Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz.

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: BRITO, Geiza Sôto.
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
Texto Completo: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/27287
Resumo: El estudio de la Lexicología con aportes lexicográficos se vuelve fundamental en esta etapa, ya que es la lexicología la que trabajará con todos los usos de las palabras, situándolas de manera contextualizada y trabajando su uso en el acto comunicativo, desde su radicalización hasta su forma pronta. Por ello, nos proponemos investigar cómo se presenta el léxico regionalista nordestino en la obra novelística “A barragem”, de Ignez Mariz (1994). Así, podremos caminhar desde la contextualización de la formación léxica hasta su presentación en una microrregión de Paraíba, pasando también por la lexicografía, trayendo el concepto de diccionario de cada palabra considerada regional. Para alcanzar el objetivo preestablecido, esta investigación se caracteriza por ser bibliográfica y con un enfoque cualitativo. Para este estudio se utilizaron los supuestos teóricos postulados por Basilio (2013) con su aparato teórico general sobre Lexicología, así como Perini (2007), Oliveira & Isquerdo (2001), considerando también los postulados de Rocha (1998), Basílio (1980), Biderman & Andrade (2001), Correia (2012) e Krieger (2011). El análisis nos muestra la necesidad de trabajar con el lenguaje como estrutura viva. De esta forma, a partir de esta investigación realizada con fragmentos de la obra em cuestión, trajimos un acercamiento contextualizado a la lengua del noreste y su representación en el diccionario, pues encontramos que tal hazaña es necesaria para que podamos resaltar tanto el nordeste como su representación a través de los libros.
id UFCG_a4e306414659d1b9a01e1d92e8ffd83e
oai_identifier_str oai:localhost:riufcg/27287
network_acronym_str UFCG
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
repository_id_str 4851
spelling BRAZ, Rafael Francisco.http://lattes.cnpq.br/5028169626414644BRAZ, R. F.;SILVA, Abdoral Inácio da.VASCONCELOS, Clara Mayara de Almeida.BRITO, Geiza Sôto.Submitted by Victor Costa Albuquerque (victorcostadealbuquerque2@gmail.com) on 2022-09-19T17:55:17Z No. of bitstreams: 1 GEÍZA SÔTO BRITO.TCC. LICENCIATURA EM LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA. 2022.pdf: 319819 bytes, checksum: f4920780e62228e987029a901442404f (MD5)Made available in DSpace on 2022-09-19T17:55:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 GEÍZA SÔTO BRITO.TCC. LICENCIATURA EM LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA. 2022.pdf: 319819 bytes, checksum: f4920780e62228e987029a901442404f (MD5) Previous issue date: 2022-08-23El estudio de la Lexicología con aportes lexicográficos se vuelve fundamental en esta etapa, ya que es la lexicología la que trabajará con todos los usos de las palabras, situándolas de manera contextualizada y trabajando su uso en el acto comunicativo, desde su radicalización hasta su forma pronta. Por ello, nos proponemos investigar cómo se presenta el léxico regionalista nordestino en la obra novelística “A barragem”, de Ignez Mariz (1994). Así, podremos caminhar desde la contextualización de la formación léxica hasta su presentación en una microrregión de Paraíba, pasando también por la lexicografía, trayendo el concepto de diccionario de cada palabra considerada regional. Para alcanzar el objetivo preestablecido, esta investigación se caracteriza por ser bibliográfica y con un enfoque cualitativo. Para este estudio se utilizaron los supuestos teóricos postulados por Basilio (2013) con su aparato teórico general sobre Lexicología, así como Perini (2007), Oliveira & Isquerdo (2001), considerando también los postulados de Rocha (1998), Basílio (1980), Biderman & Andrade (2001), Correia (2012) e Krieger (2011). El análisis nos muestra la necesidad de trabajar con el lenguaje como estrutura viva. De esta forma, a partir de esta investigación realizada con fragmentos de la obra em cuestión, trajimos un acercamiento contextualizado a la lengua del noreste y su representación en el diccionario, pues encontramos que tal hazaña es necesaria para que podamos resaltar tanto el nordeste como su representación a través de los libros.O estudo da Lexicologia com contribuições lexicográficas tona-se imprescindível nessa fase, pois é a lexicologia que irá trabalhar todos os empregos das palavras, as colocando de forma contextualizada e trabalhando seu emprego no ato comunicativo, desde a sua radicalização até sua forma pronta. Portanto, propomos investigar como o léxico regionalista nordestino se apresenta na obra romanesca A barragem, de Ignez Mariz (1994). Assim, poderemos passear desde a contextualização da formação lexical até sua apresentação numa microrregião paraibana, passando também pela lexicografia, trazendo o conceito dicionarizado de cada palavra tida como regional. Para atingir ao objetivo pré-estabelecido, esta pesquisa é caracterizada como bibliográfica e de abordagem qualitativa. Para este estudo, lançamos mãos dos pressupostos teóricos postulados por Basílio (2013), com seu aparato teórico geral sobre a Lexicologia, assim como Perini (2007), Oliveira & Isquerdo (2001), considerando também os postulados de Rocha (1998), Basílio (1980), Biderman & Andrade (2001), Correia (2012) e Krieger (2011). A análise nos mostra a necessidade de trabalhar a língua como estrutura viva. Desse modo, a partir dessa pesquisa realizada com fragmentos da obra em questão, trouxemos uma abordagem contextualizada da linguagem nordestina e de sua representação dicionarizada, pois constatamos que tal feito se faz necessária para que possamos destacar o Nordeste como também sua representação por meio de livros literários.Universidade Federal de Campina GrandeUFCGBrasilCentro de Formação de Professores - CFPLetras - Língua Portuguesa.LexicologiaPalavraA BarragemMariz, IgnezAutoras paraibanasLínguaSignificadoLexicologyWordThe damAuthors from ParaíbaTongueMeaningEstudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz.Lexicosemantic studies of the work A Barragem, by Ignez Mariz.2022-08-232022-09-19T17:55:17Z2022-09-192022-09-19T17:55:17Zhttp://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/27287BRITO,Geiza Sôto. Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz. 43f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras - Língua Portuguesa) - Centro de Formação de Professores, Universidade Federal de Campina Grande, Cajazeiras, Paraíba, Brasil, 2022.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisporinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCGinstname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)instacron:UFCGLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/27287/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53ORIGINALGEÍZA SÔTO BRITO.TCC. LICENCIATURA EM LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA. 2022.pdfGEÍZA SÔTO BRITO.TCC. LICENCIATURA EM LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA. 2022.pdfapplication/pdf319819http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/27287/2/GE%C3%8DZA+S%C3%94TO+BRITO.TCC.+LICENCIATURA+EM+LETRAS+-+L%C3%8DNGUA+PORTUGUESA.+2022.pdff4920780e62228e987029a901442404fMD52riufcg/272872022-09-19 14:55:17.593oai:localhost:riufcg/27287Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://bdtd.ufcg.edu.br/PUBhttp://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/oai/requestbdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.bropendoar:48512024-07-01T10:31:47.009103Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz.
