Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante.

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: JONAS, Marcela Fonseca.
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
Texto Completo: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/10801
Resumo: A hospitalização se traduz como uma experiência bastante difícil para a criança e a família, a qual vivencia importantes mudanças não apenas no cotidiano, mas também nas relações e sentimentos experienciados entre os seus membros. O enfrentamento efetivo e as adaptações decorrentes da hospitalização demandam da família o desenvolvimento de habilidades para lidar com as pressões e as dificuldades ocorridas na rotina diária. Neste sentido, os acompanhantes, comumente os pais, podem ofertar significativas contribuições na identificação dos conflitos e alterações familiares durante a internação infantil. Objetivo: Compreender a percepção dos acompanhantes acerca do cuidado humanizado em enfermagem à criança hospitalizada. Metodologia: Tratou-se de uma pesquisa exploratório-descritiva de abordagem qualitativa realizada com 10 acompanhantes de crianças internadas na Unidade de Pediatria do Hospital e Maternidade Municipal de Cuité. A coleta de dados teve uma duração de três meses sendo realizada de Novembro de 2011 a Janeiro de 2012. O instrumento utilizado contemplou perguntas objetivas e subjetivas envolvendo a identificação e caracterização sócio- demográfica dos informantes assim como relacionadas à temática central do estudo. Para o tratamento qualitativo dos dados utilizou-se a técnica de análise de conteúdo na modalidade temática. A pesquisa foi submetida e aprovada pelo Comitê de Ética e Pesquisa das Faculdades de Enfermagem e Medicina Nova Esperança (FACENE/FAMENE) sob protocolo nº 192/11. Resultados: A análise do conteúdo das entrevistas possibilitou a elaboração de dois núcleos de sentido intitulados: “O impacto da hospitalização da criança na rotina familiar” e “O cuidado humanizado a criança hospitalizada”. A partir do primeiro, criaram-se três categorias (Alteração no cotidiano familiar causada pela hospitalização; Sobrecarga materna no cuidado a criança hospitalizada e A família como importante rede de apoio) que retrataram as percepções das participantes em relação às implicações sofridas pela família em relação às mudanças na rotina diária assim como sobre a participação desta no processo do cuidado. Para possibilitar uma discussão mais aprofundada acerca do segundo núcleo emergiram duas categorias (Assistência recebida e a relação dialógica entre profissionais, acompanhantes e a criança: aspectos que facilitam a prática de uma assistência humanizada” e “Condições institucionais: aspectos que dificultam a prática de uma assistência humanizada) as quais retratam acerca dos fatores que favorecem e que prejudicam para uma assistência humanizada sob a ótica dos percebidos pelas acompanhantes. Conclusão: Percebe-se que o processo de hospitalização ocasiona entre os familiares à inversão de papéis, a necessidade de adaptações às normas e rotinas hospitalares além de um importante reajuste social e psicológico. Além disso, elementos fatores foram identificados como facilitadores e dificultadores para uma assistência humanizada, fazendo-nos compreender que a busca por uma assistência de qualidade e por um cuidado humano ainda é um desafio que devemos enfrentar.
id UFCG_d06866af4b6769d71fdaa26a125f6bf1
oai_identifier_str oai:localhost:riufcg/10801
network_acronym_str UFCG
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
repository_id_str 4851
spelling Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante.Humanized nursing care for hospitalized children: the companion's perception.HospitalizaçãoCriançaEnfermagemHumanizaçãoHospitalizationChildNursingHumanizationHospitalizaciónNiñoEnfermeríaHumanizaciónEnfermagem PediátricaA hospitalização se traduz como uma experiência bastante difícil para a criança e a família, a qual vivencia importantes mudanças não apenas no cotidiano, mas também nas relações e sentimentos experienciados entre os seus membros. O enfrentamento efetivo e as adaptações decorrentes da hospitalização demandam da família o desenvolvimento de habilidades para lidar com as pressões e as dificuldades ocorridas na rotina diária. Neste sentido, os acompanhantes, comumente os pais, podem ofertar significativas contribuições na identificação dos conflitos e alterações familiares durante a internação infantil. Objetivo: Compreender a percepção dos acompanhantes acerca do cuidado humanizado em enfermagem à criança hospitalizada. Metodologia: Tratou-se de uma pesquisa exploratório-descritiva de abordagem qualitativa realizada com 10 acompanhantes de crianças internadas na Unidade de Pediatria do Hospital e Maternidade Municipal de Cuité. A coleta de dados teve uma duração de três meses sendo realizada de Novembro de 2011 a Janeiro de 2012. O instrumento utilizado contemplou perguntas objetivas e subjetivas envolvendo a identificação e caracterização sócio- demográfica dos informantes assim como