UMA PROPOSTA DE ENSINO DE LEITURA PARA ALUNO SURDO DO 9º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFBA |
Texto Completo: | https://repositorio.ufba.br/handle/ri/35913 |
Resumo: | Este memorial apresentado ao Mestrado Profissional em Letras – PROFLETRAS/UFBA como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Letras expõe o resultado do trabalho desenvolvido com alunos surdos do Ensino Fundamental sobre como desenvolver compreensão leitora da Língua Portuguesa, como segunda língua, mediada, primeiramente, na/pela língua de sinais para que sirva de base para construção de pensamentos e compreensão de conceitos que levem à reflexão sobre a modalidade escrita da língua portuguesa para um desenvolvimento pessoal e uma real interação social na sociedade letrada em que estão inseridos. desenvolvido no Colégio Estadual Vitor Soares, Salvador/Bahia. Para isso, dialoguei com pressupostos teóricos que versam sobre a formação de leitores surdos e especificidades da leitura e surdez (MARTINS, 2011; FERNANDES, 2006; PEREIRA, 2009; ALBRES, 2010) com o intuito de desenvolver estratégias de leitura (SOLÉ, 1998) para o ensino de LP como segunda língua, utilizando gêneros discursivos presentes no mapa de lugares dos alunos surdos. Além desses pressupostos, ainda, reflito sobre o papel da Libras no ensino da leitura e a construção da identidade do surdo (ROSA, 2009). A proposta de intervenção apoiou-se, metodologicamente, na pesquisaação. (ELLIOT, 1997) Esta pesquisa foi realizada no segundo semestre de 2018, após ser aprovada, pelo Comitê de Ética em Psicologia da UFBA. Resultou, desta intervenção, módulos de leitura com os textos trabalhados com os alunos que disponibilizo para servir de motivação para produção de outros materiais que respeitem as perspectivas linguísticas dos surdos. |
id |
UFBA-2_84ef23e0b50301826f0e75662ef82a9d |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufba.br:ri/35913 |
network_acronym_str |
UFBA-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFBA |
repository_id_str |
1932 |
spelling |
2022-08-18T17:58:35Z2022-08-18T17:58:35Z2019-04-24https://repositorio.ufba.br/handle/ri/35913Este memorial apresentado ao Mestrado Profissional em Letras – PROFLETRAS/UFBA como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Letras expõe o resultado do trabalho desenvolvido com alunos surdos do Ensino Fundamental sobre como desenvolver compreensão leitora da Língua Portuguesa, como segunda língua, mediada, primeiramente, na/pela língua de sinais para que sirva de base para construção de pensamentos e compreensão de conceitos que levem à reflexão sobre a modalidade escrita da língua portuguesa para um desenvolvimento pessoal e uma real interação social na sociedade letrada em que estão inseridos. desenvolvido no Colégio Estadual Vitor Soares, Salvador/Bahia. Para isso, dialoguei com pressupostos teóricos que versam sobre a formação de leitores surdos e especificidades da leitura e surdez (MARTINS, 2011; FERNANDES, 2006; PEREIRA, 2009; ALBRES, 2010) com o intuito de desenvolver estratégias de leitura (SOLÉ, 1998) para o ensino de LP como segunda língua, utilizando gêneros discursivos presentes no mapa de lugares dos alunos surdos. Além desses pressupostos, ainda, reflito sobre o papel da Libras no ensino da leitura e a construção da identidade do surdo (ROSA, 2009). A proposta de intervenção apoiou-se, metodologicamente, na pesquisaação. (ELLIOT, 1997) Esta pesquisa foi realizada no segundo semestre de 2018, após ser aprovada, pelo Comitê de Ética em Psicologia da UFBA. Resultou, desta intervenção, módulos de leitura com os textos trabalhados com os alunos que disponibilizo para servir de motivação para produção de outros materiais que respeitem as perspectivas linguísticas dos surdos.Este memorial presentado a la Maestría Profesional de Artes - PROFLETRAS / UFBA requisito parcial para obtener el título de Master of Arts expuso los resultados del trabajo con los estudiantes de la escuela primaria sordos sobre el desarrollo de la comprensión lectora del portugués como segunda lengua, con la mediación, en primer lugar, en / por el lenguaje de signos para servir como base para la construcción de ideas y comprensión de los conceptos que conducen a la reflexión sobre el modo del portugués por escrito para el desarrollo personal y la interacción social en la sociedad alfabetizada real en el que viven. desarrollado en el Colegio Estadual Vitor Soares, Salvador / Bahia. Para ello, dialogé con presupuestos teóricos que versan sobre la formación de lectores sordos y especificidades de la lectura y sordera (MARTINS, 2011, FERNANDES, 2006, PEREIRA, 2009, ALBRES, 2010) con el propósito de desarrollar estrategias de lectura (SOLÉ, 1998) para la enseñanza de LP como segunda lengua, utilizando géneros discursivos presentes en el mapa de lugares de los alumnos sordos. Además de estos supuestos, todavía, reflejo sobre el papel de la Libras en la enseñanza de la lectura y la construcción de la identidad del sordo (ROSA, 2009). La propuesta de intervención se