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Lexicosemantic studies of the work A Barragem, by Ignez Mariz.
title Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz.
spellingShingle Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz.
BRITO, Geiza Sôto.
Letras - Língua Portuguesa.
Lexicologia
Palavra
A Barragem
Mariz, Ignez
Autoras paraibanas
Língua
Significado
Lexicology
Word
The dam
Authors from Paraíba
Tongue
Meaning
title_short Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz.
title_full Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz.
title_fullStr Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz.
title_full_unstemmed Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz.
title_sort Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz.
author BRITO, Geiza Sôto.
author_facet BRITO, Geiza Sôto.
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv BRAZ, Rafael Francisco.
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5028169626414644
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv BRAZ, R. F.;
dc.contributor.referee1.fl_str_mv SILVA, Abdoral Inácio da.
dc.contributor.referee2.fl_str_mv VASCONCELOS, Clara Mayara de Almeida.
dc.contributor.author.fl_str_mv BRITO, Geiza Sôto.
contributor_str_mv BRAZ, Rafael Francisco.
SILVA, Abdoral Inácio da.
VASCONCELOS, Clara Mayara de Almeida.
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Letras - Língua Portuguesa.
topic Letras - Língua Portuguesa.
Lexicologia
Palavra
A Barragem
Mariz, Ignez
Autoras paraibanas
Língua
Significado
Lexicology
Word
The dam
Authors from Paraíba
Tongue
Meaning
dc.subject.por.fl_str_mv Lexicologia
Palavra
A Barragem
Mariz, Ignez
Autoras paraibanas
Língua
Significado
Lexicology
Word
The dam
Authors from Paraíba
Tongue
Meaning
description El estudio de la Lexicología con aportes lexicográficos se vuelve fundamental en esta etapa, ya que es la lexicología la que trabajará con todos los usos de las palabras, situándolas de manera contextualizada y trabajando su uso en el acto comunicativo, desde su radicalización hasta su forma pronta. Por ello, nos proponemos investigar cómo se presenta el léxico regionalista nordestino en la obra novelística “A barragem”, de Ignez Mariz (1994). Así, podremos caminhar desde la contextualización de la formación léxica hasta su presentación en una microrregión de Paraíba, pasando también por la lexicografía, trayendo el concepto de diccionario de cada palabra considerada regional. Para alcanzar el objetivo preestablecido, esta investigación se caracteriza por ser bibliográfica y con un enfoque cualitativo. Para este estudio se utilizaron los supuestos teóricos postulados por Basilio (2013) con su aparato teórico general sobre Lexicología, así como Perini (2007), Oliveira & Isquerdo (2001), considerando también los postulados de Rocha (1998), Basílio (1980), Biderman & Andrade (2001), Correia (2012) e Krieger (2011). El análisis nos muestra la necesidad de trabajar con el lenguaje como estrutura viva. De esta forma, a partir de esta investigación realizada con fragmentos de la obra em cuestión, trajimos un acercamiento contextualizado a la lengua del noreste y su representación en el diccionario, pues encontramos que tal hazaña es necesaria para que podamos resaltar tanto el nordeste como su representación a través de los libros.
publishDate 2022
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-08-23
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-09-19T17:55:17Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-09-19
2022-09-19T17:55:17Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/27287
dc.identifier.citation.fl_str_mv BRITO,Geiza Sôto. Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz. 43f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras - Língua Portuguesa) - Centro de Formação de Professores, Universidade Federal de Campina Grande, Cajazeiras, Paraíba, Brasil, 2022.
url http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/27287
identifier_str_mv BRITO,Geiza Sôto. Estudos lexicossemântico da obra A Barragem, de Ignez Mariz. 43f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras - Língua Portuguesa) - Centro de Formação de Professores, Universidade Federal de Campina Grande, Cajazeiras, Paraíba, Brasil, 2022.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFCG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Formação de Professores - CFP
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
instname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron:UFCG
instname_str Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron_str UFCG
institution UFCG
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
bitstream.url.fl_str_mv http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/27287/3/license.txt
http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/27287/2/GE%C3%8DZA+S%C3%94TO+BRITO.TCC.+LICENCIATURA+EM+LETRAS+-+L%C3%8DNGUA+PORTUGUESA.+2022.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
f4920780e62228e987029a901442404f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
repository.mail.fl_str_mv bdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.br
_version_ 1803396836884480000