relacionadas à temática central do estudo. Para o tratamento qualitativo dos dados utilizou-se a técnica de análise de conteúdo na modalidade temática. A pesquisa foi submetida e aprovada pelo Comitê de Ética e Pesquisa das Faculdades de Enfermagem e Medicina Nova Esperança (FACENE/FAMENE) sob protocolo nº 192/11. Resultados: A análise do conteúdo das entrevistas possibilitou a elaboração de dois núcleos de sentido intitulados: “O impacto da hospitalização da criança na rotina familiar” e “O cuidado humanizado a criança hospitalizada”. A partir do primeiro, criaram-se três categorias (Alteração no cotidiano familiar causada pela hospitalização; Sobrecarga materna no cuidado a criança hospitalizada e A família como importante rede de apoio) que retrataram as percepções das participantes em relação às implicações sofridas pela família em relação às mudanças na rotina diária assim como sobre a participação desta no processo do cuidado. Para possibilitar uma discussão mais aprofundada acerca do segundo núcleo emergiram duas categorias (Assistência recebida e a relação dialógica entre profissionais, acompanhantes e a criança: aspectos que facilitam a prática de uma assistência humanizada” e “Condições institucionais: aspectos que dificultam a prática de uma assistência humanizada) as quais retratam acerca dos fatores que favorecem e que prejudicam para uma assistência humanizada sob a ótica dos percebidos pelas acompanhantes. Conclusão: Percebe-se que o processo de hospitalização ocasiona entre os familiares à inversão de papéis, a necessidade de adaptações às normas e rotinas hospitalares além de um importante reajuste social e psicológico. Além disso, elementos fatores foram identificados como facilitadores e dificultadores para uma assistência humanizada, fazendo-nos compreender que a busca por uma assistência de qualidade e por um cuidado humano ainda é um desafio que devemos enfrentar.Hospitalization translates as a very difficult experience for the child and family, which experienced major changes not only in everyday life, but also in relationships and feelings experienced among its members. The effective coping and adjustments arising from the hospitalization of the family require the development of skills to cope with the pressures and difficulties encountered in daily life. In this sense, the companions, usually parents, can offer significant contributions to the identification of conflicts and changes in family child during hospitalization. Objective: To understand the perceptions of caregivers about humanized care in nursing for hospitalized children. Methodology: This was an exploratory descriptive study with qualitative approach performed with 10 caregivers of children admitted to the Pediatric Unit of the Municipal Hospital and Maternity cuite. Data collection lasted three months being held from November 2011 to January 2012. The instrument used included objective and subjective questions involving the identification and characterization of socio-demographic as well as informants related to the central theme of the study. For the qualitative treatment of the data we used the technique of content analysis in thematic. The research protocol was approved by the Ethics Committee and Research Colleges of Nursing and Medicine New Hope (FACENE / FAMENE) in Protocol 192/11. Results: The analysis of the interviews allowed the development of two units of meaning entitled: "The impact of hospitalization of children in family routine" and "The care of hospitalized children." From the first, we created three categories (Amendment on the family caused by hospitalization, maternal overload in the care of hospitalized children and family as an important support network) that portrayed the perceptions of participants on the implications suffered by the family in relation to changes in daily routine as well as on its participation in the process of care. To enable further discussion emerged about the second two core categories (assistance received and dialogical relationship between professional caregivers and the child: facilitating factors for the humanization "and" Institutional Conditions: hindering aspects to a humanized) which portray about the factors facilitators and hampered for a humanized perceived by caregivers. Conclusion: It is clear that the process of hospitalization among relatives causes the reversal of roles, the need for adjustments to the rules and hospital routines and an important social and psychological adjustment. In addition, factors were identified as facilitators and difficulties to a humanized, making us realize that the pursuit of quality and humanization of care provided is still a challenge that we face.La hospitalización es una experiencia muy difícil para el niño y el familia, que experimenta cambios importantes no solo en la vida diaria, sino también en relaciones y sentimientos vividos entre sus miembros. Enfrentamiento efectivo y la adaptaciones resultantes de la hospitalización demandan de la familia el desarrollo de Habilidades para hacer frente