apoyó, metodológicamente, en la investigación-acción. (ELLIOT, 1997) Esta investigación fue realizada en el segundo semestre de 2018, después de ser aprobada, por el Comité de Ética en Psicología de la UFBA. De esta intervención, resultó módulos de lectura con los textos trabajados con los alumnos que dispongo para servir de motivación para la producción de otros materiales que respeten las perspectivas lingüísticas de los sordos.Submitted by navarro ramos (navarroramos@ufba.br) on 2022-08-17T13:08:16Z No. of bitstreams: 1 Memorial_PatriciaLeo_.pdf: 2873092 bytes, checksum: c1b94d53d79faab5539bc41602ca52cb (MD5)Approved for entry into archive by Setor de Periódicos (per_macedocosta@ufba.br) on 2022-08-18T17:58:35Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Memorial_PatriciaLeo_.pdf: 2873092 bytes, checksum: c1b94d53d79faab5539bc41602ca52cb (MD5)Made available in DSpace on 2022-08-18T17:58:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Memorial_PatriciaLeo_.pdf: 2873092 bytes, checksum: c1b94d53d79faab5539bc41602ca52cb (MD5) Previous issue date: 2019-04-24porUniversidade Federal da BahiaPrograma de Mestrado Profissional em Letras - (PROFLETRAS) UFBABrasilInstituto de LetrasEducación de sordosenseñanza de lectura a alumnos sordosestrategias de enseñanza de portugués como segundo idioma, lectura y sordera, formación de lectores sordosCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESEducação de surdosensino de leitura a alunos surdosestratégias de ensino de leitura de língua portuguesa como segunda língua, leitura e surdez, formação de leitores surdosUMA PROPOSTA DE ENSINO DE LEITURA PARA ALUNO SURDO DO 9º ANO DO ENSINO FUNDAMENTALinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisPereira, Júlio Neveshttp://lattes.cnpq.br/3160239403657708Pereira, Júlio NevesBento, Nanci AraújoAssumpção, Simone Souza dehttp://lattes.cnpq.br/9363654865335327Silva, Patrícia Leão dareponame:Repositório Institucional da UFBAinstname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)instacron:UFBAinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALMemorial_PatriciaLeo_.pdfMemorial_PatriciaLeo_.pdfPATRICIA LEÃO DA SILVAapplication/pdf2873092https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/35913/1/Memorial_PatriciaLeo_.pdfc1b94d53d79faab5539bc41602ca52cbMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1715https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/35913/2/license.txt67bf4f75790b0d8d38d8f112a48ad90bMD52TEXTMemorial_PatriciaLeo_.pdf.txtMemorial_PatriciaLeo_.pdf.txtExtracted texttext/plain209933https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/35913/3/Memorial_PatriciaLeo_.pdf.txt295279dae4f68140e3fa3db1a620e991MD53ri/359132022-08-20 02:04:08.948oai:repositorio.ufba.br:ri/35913TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBvIGF1dG9yIG91IHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZS9vdSBlbGV0csO0bmljbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcyAKZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIGUvb3UgdsOtZGVvLgoKTyBhdXRvciBvdSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gZS9vdSBmb3JtYXRvIHBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLCBwb2RlbmRvIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKTyBhdXRvciBvdSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIG9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYSBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBICBSRVNVTFRFIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSAgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08sIENPTU8gVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIApFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l0w7NyaW8gc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyLCBjbGFyYW1lbnRlLCBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Repositório InstitucionalPUBhttp://192.188.11.11:8080/oai/requestopendoar:19322022-08-20T05:04:08Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
UMA PROPOSTA DE ENSINO DE LEITURA PARA ALUNO SURDO DO 9º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL |
title |
UMA PROPOSTA DE ENSINO DE LEITURA PARA ALUNO SURDO DO 9º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL |
spellingShingle |
UMA PROPOSTA DE ENSINO DE LEITURA PARA ALUNO SURDO DO 9º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL Silva, Patrícia Leão da CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES Educação de surdos ensino de leitura a alunos surdos estratégias de ensino de leitura de língua portuguesa como segunda língua, leitura e surdez, formação de leitores surdos Educación de sordos enseñanza de lectura a alumnos sordos estrategias de enseñanza de portugués como segundo idioma, lectura y sordera, formación de lectores sordos |
title_short |
UMA PROPOSTA DE ENSINO DE LEITURA PARA ALUNO SURDO DO 9º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL |
title_full |
UMA PROPOSTA DE ENSINO DE LEITURA PARA ALUNO SURDO DO 9º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL |
title_fullStr |
