24a50e239b679fd3c98ae0217cd2bbf (MD5)Approved for entry into archive by Setor de Periódicos (per_macedocosta@ufba.br) on 2018-03-07T16:10:16Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TCC Lidia Txai 2016.1.pdf: 632801 bytes, checksum: d24a50e239b679fd3c98ae0217cd2bbf (MD5)Made available in DSpace on 2018-03-07T16:10:16Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TCC Lidia Txai 2016.1.pdf: 632801 bytes, checksum: d24a50e239b679fd3c98ae0217cd2bbf (MD5)IMIGRAÇÃO ESPANHOLAFORMAÇÃO DE PROFESSORESEnsino de Língua EspanholaO PROCESSO IMIGRATÓRIO ESPANHOL NA CIDADE DE SALVADOR COMO ELEMENTO IMPORTANTE NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOLinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisINSTITUTO DE LETRASUFBABrasilinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFBAinstname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)instacron:UFBAORIGINALTCC Lidia Txai 2016.1.pdfTCC Lidia Txai 2016.1.pdfapplication/pdf632801https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/25461/1/TCC%20Lidia%20Txai%202016.1.pdfd24a50e239b679fd3c98ae0217cd2bbfMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1345https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/25461/2/license.txtff6eaa8b858ea317fded99f125f5fcd0MD52TEXTTCC Lidia Txai 2016.1.pdf.txtTCC Lidia Txai 2016.1.pdf.txtExtracted texttext/plain66308https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/25461/3/TCC%20Lidia%20Txai%202016.1.pdf.txt963aece78c9b3d30a45ae7179754dfd0MD53ri/254612022-03-16 22:10:42.377oai:repositorio.ufba.br:ri/25461VGVybW8gZGUgTGljZW7vv71hLCBu77+9byBleGNsdXNpdm8sIHBhcmEgbyBkZXDvv71zaXRvIG5vIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRkJBLgoKIFBlbG8gcHJvY2Vzc28gZGUgc3VibWlzc++/vW8gZGUgZG9jdW1lbnRvcywgbyBhdXRvciBvdSBzZXUgcmVwcmVzZW50YW50ZSBsZWdhbCwgYW8gYWNlaXRhciAKZXNzZSB0ZXJtbyBkZSBsaWNlbu+/vWEsIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRhIEJhaGlhIApvIGRpcmVpdG8gZGUgbWFudGVyIHVtYSBj77+9cGlhIGVtIHNldSByZXBvc2l077+9cmlvIGNvbSBhIGZpbmFsaWRhZGUsIHByaW1laXJhLCBkZSBwcmVzZXJ2Ye+/ve+/vW8uIApFc3NlcyB0ZXJtb3MsIG7vv71vIGV4Y2x1c2l2b3MsIG1hbnTvv71tIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yL2NvcHlyaWdodCwgbWFzIGVudGVuZGUgbyBkb2N1bWVudG8gCmNvbW8gcGFydGUgZG8gYWNlcnZvIGludGVsZWN0dWFsIGRlc3NhIFVuaXZlcnNpZGFkZS4KCiBQYXJhIG9zIGRvY3VtZW50b3MgcHVibGljYWRvcyBjb20gcmVwYXNzZSBkZSBkaXJlaXRvcyBkZSBkaXN0cmlidWnvv73vv71vLCBlc3NlIHRlcm1vIGRlIGxpY2Vu77+9YSAKZW50ZW5kZSBxdWU6CgogTWFudGVuZG8gb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHJlcGFzc2Fkb3MgYSB0ZXJjZWlyb3MsIGVtIGNhc28gZGUgcHVibGljYe+/ve+/vWVzLCBvIHJlcG9zaXTvv71yaW8KcG9kZSByZXN0cmluZ2lyIG8gYWNlc3NvIGFvIHRleHRvIGludGVncmFsLCBtYXMgbGliZXJhIGFzIGluZm9ybWHvv73vv71lcyBzb2JyZSBvIGRvY3VtZW50bwooTWV0YWRhZG9zIGVzY3JpdGl2b3MpLgoKIERlc3RhIGZvcm1hLCBhdGVuZGVuZG8gYW9zIGFuc2Vpb3MgZGVzc2EgdW5pdmVyc2lkYWRlIGVtIG1hbnRlciBzdWEgcHJvZHXvv73vv71vIGNpZW5077+9ZmljYSBjb20gCmFzIHJlc3Ryae+/ve+/vWVzIGltcG9zdGFzIHBlbG9zIGVkaXRvcmVzIGRlIHBlcmnvv71kaWNvcy4KCiBQYXJhIGFzIHB1YmxpY2Hvv73vv71lcyBzZW0gaW5pY2lhdGl2YXMgcXVlIHNlZ3VlbSBhIHBvbO+/vXRpY2EgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0bywgb3MgZGVw77+9c2l0b3MgCmNvbXB1bHPvv71yaW9zIG5lc3NlIHJlcG9zaXTvv71yaW8gbWFudO+/vW0gb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIG1hcyBtYW5077+9bSBhY2Vzc28gaXJyZXN0cml0byAKYW8gbWV0YWRhZG9zIGUgdGV4dG8gY29tcGxldG8uIEFzc2ltLCBhIGFjZWl0Ye+/ve+/vW8gZGVzc2UgdGVybW8gbu+/vW8gbmVjZXNzaXRhIGRlIGNvbnNlbnRpbWVudG8KIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBhdXRvcmVzL2RldGVudG9yZXMgZG9zIGRpcmVpdG9zLCBwb3IgZXN0YXJlbSBlbSBpbmljaWF0aXZhcyBkZSBhY2Vzc28gYWJlcnRvLgo=Repositório InstitucionalPUBhttp://192.188.11.11:8080/oai/requestopendoar:19322022-03-17T01:10:42Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O PROCESSO IMIGRATÓRIO ESPANHOL NA CIDADE DE SALVADOR COMO ELEMENTO IMPORTANTE NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL
title O PROCESSO IMIGRATÓRIO ESPANHOL NA CIDADE DE SALVADOR COMO ELEMENTO IMPORTANTE NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL
spellingShingle O PROCESSO IMIGRATÓRIO ESPANHOL NA CIDADE DE SALVADOR COMO ELEMENTO IMPORTANTE NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL
