A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2.

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: GOMES, Almir Anacleto de Araújo.
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: LUCENA, Rubens Marques de.
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
Texto Completo: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/35547
Resumo: Este estudo descreve e analisa o processo variável de inserção da vogal [ɪ] epentética em palavras iniciadas por encontros consonantais na língua inglesa por aprendizes brasileiros, do estado da Paraíba, de inglês como segunda língua (L2), tendo como base pesquisas realizadas a respeito desse fenômeno como: Escartín (2005) com aprendizes hispânicos de inglês como LDE e fenômenos semelhantes Cardoso (2004, 2008, 2009). O objetivo dessa pesquisa é, então, identificar a frequência da ocorrência de inserção da vogal de apoio na posição inicial das palavras em língua inglesa que se iniciam com um dos seguintes clusters /sp/, /st/, /sk/, /sl/, /sm/, e /sn/ por aprendizes brasileiros de inglês como L2. O corpus da pesquisa é constituído por 18 informantes paraibanos, aprendentes de inglês como LDE, pertencentes aos níveis de proficiência na LDE: básico, intermediário e avançado. Para a coleta dos dados de fala foi gravada a leitura de vinte e oito frases e um texto em inglês. O tratamento estatístico mostra, em ordem decrescente de significância, que as variáveis sonoridade do cluster, nível de proficiência, consciência fonológica do informante, contexto precedente ao cluster são as que se mostram mais relevantes à realização da epêntese vocálica inicial em cluster sC.
id UFCG_b8669260b5d0fb27b238d85dae5be811
oai_identifier_str oai:localhost:riufcg/35547
network_acronym_str UFCG
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
repository_id_str 4851
spelling Este estudo descreve e analisa o processo variável de inserção da vogal [ɪ] epentética em palavras iniciadas por encontros consonantais na língua inglesa por aprendizes brasileiros, do estado da Paraíba, de inglês como segunda língua (L2), tendo como base pesquisas realizadas a respeito desse fenômeno como: Escartín (2005) com aprendizes hispânicos de inglês como LDE e fenômenos semelhantes Cardoso (2004, 2008, 2009). O objetivo dessa pesquisa é, então, identificar a frequência da ocorrência de inserção da vogal de apoio na posição inicial das palavras em língua inglesa que se iniciam com um dos seguintes clusters /sp/, /st/, /sk/, /sl/, /sm/, e /sn/ por aprendizes brasileiros de inglês como L2. O corpus da pesquisa é constituído por 18 informantes paraibanos, aprendentes de inglês como LDE, pertencentes aos níveis de proficiência na LDE: básico, intermediário e avançado. Para a coleta dos dados de fala foi gravada a leitura de vinte e oito frases e um texto em inglês. O tratamento estatístico mostra, em ordem decrescente de significância, que as variáveis sonoridade do cluster, nível de proficiência, consciência fonológica do informante, contexto precedente ao cluster são as que se mostram mais relevantes à realização da epêntese vocálica inicial em cluster sC.This study aims to describe the variable process of inserting the epenthetic vowel [ɪ] in words beginning with /sC/ clusters at onset position in English by Brazilian learners of English as a second language (L2). This work is based on research conducted regarding this phenomenon such as: Escartín (2005) with Hispanic learners of English and Cardoso (2004, 2008, 2009). The research corpus is composed of data from 18 Brazilian learners of English as L2, distributed in basic, intermediate and advanced levels of proficiency. The independent variables are learner’s level of proficiency and phonological awareness in the FL, sonority of the second element of the cluster, preceding phonological context and instrument type of data collection. The statistical analysis shows, in decreasing order of significance, that the sonority of the cluster, the learner’s level of proficiency, the learner’s phonological awareness, and the preceding context of the cluster are the most relevant variables to the realization of onset vowel epenthesis in sC clusters.Submitted by Renata Cardoso (renaatachaves97@hotmail.com) on 2024-05-06T21:16:47Z No. of bitstreams: 1 A VOGAL EPENTÉTICA INICIAL EM ENCONTROS CONSONANTAIS - ARTIGO DE PERIÓDICO CDSA 2019.pdf: 324531 bytes, checksum: 44ed1e4b1174dc38d71656023700fec7 (MD5)Made available in DSpace on 2024-05-06T21:16:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1 A VOGAL EPENTÉTICA INICIAL EM ENCONTROS CONSONANTAIS - ARTIGO DE PERIÓDICO CDSA 2019.pdf: 324531 bytes, checksum: 44ed1e4b1174dc38d71656023700fec7 (MD5) Previous issue date: 2019Universidade Federal de Campina GrandeUFCGBrasilLinguística.Epêntese vocálicaVariação linguísticaInterlínguaAprendizagem de L2Inglês como segunda línguaSegunda língua - inglêsVowel epenthesisLinguistic variationL2 LearningEnglish as a second languageSecond language - EnglishA vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2.The vowel epenthesis in /sc/ clusters by brazilian learners of english as L2.20192024-05-06T21:16:47Z2024-05-062024-05-06T21:16:47Zhttp://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/35547GOMES, Almir Anacleto de Araújo; LUCENA, Rubens Marques de. A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2. Revista do GELNE, Natal/RN, Vol. 21 - Número 2: p. 97-111. 2019. Disponível em: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/35547info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleporGOMES, Almir Anacleto de Araújo.LUCENA, Rubens Marques de.info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCGinstname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)instacron:UFCGLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/35547/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALA VOGAL EPENTÉTICA INICIAL EM ENCONTROS CONSONANTAIS - ARTIGO DE PERIÓDICO CDSA 2019.pdfA VOGAL EPENTÉTICA INICIAL EM ENCONTROS CONSONANTAIS - ARTIGO DE PERIÓDICO CDSA 2019.pdfapplication/pdf324531http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/35547/1/A+VOGAL+EPENT%C3%89TICA+INICIAL+EM+ENCONTROS+CONSONANTAIS+-+ARTIGO+DE+PERI%C3%93DICO+CDSA+2019.pdf44ed1e4b1174dc38d71656023700fec7MD51riufcg/355472024-05-06 18:17:23.436oai:localhost:riufcg/35547Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://bdtd.ufcg.edu.br/PUBhttp://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/oai/requestbdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.bropendoar:48512024-07-01T10:43:20.192307Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2.
