Conception d’un cours de français basé sur les droits linguistiques: formation de professionnels conscients et engagés
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista Letras Raras |
Texto Completo: | https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/797 |
Resumo: | Cet article s’organise en trois parties : d’abord, un panorama des textes normatifs qui régulent les droits linguistiquesspécifiquement en Europe et au Brésil ; ensuite la présentation du programme d’un cours de français dont le fil rouge est « lesdroits aux / à ses langues », mené auprès d’un public universitaire au Brésil ; enfin, l’analyse d’un tel programme pour endégager ses atouts dans la formation des apprenants. Son objectif est donc d’indiquer en quoi une telle conception de courspeut contribuer à la promotion des valeurs du plurilinguisme, en ce qui concerne les droits aux langues et au regard despolitiques linguistiques en faveur de la sauvegarde et de la protection des langues du monde. Les bases théoriques du coursont été discutées par le groupe d’étudiants et suivie de six interventions d’invités venant d’horizons géographiques etlinguistiques très diversifiés, qui ont parlé des différents enjeux linguistiques qu’ils ont connus et notamment de l’absence desdroits linguistiques dans différents contextes sociaux, à savoir : l’école, l’administration, les services publics, les médias, leslieux informels d’échanges. Les résultats indiquent que le contact avec des textes d’orientation et des écrits scientifiques etl’interaction avec des individus ayant vécu des expériences linguistiques diversifiées contribuent à la formation des étudiants,aux niveaux personnel, culturel, professionnel, scientifique et linguistique. Notre pari est qu’ils seront, dans le futur, desprofessionnels conscients et engagés dans la diffusion et la promotion des droits linguistiques, de la diversité linguistique etdes valeurs du plurilinguisme |
id |
UFCG-2_a199e97360b52d53e568c0a597e77917 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs2.revistas.editora.ufcg.edu.br:article/797 |
network_acronym_str |
UFCG-2 |
network_name_str |
Revista Letras Raras |
repository_id_str |
|
spelling |
Conception d’un cours de français basé sur les droits linguistiques: formation de professionnels conscients et engagés Droits linguistiquesPolitiques linguistiquesCurriculumFormation d’enseignantsEducation plurilingueCet article s’organise en trois parties : d’abord, un panorama des textes normatifs qui régulent les droits linguistiquesspécifiquement en Europe et au Brésil ; ensuite la présentation du programme d’un cours de français dont le fil rouge est « lesdroits aux / à ses langues », mené auprès d’un public universitaire au Brésil ; enfin, l’analyse d’un tel programme pour endégager ses atouts dans la formation des apprenants. Son objectif est donc d’indiquer en quoi une telle conception de courspeut contribuer à la promotion des valeurs du plurilinguisme, en ce qui concerne les droits aux langues et au regard despolitiques linguistiques en faveur de la sauvegarde et de la protection des langues du monde. Les bases théoriques du coursont été discutées par le groupe d’étudiants et suivie de six interventions d’invités venant d’horizons géographiques etlinguistiques très diversifiés, qui ont parlé des différents enjeux linguistiques qu’ils ont connus et notamment de l’absence desdroits linguistiques dans différents contextes sociaux, à savoir : l’école, l’administration, les services publics, les médias, leslieux informels d’échanges. Les résultats indiquent que le contact avec des textes d’orientation et des écrits scientifiques etl’interaction avec des individus ayant vécu des expériences linguistiques diversifiées contribuent à la formation des étudiants,aux niveaux personnel, culturel, professionnel, scientifique et linguistique. Notre pari est qu’ils seront, dans le futur, desprofessionnels conscients et engagés dans la diffusion et la promotion des droits linguistiques, de la diversité linguistique etdes valeurs du plurilinguismeEditora Universitaria da UFCG2022-11-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/79710.5281/zenodo.8072545Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 99-125Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 99-125Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 99-125Revista Letras Raras; v. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 99-1252317-2347reponame:Revista Letras Rarasinstname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)instacron:UFCGporhttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/797/700© 2023 Revista Letras Rarashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCâmara, Érica Sarsur 2023-10-21T00:21:41Zoai:ojs2.revistas.editora.ufcg.edu.br:article/797Revistahttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLRPUBhttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/oai||letrasrarasufcg@gmail.com2317-23472317-2347opendoar:2023-10-21T00:21:41Revista Letras Raras - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Conception d’un cours de français basé sur les droits linguistiques: formation de professionnels conscients et engagés |
