Omeros-Walcott: outrização produtiva uma poética semi-utópica dos encontros culturais

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carvalho, Isaías Francisco de
Data de Publicação: 2004
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFBA
Texto Completo: http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/29776
Resumo: Trata-se de uma análise do livro-poema Omeros, do poeta caribenho Derek Walcott, como exemplar de uma outrização produtiva – conceito-atitude que serve de contraponto ao processo pejorativo e hierarquizante de outrização e silenciamento do subalterno colonial. Com a postura metodológica do campo dos estudos culturais pós-coloniais problematizam-se, dentre outros aspectos, as noções de cânone e de déficit cultural, as dicotomias centro/periferia e civilizado/primitivo, especialmente no contexto caribenho, bem como o papel do inglês como língua de poder e como língua literária, em um contexto mundial. Parte da recepção crítica de Omeros no Brasil também é analisada visando a consolidar a delimitação de outrização produtiva e a tentar oferecer uma maior visibilidade a essa poética caribenha no cenário acadêmico brasileiro.
id UFBA-2_6565e9bf3e5b6abe9f733efc4b7940aa
oai_identifier_str oai:repositorio.ufba.br:ri/29776
network_acronym_str UFBA-2
network_name_str Repositório Institucional da UFBA
repository_id_str 1932
spelling Carvalho, Isaías Francisco deCruz, Décio Torres2019-06-03T21:29:44Z2019-06-03T21:29:44Z2019-06-032004http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/29776Trata-se de uma análise do livro-poema Omeros, do poeta caribenho Derek Walcott, como exemplar de uma outrização produtiva – conceito-atitude que serve de contraponto ao processo pejorativo e hierarquizante de outrização e silenciamento do subalterno colonial. Com a postura metodológica do campo dos estudos culturais pós-coloniais problematizam-se, dentre outros aspectos, as noções de cânone e de déficit cultural, as dicotomias centro/periferia e civilizado/primitivo, especialmente no contexto caribenho, bem como o papel do inglês como língua de poder e como língua literária, em um contexto mundial. Parte da recepção crítica de Omeros no Brasil também é analisada visando a consolidar a delimitação de outrização produtiva e a tentar oferecer uma maior visibilidade a essa poética caribenha no cenário acadêmico brasileiro.This study attempts to analyze the poem-book Omeros, by Caribbean poet Derek Walcott, as a paradigm of productive othering – an attitude-concept which serves to counter the pejorative and hierarchizing process of othering and silencing of the colonial subaltern. With the methodological posture of the field of post-colonial cultural studies, this work aims at problematizing, among others, the notions of canon and cultural deficit, the dicotomies center/periphery and civilized/primitive, especially within the Caribbean context, as well as the role of English as the ‘international’ language of power and of literature. Part of the critical reception of Omeros in Brazil is also analysed in order to consolidate the theoretical delimitation of productive othering, while seeking to offer greater visibility to this Caribbean poetics in the Brazilian academic scenery.Submitted by Glauber de Assunção Moreira (glauber.moreira@ufba.br) on 2019-06-03T20:06:58Z No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO Carvalho, Isaías Francisco de.pdf: 1232690 bytes, checksum: 418dbb54314a5a3559d9f65d74a63d98 (MD5)Approved for entry into archive by Setor de Periódicos (per_macedocosta@ufba.br) on 2019-06-03T21:29:44Z (GMT) No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO Carvalho, Isaías Francisco de.pdf: 1232690 bytes, checksum: 418dbb54314a5a3559d9f65d74a63d98 (MD5)Made available in DSpace on 2019-06-03T21:29:44Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO Carvalho, Isaías Francisco de.pdf: 1232690 bytes, checksum: 418dbb54314a5a3559d9f65d74a63d98 (MD5)Lingüística, Letras