a las presiones y dificultades que se presentan en la rutina diaria. En este sentido, los cuidadores, comúnmente los padres, pueden hacer contribuciones significativas a la identificación de conflictos y cambios familiares durante la hospitalización infantil. Objetivo: Comprender la percepción de los acompañantes sobre el cuidado humanizado en enfermería para niño hospitalizado. Metodología: Se trata de una investigación descriptiva-exploratoria de abordaje cualitativo realizado con 10 acompañantes de niños hospitalizados en la Unidad de Pediatría en el Hospital Municipal de Cuité y Maternidad. La recopilación de datos duró tres meses desde noviembre de 2011 hasta enero de 2012. El instrumento utilizó contempló cuestiones objetivas y subjetivas que involucran la identificación y caracterización social. demográficos de los informantes así como relacionados con el tema central del estudio. Para el tratamiento cualitativo de los datos se utilizó la técnica de análisis de contenido en la modalidad temático. La investigación fue presentada y aprobada por el Comité de Ética e Investigación de las Facultades de Enfermería y Medicina Nova Esperança (FACENE / FAMENE) bajo protocolo 192/11. Resultados: El análisis del contenido de las entrevistas permitió el desarrollo de dos núcleos de que significa titulado: "El impacto de la hospitalización del niño en la rutina familiar" y "El cuidado humanizó al niño hospitalizado ”. A partir de la primera se crearon tres categorías (Alteración en la rutina familiar provocada por la hospitalización; Carga materna en el cuidado infantil hospitalizados y La familia como una importante red de apoyo) que retrataba las percepciones de participantes en relación a las implicaciones que sufre la familia en relación a cambios en la rutina de la vida diaria, así como de su participación en el proceso asistencial. Para habilitar un más discusión sobre el segundo núcleo, surgieron dos categorías (Asistencia recibido y la relación dialógica entre profesionales, cuidadores y el niño: aspectos que Facilitar la práctica del cuidado humanizado "y" Condiciones institucionales: aspectos que obstaculizar la práctica del cuidado humanizado) que retratan sobre los factores que favorecer y perjudicar el cuidado humanizado desde la perspectiva de los percibidos por el escoltas. Conclusión: Se advierte que el proceso de hospitalización provoca entre familiarizado con la inversión de roles, la necesidad de adaptaciones a los estándares y rutinas del hospital además de un importante reajuste social y psicológico. Además, los elementos de los factores fueron identificados como facilitadores y obstáculos para la atención humanizada, lo que nos comprender que la búsqueda de una atención de calidad y una atención humana sigue siendo una desafío que debemos afrontar.Universidade Federal de Campina GrandeBrasilCentro de Educação e Saúde - CESUFCGTORQUATO, Isolda Maria Barros.TORQUATO, I. M. B.http://lattes.cnpq.br/0799765751175212MORAIS, Gilvânia Smith da Nóbrega.MORAIS, G. S. N.http://lattes.cnpq.br/9266101539102238MACEDO, Erenilda Adriana de.JONAS, Marcela Fonseca.20122020-01-08T17:03:49Z2020-01-082020-01-08T17:03:49Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/10801JONAS, Marcela Fonseca. Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante. 2012. 74 f l. (Trabalho de Conclusão de Curso – Monografia), Curso de Bacharelado em Enfermagem, Centro de Educação e Saúde, Universidade Federal de Campina Grande, Cuité – Paraíba – Brasil, 2012.porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCGinstname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)instacron:UFCG2022-05-18T17:02:14Zoai:localhost:riufcg/10801Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://bdtd.ufcg.edu.br/PUBhttp://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/oai/requestbdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.bropendoar:48512022-05-18T17:02:14Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)false
dc.title.none.fl_str_mv Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante.
Humanized nursing care for hospitalized children: the companion's perception.
title Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante.
spellingShingle Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante.
JONAS, Marcela Fonseca.
Hospitalização
Criança
Enfermagem
Humanização
Hospitalization
Child
Nursing
Humanization
Hospitalización
Niño
Enfermería
Humanización
Enfermagem Pediátrica
title_short Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante.
title_full Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante.
title_fullStr Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante.
title_full_unstemmed Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante.
title_sort Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante.
author JONAS, Marcela Fonseca.
author_facet JONAS, Marcela Fonseca.
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv TORQUATO, Isolda Maria Barros.
TORQUATO, I. M. B.
http://lattes.cnpq.br/0799765751175212
MORAIS, Gilvânia Smith da Nóbrega.