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv The vowel epenthesis in /sc/ clusters by brazilian learners of english as L2.
title A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2.
spellingShingle A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2.
GOMES, Almir Anacleto de Araújo.
Linguística.
Epêntese vocálica
Variação linguística
Interlíngua
Aprendizagem de L2
Inglês como segunda língua
Segunda língua - inglês
Vowel epenthesis
Linguistic variation
L2 Learning
English as a second language
Second language - English
title_short A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2.
title_full A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2.
title_fullStr A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2.
title_full_unstemmed A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2.
title_sort A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2.
author GOMES, Almir Anacleto de Araújo.
author_facet GOMES, Almir Anacleto de Araújo.
LUCENA, Rubens Marques de.
author_role author
author2 LUCENA, Rubens Marques de.
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv GOMES, Almir Anacleto de Araújo.
LUCENA, Rubens Marques de.
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Linguística.
topic Linguística.
Epêntese vocálica
Variação linguística
Interlíngua
Aprendizagem de L2
Inglês como segunda língua
Segunda língua - inglês
Vowel epenthesis
Linguistic variation
L2 Learning
English as a second language
Second language - English
dc.subject.por.fl_str_mv Epêntese vocálica
Variação linguística
Interlíngua
Aprendizagem de L2
Inglês como segunda língua
Segunda língua - inglês
Vowel epenthesis
Linguistic variation
L2 Learning
English as a second language
Second language - English
description Este estudo descreve e analisa o processo variável de inserção da vogal [ɪ] epentética em palavras iniciadas por encontros consonantais na língua inglesa por aprendizes brasileiros, do estado da Paraíba, de inglês como segunda língua (L2), tendo como base pesquisas realizadas a respeito desse fenômeno como: Escartín (2005) com aprendizes hispânicos de inglês como LDE e fenômenos semelhantes Cardoso (2004, 2008, 2009). O objetivo dessa pesquisa é, então, identificar a frequência da ocorrência de inserção da vogal de apoio na posição inicial das palavras em língua inglesa que se iniciam com um dos seguintes clusters /sp/, /st/, /sk/, /sl/, /sm/, e /sn/ por aprendizes brasileiros de inglês como L2. O corpus da pesquisa é constituído por 18 informantes paraibanos, aprendentes de inglês como LDE, pertencentes aos níveis de proficiência na LDE: básico, intermediário e avançado. Para a coleta dos dados de fala foi gravada a leitura de vinte e oito frases e um texto em inglês. O tratamento estatístico mostra, em ordem decrescente de significância, que as variáveis sonoridade do cluster, nível de proficiência, consciência fonológica do informante, contexto precedente ao cluster são as que se mostram mais relevantes à realização da epêntese vocálica inicial em cluster sC.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-05-06T21:16:47Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-05-06
2024-05-06T21:16:47Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/35547
dc.identifier.citation.fl_str_mv GOMES, Almir Anacleto de Araújo; LUCENA, Rubens Marques de. A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2. Revista do GELNE, Natal/RN, Vol. 21 - Número 2: p. 97-111. 2019. Disponível em: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/35547
url http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/35547
identifier_str_mv GOMES, Almir Anacleto de Araújo; LUCENA, Rubens Marques de. A vogal epentética inicial em encontros consonantais /sc/ por aprendizes de inglês como L2. Revista do GELNE, Natal/RN, Vol. 21 - Número 2: p. 97-111. 2019. Disponível em: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/35547
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFCG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
instname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron:UFCG
instname_str Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron_str UFCG
institution UFCG
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
bitstream.url.fl_str_mv http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/35547/2/license.txt
http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/35547/1/A+VOGAL+EPENT%C3%89TICA+INICIAL+EM+ENCONTROS+CONSONANTAIS+-+ARTIGO+DE+PERI%C3%93DICO+CDSA+2019.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
44ed1e4b1174dc38d71656023700fec7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
repository.mail.fl_str_mv bdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.br
_version_ 1803396935796654080