e ArtesPoesia caribenha (Inglês)Poesia latino-americanaWalcott, DerekOmerosOutrização produtivaEstudos culturais pós-coloniaisLíngua inglesaProductive otheringPost-colonial cultural studiesEnglish languageOmeros-Walcott: outrização produtiva uma poética semi-utópica dos encontros culturaisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisInstituto de LetrasPrograma de Pós-Graduação em Letras e LingüísticaUFBAbrasilinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFBAinstname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)instacron:UFBAORIGINALDISSERTAÇÃO Carvalho, Isaías Francisco de.pdfDISSERTAÇÃO Carvalho, Isaías Francisco de.pdfapplication/pdf1232690https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/29776/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Carvalho%2c%20Isa%c3%adas%20Francisco%20de.pdf418dbb54314a5a3559d9f65d74a63d98MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1383https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/29776/2/license.txt690bb9e0ab0d79c4ae420a800ae539f0MD52TEXTDISSERTAÇÃO Carvalho, Isaías Francisco de.pdf.txtDISSERTAÇÃO Carvalho, Isaías Francisco de.pdf.txtExtracted texttext/plain411381https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/29776/3/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Carvalho%2c%20Isa%c3%adas%20Francisco%20de.pdf.txtedeaa632fa357bf801eb500374150690MD53ri/297762022-01-01 09:46:02.102oai:repositorio.ufba.br:ri/29776VGVybW8gZGUgTGljZW4/P2EsIG4/P28gZXhjbHVzaXZvLCBwYXJhIG8gZGVwPz9zaXRvIG5vIFJlcG9zaXQ/P3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGQkEuCgogUGVsbyBwcm9jZXNzbyBkZSBzdWJtaXNzPz9vIGRlIGRvY3VtZW50b3MsIG8gYXV0b3Igb3Ugc2V1IHJlcHJlc2VudGFudGUgbGVnYWwsIGFvIGFjZWl0YXIgCmVzc2UgdGVybW8gZGUgbGljZW4/P2EsIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdD8/cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGEgQmFoaWEgCm8gZGlyZWl0byBkZSBtYW50ZXIgdW1hIGM/P3BpYSBlbSBzZXUgcmVwb3NpdD8/cmlvIGNvbSBhIGZpbmFsaWRhZGUsIHByaW1laXJhLCBkZSBwcmVzZXJ2YT8/Pz9vLiAKRXNzZXMgdGVybW9zLCBuPz9vIGV4Y2x1c2l2b3MsIG1hbnQ/P20gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IvY29weXJpZ2h0LCBtYXMgZW50ZW5kZSBvIGRvY3VtZW50byAKY29tbyBwYXJ0ZSBkbyBhY2Vydm8gaW50ZWxlY3R1YWwgZGVzc2EgVW5pdmVyc2lkYWRlLgoKIFBhcmEgb3MgZG9jdW1lbnRvcyBwdWJsaWNhZG9zIGNvbSByZXBhc3NlIGRlIGRpcmVpdG9zIGRlIGRpc3RyaWJ1aT8/Pz9vLCBlc3NlIHRlcm1vIGRlIGxpY2VuPz9hIAplbnRlbmRlIHF1ZToKCiBNYW50ZW5kbyBvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgcmVwYXNzYWRvcyBhIHRlcmNlaXJvcywgZW0gY2FzbyBkZSBwdWJsaWNhPz8/P2VzLCBvIHJlcG9zaXQ/P3Jpbwpwb2RlIHJlc3RyaW5naXIgbyBhY2Vzc28gYW8gdGV4dG8gaW50ZWdyYWwsIG1hcyBsaWJlcmEgYXMgaW5mb3JtYT8/Pz9lcyBzb2JyZSBvIGRvY3VtZW50bwooTWV0YWRhZG9zIGVzY3JpdGl2b3MpLgoKIERlc3RhIGZvcm1hLCBhdGVuZGVuZG8gYW9zIGFuc2Vpb3MgZGVzc2EgdW5pdmVyc2lkYWRlIGVtIG1hbnRlciBzdWEgcHJvZHU/Pz8/byBjaWVudD8/ZmljYSBjb20gCmFzIHJlc3RyaT8/Pz9lcyBpbXBvc3RhcyBwZWxvcyBlZGl0b3JlcyBkZSBwZXJpPz9kaWNvcy4KCiBQYXJhIGFzIHB1YmxpY2E/Pz8/ZXMgc2VtIGluaWNpYXRpdmFzIHF1ZSBzZWd1ZW0gYSBwb2w/P3RpY2EgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0bywgb3MgZGVwPz9zaXRvcyAKY29tcHVscz8/cmlvcyBuZXNzZSByZXBvc2l0Pz9yaW8gbWFudD8/bSBvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgbWFzIG1hbnQ/P20gYWNlc3NvIGlycmVzdHJpdG8gCmFvIG1ldGFkYWRvcyBlIHRleHRvIGNvbXBsZXRvLiBBc3NpbSwgYSBhY2VpdGE/Pz8/byBkZXNzZSB0ZXJtbyBuPz9vIG5lY2Vzc2l0YSBkZSBjb25zZW50aW1lbnRvCiBwb3IgcGFydGUgZGUgYXV0b3Jlcy9kZXRlbnRvcmVzIGRvcyBkaXJlaXRvcywgcG9yIGVzdGFyZW0gZW0gaW5pY2lhdGl2YXMgZGUgYWNlc3NvIGFiZXJ0by4KRepositório InstitucionalPUBhttp://192.188.11.11:8080/oai/requestopendoar:19322022-01-01T12:46:02Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Omeros-Walcott: outrização produtiva uma poética semi-utópica dos encontros culturais
title Omeros-Walcott: outrização produtiva uma poética semi-utópica dos encontros culturais
spellingShingle Omeros-Walcott: outrização produtiva uma poética semi-utópica dos encontros culturais
Carvalho, Isaías Francisco de
Lingüística, Letras e Artes
Poesia caribenha (Inglês)