UMA PROPOSTA DE ENSINO DE LEITURA PARA ALUNO SURDO DO 9º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL |
title_full_unstemmed |
UMA PROPOSTA DE ENSINO DE LEITURA PARA ALUNO SURDO DO 9º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL |
title_sort |
UMA PROPOSTA DE ENSINO DE LEITURA PARA ALUNO SURDO DO 9º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL |
author |
Silva, Patrícia Leão da |
author_facet |
Silva, Patrícia Leão da |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Pereira, Júlio Neves |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3160239403657708 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Pereira, Júlio Neves |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Bento, Nanci Araújo |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Assumpção, Simone Souza de |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9363654865335327 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Silva, Patrícia Leão da |
contributor_str_mv |
Pereira, Júlio Neves Pereira, Júlio Neves Bento, Nanci Araújo Assumpção, Simone Souza de |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES Educação de surdos ensino de leitura a alunos surdos estratégias de ensino de leitura de língua portuguesa como segunda língua, leitura e surdez, formação de leitores surdos Educación de sordos enseñanza de lectura a alumnos sordos estrategias de enseñanza de portugués como segundo idioma, lectura y sordera, formación de lectores sordos |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Educação de surdos ensino de leitura a alunos surdos estratégias de ensino de leitura de língua portuguesa como segunda língua, leitura e surdez, formação de leitores surdos |
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv |
Educación de sordos enseñanza de lectura a alumnos sordos estrategias de enseñanza de portugués como segundo idioma, lectura y sordera, formación de lectores sordos |
description |
Este memorial apresentado ao Mestrado Profissional em Letras – PROFLETRAS/UFBA como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Letras expõe o resultado do trabalho desenvolvido com alunos surdos do Ensino Fundamental sobre como desenvolver compreensão leitora da Língua Portuguesa, como segunda língua, mediada, primeiramente, na/pela língua de sinais para que sirva de base para construção de pensamentos e compreensão de conceitos que levem à reflexão sobre a modalidade escrita da língua portuguesa para um desenvolvimento pessoal e uma real interação social na sociedade letrada em que estão inseridos. desenvolvido no Colégio Estadual Vitor Soares, Salvador/Bahia. Para isso, dialoguei com pressupostos teóricos que versam sobre a formação de leitores surdos e especificidades da leitura e surdez (MARTINS, 2011; FERNANDES, 2006; PEREIRA, 2009; ALBRES, 2010) com o intuito de desenvolver estratégias de leitura (SOLÉ, 1998) para o ensino de LP como segunda língua, utilizando gêneros discursivos presentes no mapa de lugares dos alunos surdos. Além desses pressupostos, ainda, reflito sobre o papel da Libras no ensino da leitura e a construção da identidade do surdo (ROSA, 2009). A proposta de intervenção apoiou-se, metodologicamente, na pesquisaação. (ELLIOT, 1997) Esta pesquisa foi realizada no segundo semestre de 2018, após ser aprovada, pelo Comitê de Ética em Psicologia da UFBA. Resultou, desta intervenção, módulos de leitura com os textos trabalhados com os alunos que disponibilizo para servir de motivação para produção de outros materiais que respeitem as perspectivas linguísticas dos surdos. |
publishDate |
2019 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2019-04-24 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2022-08-18T17:58:35Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2022-08-18T17:58:35Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufba.br/handle/ri/35913 |
url |
https://repositorio.ufba.br/handle/ri/35913 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal da Bahia |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Mestrado Profissional em Letras - (PROFLETRAS) |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFBA |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Instituto de Letras |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal da Bahia |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFBA instname:Universidade Federal da Bahia (UFBA) instacron:UFBA |
instname_str |
Universidade Federal da Bahia (UFBA) |
instacron_str |
UFBA |
institution |
UFBA |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFBA |
collection |
Repositório Institucional da UFBA |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/35913/1/Memorial_PatriciaLeo_.pdf https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/35913/2/license.txt https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/35913/3/Memorial_PatriciaLeo_.pdf.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
c1b94d53d79faab5539bc41602ca52cb 67bf4f75790b0d8d38d8f112a48ad90b 295279dae4f68140e3fa3db1a620e991 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1801502755642146816 |