title |
Conception d’un cours de français basé sur les droits linguistiques: formation de professionnels conscients et engagés |
spellingShingle |
Conception d’un cours de français basé sur les droits linguistiques: formation de professionnels conscients et engagés Câmara, Érica Sarsur Droits linguistiques Politiques linguistiques Curriculum Formation d’enseignants Education plurilingue |
title_short |
Conception d’un cours de français basé sur les droits linguistiques: formation de professionnels conscients et engagés |
title_full |
Conception d’un cours de français basé sur les droits linguistiques: formation de professionnels conscients et engagés |
title_fullStr |
Conception d’un cours de français basé sur les droits linguistiques: formation de professionnels conscients et engagés |
title_full_unstemmed |
Conception d’un cours de français basé sur les droits linguistiques: formation de professionnels conscients et engagés |
title_sort |
Conception d’un cours de français basé sur les droits linguistiques: formation de professionnels conscients et engagés |
author |
Câmara, Érica Sarsur |
author_facet |
Câmara, Érica Sarsur |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Câmara, Érica Sarsur |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Droits linguistiques Politiques linguistiques Curriculum Formation d’enseignants Education plurilingue |
topic |
Droits linguistiques Politiques linguistiques Curriculum Formation d’enseignants Education plurilingue |
description |
Cet article s’organise en trois parties : d’abord, un panorama des textes normatifs qui régulent les droits linguistiquesspécifiquement en Europe et au Brésil ; ensuite la présentation du programme d’un cours de français dont le fil rouge est « lesdroits aux / à ses langues », mené auprès d’un public universitaire au Brésil ; enfin, l’analyse d’un tel programme pour endégager ses atouts dans la formation des apprenants. Son objectif est donc d’indiquer en quoi une telle conception de courspeut contribuer à la promotion des valeurs du plurilinguisme, en ce qui concerne les droits aux langues et au regard despolitiques linguistiques en faveur de la sauvegarde et de la protection des langues du monde. Les bases théoriques du coursont été discutées par le groupe d’étudiants et suivie de six interventions d’invités venant d’horizons géographiques etlinguistiques très diversifiés, qui ont parlé des différents enjeux linguistiques qu’ils ont connus et notamment de l’absence desdroits linguistiques dans différents contextes sociaux, à savoir : l’école, l’administration, les services publics, les médias, leslieux informels d’échanges. Les résultats indiquent que le contact avec des textes d’orientation et des écrits scientifiques etl’interaction avec des individus ayant vécu des expériences linguistiques diversifiées contribuent à la formation des étudiants,aux niveaux personnel, culturel, professionnel, scientifique et linguistique. Notre pari est qu’ils seront, dans le futur, desprofessionnels conscients et engagés dans la diffusion et la promotion des droits linguistiques, de la diversité linguistique etdes valeurs du plurilinguisme |
publishDate |
2022 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2022-11-30 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/797 10.5281/zenodo.8072545 |
url |
https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/797 |
identifier_str_mv |
10.5281/zenodo.8072545 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/797/700 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
© 2023 Revista Letras Raras https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
© 2023 Revista Letras Raras https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editora Universitaria da UFCG |
publisher.none.fl_str_mv |
Editora Universitaria da UFCG |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 99-125 Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 99-125 Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 99-125 Revista Letras Raras; v. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 99-125 2317-2347 reponame:Revista Letras Raras instname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) instacron:UFCG |
instname_str |
Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) |
instacron_str |
UFCG |
institution |
UFCG |
reponame_str |
Revista Letras Raras |
collection |
Revista Letras Raras |
repository.name.fl_str_mv |
Revista Letras Raras - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) |
repository.mail.fl_str_mv |
||letrasrarasufcg@gmail.com |
_version_ |
1799319781504974848 |