OGANDO, LIDIA TXAI MARINHO MINHO
IMIGRAÇÃO ESPANHOLA
FORMAÇÃO DE PROFESSORES
Ensino de Língua Espanhola
title_short O PROCESSO IMIGRATÓRIO ESPANHOL NA CIDADE DE SALVADOR COMO ELEMENTO IMPORTANTE NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL
title_full O PROCESSO IMIGRATÓRIO ESPANHOL NA CIDADE DE SALVADOR COMO ELEMENTO IMPORTANTE NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL
title_fullStr O PROCESSO IMIGRATÓRIO ESPANHOL NA CIDADE DE SALVADOR COMO ELEMENTO IMPORTANTE NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL
title_full_unstemmed O PROCESSO IMIGRATÓRIO ESPANHOL NA CIDADE DE SALVADOR COMO ELEMENTO IMPORTANTE NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL
title_sort O PROCESSO IMIGRATÓRIO ESPANHOL NA CIDADE DE SALVADOR COMO ELEMENTO IMPORTANTE NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE ESPANHOL
author OGANDO, LIDIA TXAI MARINHO MINHO
author_facet OGANDO, LIDIA TXAI MARINHO MINHO
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv OGANDO, LIDIA TXAI MARINHO MINHO
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv PARAQUETT, MARCIA
dc.contributor.referee1.fl_str_mv SOUZA, CARLA DAMEANE PEREIRA DE
YERRO, JORGE HERNÁN
contributor_str_mv PARAQUETT, MARCIA
SOUZA, CARLA DAMEANE PEREIRA DE
YERRO, JORGE HERNÁN
dc.subject.por.fl_str_mv IMIGRAÇÃO ESPANHOLA
FORMAÇÃO DE PROFESSORES
Ensino de Língua Espanhola
topic IMIGRAÇÃO ESPANHOLA
FORMAÇÃO DE PROFESSORES
Ensino de Língua Espanhola
description Este trabalho de conclusão de curso pretende verificar quais contribuições pode trazer o conhecimento da imigração espanhola em Salvador para a formação de professores de espanhol que, a princípio, atuarão profissionalmente na mesma cidade. Salvador recebeu um grande fluxo de imigrantes espanhóis, de maioria galega, o que faz desse conhecimento uma ferramenta importante para o professor de língua espanhola que pretenda ser intercultural, pois, como professores de espanhol é significativo que tenham conhecimentos das culturas em língua espanhola, o que envolve também conhecer os processos históricos por eles vividos. Para isso, foi realizada pesquisa bibliográfica e levantamento, sendo a primeira a que orientou grande parte do trabalho e a segunda a que comprovou e contribuiu para resgatar a história da imigração através de entrevistas. Desse modo, a discussão desse TCC irá associar o conhecimento deste processo imigratório espanhol à formação de professores de língua espanhola com atuação prevista para a cidade de Salvador. Espera-se como resultado o favorecimento de diálogo cultural, o exercício da cidadania, a promoção de respeito, um ensino contextualizado, a recuperação de memória histórica e a formação de professores conscientes e abertos que orientem seus alunos a seguir por esse mesmo caminho livre de julgamentos.
publishDate 2016
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2016-10-03
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-03-07T16:10:16Z
dc.date.available.fl_str_mv 2018-03-07T16:10:16Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-03-07
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/25461
url http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/25461
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv INSTITUTO DE LETRAS
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFBA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv INSTITUTO DE LETRAS
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFBA
instname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)
instacron:UFBA
instname_str Universidade Federal da Bahia (UFBA)
instacron_str UFBA
institution UFBA
reponame_str Repositório Institucional da UFBA
collection Repositório Institucional da UFBA
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/25461/1/TCC%20Lidia%20Txai%202016.1.pdf
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/25461/2/license.txt
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/25461/3/TCC%20Lidia%20Txai%202016.1.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv d24a50e239b679fd3c98ae0217cd2bbf
ff6eaa8b858ea317fded99f125f5fcd0
963aece78c9b3d30a45ae7179754dfd0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801502625880866816