Linguistic landscape of a cross-border university campus: language and power in perspective

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lecheta, Michelle
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Berger, Isis Ribeiro
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Entrepalavras
Texto Completo: http://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/Revista/article/view/1486
Resumo: The present article proposes to set an eye to the linguistic interventions displayed on the walls of a university campus in Foz do Iguaçu (PR), in order to comprehend how the perception of this Linguistic Landscape can be used as a tool which reveals not only student demands printed on the walls, but also political and sociocultural issues related to the society as a whole. We are based on the concepts of Linguistic Landscape (LANDRY; BOURHIS, 1997; SHOHAMY, 2006; SPOLSKY, 2009), seeking to expand them as we bring to the dialogue the formulations of the Visibility Geography (GOMES, 2013), concerning the position of elements on the landscape. We are also based on the power relations analysis (FOUCAULT, 1979; 1995; 2010; 2014) in order to highlight the resistance characteristic of these interventions when they are presented in spaces normalized by the cleanliness. For this purpose, we used the photograph takes followed by the analysis of walls that belong to the public circulation spaces of the campus. The analysis of these elements, focused on their production motivations, suggested the Linguistic Landscape may be characterized as a reflection of the need for representation and visibility of certain groups.
id UFC-9_e1036b0c3702778c59722f7184764194
oai_identifier_str oai:ojs.localhost:article/1486
network_acronym_str UFC-9
network_name_str Entrepalavras
repository_id_str
spelling Linguistic landscape of a cross-border university campus: language and power in perspectiveA paisagem linguística de um campus universitário fronteiriço: língua e poder em perspectivaLinguistic landscape. Visibility. Power.Paisagem linguística. Visibilidade. Poder.The present article proposes to set an eye to the linguistic interventions displayed on the walls of a university campus in Foz do Iguaçu (PR), in order to comprehend how the perception of this Linguistic Landscape can be used as a tool which reveals not only student demands printed on the walls, but also political and sociocultural issues related to the society as a whole. We are based on the concepts of Linguistic Landscape (LANDRY; BOURHIS, 1997; SHOHAMY, 2006; SPOLSKY, 2009), seeking to expand them as we bring to the dialogue the formulations of the Visibility Geography (GOMES, 2013), concerning the position of elements on the landscape. We are also based on the power relations analysis (FOUCAULT, 1979; 1995; 2010; 2014) in order to highlight the resistance characteristic of these interventions when they are presented in spaces normalized by the cleanliness. For this purpose, we used the photograph takes followed by the analysis of walls that belong to the public circulation spaces of the campus. The analysis of these elements, focused on their production motivations, suggested the Linguistic Landscape may be characterized as a reflection of the need for representation and visibility of certain groups.O presente artigo se propõe a lançar o olhar às intervenções linguísticas explicitadas nas paredes de um campus universitário em Foz do Iguaçu (PR), de modo a compreender de que forma a percepção dessa Paisagem Linguística pode ser uma ferramenta que revele, para além das demandas estudantis impressas nas paredes, questões políticas e socioculturais, inerentes não somente à comunidade acadêmica, mas à sociedade como um todo. Baseamo-nos nos conceitos de Paisagem Linguística (LANDRY; BOURHIS, 1997; SHOHAMY, 2006; SPOLSKY, 2009), buscando expandi-los ao trazer ao diálogo as formulações da Geografia da Visibilidade (GOMES, 2013) acerca da disposição dos elementos na paisagem. Partimos ainda da análise das relações de poder (FOUCAULT, 1979; 1995; 2010; 2014) no sentido de destacar o caráter de resistência dessas intervenções, ao se fazerem presentes em espaços em que se “normatiza” a higienização. Utilizamos, para tanto, a tomada e análise de fotografias dos muros e paredes dos espaços de circulação pública do campus universitário. A análise desses elementos, a partir das motivações de sua produção, sugeriu que a Paisagem Linguística pode se caracterizar como um reflexo da necessidade de representação e visibilidade de determinados grupos.Universidade Federal do CearáCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESLecheta, MichelleBerger, Isis Ribeiro2019-05-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/Revista/article/view/148610.22168/2237-6321-21486Entrepalavras; v. 9, n. 2 (9); 396-414Entrepalavras; v. 9, n. 2 (9); 396-414Entrepalavras; v. 9, n. 2 (9); 396-414Entrepalavras; v. 9, n. 2 (9); 396-414Entrepalavras; v. 9, n. 2 (9); 396-4142237-6321reponame:Entrepalavrasinstname:Universidade Federal do Ceará (UFC)instacron:UFCporhttp://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/Revista/article/view/1486/599Direitos autorais 2019 Entrepalavrasinfo:eu-repo/semantics/openAccess2019-09-23T19:05:08Zoai:ojs.localhost:article/1486Revistahttp://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/Revista/indexPUBhttp://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/Revista/oaiwebmaster@entrepalavras.ufc.br||editor@entrepalavras.ufc.br2237-63212237-6321opendoar:2019-09-23T19:05:08Entrepalavras - Universidade Federal do Ceará (UFC)false
dc.title.none.fl_str_mv Linguistic landscape of a cross-border university campus: language and power in perspective
A paisagem linguística de um campus universitário fronteiriço: língua e poder em perspectiva
title Linguistic landscape of a cross-border university campus: language and power in perspective
spellingShingle Linguistic landscape of a cross-border university campus: language and power in perspective
Lecheta, Michelle
Linguistic landscape. Visibility. Power.