MORAIS, G. S. N.
http://lattes.cnpq.br/9266101539102238
MACEDO, Erenilda Adriana de.
dc.contributor.author.fl_str_mv JONAS, Marcela Fonseca.
dc.subject.por.fl_str_mv Hospitalização
Criança
Enfermagem
Humanização
Hospitalization
Child
Nursing
Humanization
Hospitalización
Niño
Enfermería
Humanización
Enfermagem Pediátrica
topic Hospitalização
Criança
Enfermagem
Humanização
Hospitalization
Child
Nursing
Humanization
Hospitalización
Niño
Enfermería
Humanización
Enfermagem Pediátrica
description A hospitalização se traduz como uma experiência bastante difícil para a criança e a família, a qual vivencia importantes mudanças não apenas no cotidiano, mas também nas relações e sentimentos experienciados entre os seus membros. O enfrentamento efetivo e as adaptações decorrentes da hospitalização demandam da família o desenvolvimento de habilidades para lidar com as pressões e as dificuldades ocorridas na rotina diária. Neste sentido, os acompanhantes, comumente os pais, podem ofertar significativas contribuições na identificação dos conflitos e alterações familiares durante a internação infantil. Objetivo: Compreender a percepção dos acompanhantes acerca do cuidado humanizado em enfermagem à criança hospitalizada. Metodologia: Tratou-se de uma pesquisa exploratório-descritiva de abordagem qualitativa realizada com 10 acompanhantes de crianças internadas na Unidade de Pediatria do Hospital e Maternidade Municipal de Cuité. A coleta de dados teve uma duração de três meses sendo realizada de Novembro de 2011 a Janeiro de 2012. O instrumento utilizado contemplou perguntas objetivas e subjetivas envolvendo a identificação e caracterização sócio- demográfica dos informantes assim como relacionadas à temática central do estudo. Para o tratamento qualitativo dos dados utilizou-se a técnica de análise de conteúdo na modalidade temática. A pesquisa foi submetida e aprovada pelo Comitê de Ética e Pesquisa das Faculdades de Enfermagem e Medicina Nova Esperança (FACENE/FAMENE) sob protocolo nº 192/11. Resultados: A análise do conteúdo das entrevistas possibilitou a elaboração de dois núcleos de sentido intitulados: “O impacto da hospitalização da criança na rotina familiar” e “O cuidado humanizado a criança hospitalizada”. A partir do primeiro, criaram-se três categorias (Alteração no cotidiano familiar causada pela hospitalização; Sobrecarga materna no cuidado a criança hospitalizada e A família como importante rede de apoio) que retrataram as percepções das participantes em relação às implicações sofridas pela família em relação às mudanças na rotina diária assim como sobre a participação desta no processo do cuidado. Para possibilitar uma discussão mais aprofundada acerca do segundo núcleo emergiram duas categorias (Assistência recebida e a relação dialógica entre profissionais, acompanhantes e a criança: aspectos que facilitam a prática de uma assistência humanizada” e “Condições institucionais: aspectos que dificultam a prática de uma assistência humanizada) as quais retratam acerca dos fatores que favorecem e que prejudicam para uma assistência humanizada sob a ótica dos percebidos pelas acompanhantes. Conclusão: Percebe-se que o processo de hospitalização ocasiona entre os familiares à inversão de papéis, a necessidade de adaptações às normas e rotinas hospitalares além de um importante reajuste social e psicológico. Além disso, elementos fatores foram identificados como facilitadores e dificultadores para uma assistência humanizada, fazendo-nos compreender que a busca por uma assistência de qualidade e por um cuidado humano ainda é um desafio que devemos enfrentar.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012
2020-01-08T17:03:49Z
2020-01-08
2020-01-08T17:03:49Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/10801
JONAS, Marcela Fonseca. Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante. 2012. 74 f l. (Trabalho de Conclusão de Curso – Monografia), Curso de Bacharelado em Enfermagem, Centro de Educação e Saúde, Universidade Federal de Campina Grande, Cuité – Paraíba – Brasil, 2012.
url http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/10801
identifier_str_mv JONAS, Marcela Fonseca. Assistência humanizada em enfermagem à criança hospitalizada: a percepção do acompanhante. 2012. 74 f l. (Trabalho de Conclusão de Curso – Monografia), Curso de Bacharelado em Enfermagem, Centro de Educação e Saúde, Universidade Federal de Campina Grande, Cuité – Paraíba – Brasil, 2012.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
Brasil
Centro de Educação e Saúde - CES
UFCG
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
Brasil
Centro de Educação e Saúde - CES
UFCG
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
instname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron:UFCG
instname_str Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron_str UFCG
institution UFCG
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
repository.mail.fl_str_mv bdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.br
_version_ 1809744427657199616