Poesia latino-americana
Walcott, Derek
Omeros
Outrização produtiva
Estudos culturais pós-coloniais
Língua inglesa
Productive othering
Post-colonial cultural studies
English language
title_short Omeros-Walcott: outrização produtiva uma poética semi-utópica dos encontros culturais
title_full Omeros-Walcott: outrização produtiva uma poética semi-utópica dos encontros culturais
title_fullStr Omeros-Walcott: outrização produtiva uma poética semi-utópica dos encontros culturais
title_full_unstemmed Omeros-Walcott: outrização produtiva uma poética semi-utópica dos encontros culturais
title_sort Omeros-Walcott: outrização produtiva uma poética semi-utópica dos encontros culturais
author Carvalho, Isaías Francisco de
author_facet Carvalho, Isaías Francisco de
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Carvalho, Isaías Francisco de
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Cruz, Décio Torres
contributor_str_mv Cruz, Décio Torres
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Lingüística, Letras e Artes
topic Lingüística, Letras e Artes
Poesia caribenha (Inglês)
Poesia latino-americana
Walcott, Derek
Omeros
Outrização produtiva
Estudos culturais pós-coloniais
Língua inglesa
Productive othering
Post-colonial cultural studies
English language
dc.subject.por.fl_str_mv Poesia caribenha (Inglês)
Poesia latino-americana
Walcott, Derek
Omeros
Outrização produtiva
Estudos culturais pós-coloniais
Língua inglesa
Productive othering
Post-colonial cultural studies
English language
description Trata-se de uma análise do livro-poema Omeros, do poeta caribenho Derek Walcott, como exemplar de uma outrização produtiva – conceito-atitude que serve de contraponto ao processo pejorativo e hierarquizante de outrização e silenciamento do subalterno colonial. Com a postura metodológica do campo dos estudos culturais pós-coloniais problematizam-se, dentre outros aspectos, as noções de cânone e de déficit cultural, as dicotomias centro/periferia e civilizado/primitivo, especialmente no contexto caribenho, bem como o papel do inglês como língua de poder e como língua literária, em um contexto mundial. Parte da recepção crítica de Omeros no Brasil também é analisada visando a consolidar a delimitação de outrização produtiva e a tentar oferecer uma maior visibilidade a essa poética caribenha no cenário acadêmico brasileiro.
publishDate 2004
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2004
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-06-03T21:29:44Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-06-03T21:29:44Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-06-03
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/29776
url http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/29776
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto de Letras
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras e Lingüística
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFBA
dc.publisher.country.fl_str_mv brasil
publisher.none.fl_str_mv Instituto de Letras
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFBA
instname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)
instacron:UFBA
instname_str Universidade Federal da Bahia (UFBA)
instacron_str UFBA
institution UFBA
reponame_str Repositório Institucional da UFBA
collection Repositório Institucional da UFBA
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/29776/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Carvalho%2c%20Isa%c3%adas%20Francisco%20de.pdf
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/29776/2/license.txt
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/29776/3/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Carvalho%2c%20Isa%c3%adas%20Francisco%20de.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 418dbb54314a5a3559d9f65d74a63d98
690bb9e0ab0d79c4ae420a800ae539f0
edeaa632fa357bf801eb500374150690
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808459594082549760