Paisagem linguística. Visibilidade. Poder.
title_short Linguistic landscape of a cross-border university campus: language and power in perspective
title_full Linguistic landscape of a cross-border university campus: language and power in perspective
title_fullStr Linguistic landscape of a cross-border university campus: language and power in perspective
title_full_unstemmed Linguistic landscape of a cross-border university campus: language and power in perspective
title_sort Linguistic landscape of a cross-border university campus: language and power in perspective
author Lecheta, Michelle
author_facet Lecheta, Michelle
Berger, Isis Ribeiro
author_role author
author2 Berger, Isis Ribeiro
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES
dc.contributor.author.fl_str_mv Lecheta, Michelle
Berger, Isis Ribeiro
dc.subject.por.fl_str_mv Linguistic landscape. Visibility. Power.
Paisagem linguística. Visibilidade. Poder.
topic Linguistic landscape. Visibility. Power.
Paisagem linguística. Visibilidade. Poder.
description The present article proposes to set an eye to the linguistic interventions displayed on the walls of a university campus in Foz do Iguaçu (PR), in order to comprehend how the perception of this Linguistic Landscape can be used as a tool which reveals not only student demands printed on the walls, but also political and sociocultural issues related to the society as a whole. We are based on the concepts of Linguistic Landscape (LANDRY; BOURHIS, 1997; SHOHAMY, 2006; SPOLSKY, 2009), seeking to expand them as we bring to the dialogue the formulations of the Visibility Geography (GOMES, 2013), concerning the position of elements on the landscape. We are also based on the power relations analysis (FOUCAULT, 1979; 1995; 2010; 2014) in order to highlight the resistance characteristic of these interventions when they are presented in spaces normalized by the cleanliness. For this purpose, we used the photograph takes followed by the analysis of walls that belong to the public circulation spaces of the campus. The analysis of these elements, focused on their production motivations, suggested the Linguistic Landscape may be characterized as a reflection of the need for representation and visibility of certain groups.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-05-30
dc.type.none.fl_str_mv
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/Revista/article/view/1486
10.22168/2237-6321-21486
url http://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/Revista/article/view/1486
identifier_str_mv 10.22168/2237-6321-21486
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/Revista/article/view/1486/599
dc.rights.driver.fl_str_mv Direitos autorais 2019 Entrepalavras
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Direitos autorais 2019 Entrepalavras
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Ceará
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Ceará
dc.source.none.fl_str_mv Entrepalavras; v. 9, n. 2 (9); 396-414
Entrepalavras; v. 9, n. 2 (9); 396-414
Entrepalavras; v. 9, n. 2 (9); 396-414
Entrepalavras; v. 9, n. 2 (9); 396-414
Entrepalavras; v. 9, n. 2 (9); 396-414
2237-6321
reponame:Entrepalavras
instname:Universidade Federal do Ceará (UFC)
instacron:UFC
instname_str Universidade Federal do Ceará (UFC)
instacron_str UFC
institution UFC
reponame_str Entrepalavras
collection Entrepalavras
repository.name.fl_str_mv Entrepalavras - Universidade Federal do Ceará (UFC)
repository.mail.fl_str_mv webmaster@entrepalavras.ufc.br||editor@entrepalavras.ufc.br
_version_ 1798329730522415104