A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
Texto Completo: | http://app.uff.br/riuff/handle/1/28574 |
Resumo: | Este trabalho tem como objetivo identificar de que modo os usuários da língua se utilizam da construção acontece que na sincronia do português brasileiro contemporâneo. Partimos do pressuposto que, após construcionalização gramatical, a estrutura acontece que deixa de funcionar como oração matriz de uma construção encaixada subjetiva e, como nova construção, passa a atuar, principalmente, como conector no domínio do contraste. Nosso corpus de análise é formado por entrevistas transcritas do programa de Tv Roda Viva, disponíveis em www.rodaviva.fapesp.br. A partir de análise qualitativa, identificamos a coexistência de sete valores semânticos distintos, que podem ser classificados do seguinte modo: (i) o que não apresenta relação de contraste, mas apenas focalização de aspecto negativo e (ii) os que apresentam essa relação, além da função focalizadora, realizando contraste por oposição, por parcialidade, por eliminação do trecho anterior, por negação de inferência, por direção independente e por marcação de compensação. Esses valores estão diluídos em quatro padrões de uso identificados: Padrão I, que apresenta o sentido mais composicional da construção; Padrão II, em que há a mudança de sequência tipológica e a emergência da função de focalização; Padrão III, em que, além da permanência da focalização, há o surgimento da noção de contraste com o suporte de outro conector e, por fim, o Padrão IV, o mais abstrato entre os usos, em que o acontece que funciona, por si só, como conector de oposição e contraste realizando focalização. Nossos resultados apontam que somente o Padrão IV de uso da construção, isto é, já construcionalizada como conector, apresenta todos os seis valores contrastivos identificados. |
id |
UFF-2_dee12d24d255379922cd60f8bda874df |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:app.uff.br:1/28574 |
network_acronym_str |
UFF-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
repository_id_str |
2120 |
spelling |
A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no usoConstruçãoContrasteConectorPolissemiaLíngua portuguesa no BrasilGramáticaConstruçãoPortuguês escritoPortuguês faladoConstructionContrastConnectorPolysemyEste trabalho tem como objetivo identificar de que modo os usuários da língua se utilizam da construção acontece que na sincronia do português brasileiro contemporâneo. Partimos do pressuposto que, após construcionalização gramatical, a estrutura acontece que deixa de funcionar como oração matriz de uma construção encaixada subjetiva e, como nova construção, passa a atuar, principalmente, como conector no domínio do contraste. Nosso corpus de análise é formado por entrevistas transcritas do programa de Tv Roda Viva, disponíveis em www.rodaviva.fapesp.br. A partir de análise qualitativa, identificamos a coexistência de sete valores semânticos distintos, que podem ser classificados do seguinte modo: (i) o que não apresenta relação de contraste, mas apenas focalização de aspecto negativo e (ii) os que apresentam essa relação, além da função focalizadora, realizando contraste por oposição, por parcialidade, por eliminação do trecho anterior, por negação de inferência, por direção independente e por marcação de compensação. Esses valores estão diluídos em quatro padrões de uso identificados: Padrão I, que apresenta o sentido mais composicional da construção; Padrão II, em que há a mudança de sequência tipológica e a emergência da função de focalização; Padrão III, em que, além da permanência da focalização, há o surgimento da noção de contraste com o suporte de outro conector e, por fim, o Padrão IV, o mais abstrato entre os usos, em que o acontece que funciona, por si só, como conector de oposição e contraste realizando focalização. Nossos resultados apontam que somente o Padrão IV de uso da construção, isto é, já construcionalizada como conector, apresenta todos os seis valores contrastivos identificados.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorThis work aims to identify how language users utilize the construction acontece que in contemporary Brazilian Portuguese. We assume that, after grammatical constructionalization, the structure acontece que ceases to function as the main clause of a subjective embedded construction and, as a new construction, starts acting mainly as a connector in the contrast domain. Our corpus of analysis consists of transcribed interviews from the TV program Roda Viva, available at www.rodaviva.fapesp.br. Through qualitative analysis, we identified the coexistence of seven distinct semantic values, which can be classified as follows: (i) the one that does not reveal contrast features, but focus on negative aspect and (ii) those that reveal contrast connections beyond its focusing function, performing contrast by opposition, by partiality, by elimination of the previous section, by negation of inference, by independent direction and by compensation marking. These values are distributed into four identified usage patterns: Pattern I, which presents the most compositional meaning; Pattern II, in which there is a change of typological sequence and the emergence of the focusing function; Pattern III, in which there is the emergence of the notion of contrast with the support of another connector beyond the focusing function, and, finally, Pattern IV, the most abstract use among all of them, in which acontece que is a contrast connector that also is used to focus information. Our results indicate that only Pattern IV, i.e., acontece que as a completely new construction, presents all contrastive semantic values.95 p.Dias, Nilza BarrozoAlmeida, Maria Jussara Abraçado deOliveira, Diego Leite dePacheco, Priscilla Hoelz2023-04-20T13:24:17Z2023-04-20T13:24:17Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfPACHECO, Priscilla Hoelz. A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso. 2020. 95 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) - Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem, Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2020.http://app.uff.br/riuff/handle/1/28574CC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFF2023-04-20T13:24:21Zoai:app.uff.br:1/28574Repositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202024-08-19T11:03:22.567817Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso |
title |
A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso |
spellingShingle |
A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso Pacheco, Priscilla Hoelz Construção Contraste Conector Polissemia Língua portuguesa no Brasil Gramática Construção Português escrito Português falado Construction Contrast Connector Polysemy |
title_short |
A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso |
title_full |
A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso |
title_fullStr |
A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso |
title_full_unstemmed |
A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso |
title_sort |
A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso |
author |
Pacheco, Priscilla Hoelz |
author_facet |
Pacheco, Priscilla Hoelz |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Dias, Nilza Barrozo Almeida, Maria Jussara Abraçado de Oliveira, Diego Leite de |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Pacheco, Priscilla Hoelz |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Construção Contraste Conector Polissemia Língua portuguesa no Brasil Gramática Construção Português escrito Português falado Construction Contrast Connector Polysemy |
topic |
Construção Contraste Conector Polissemia Língua portuguesa no Brasil Gramática Construção Português escrito Português falado Construction Contrast Connector Polysemy |
description |
Este trabalho tem como objetivo identificar de que modo os usuários da língua se utilizam da construção acontece que na sincronia do português brasileiro contemporâneo. Partimos do pressuposto que, após construcionalização gramatical, a estrutura acontece que deixa de funcionar como oração matriz de uma construção encaixada subjetiva e, como nova construção, passa a atuar, principalmente, como conector no domínio do contraste. Nosso corpus de análise é formado por entrevistas transcritas do programa de Tv Roda Viva, disponíveis em www.rodaviva.fapesp.br. A partir de análise qualitativa, identificamos a coexistência de sete valores semânticos distintos, que podem ser classificados do seguinte modo: (i) o que não apresenta relação de contraste, mas apenas focalização de aspecto negativo e (ii) os que apresentam essa relação, além da função focalizadora, realizando contraste por oposição, por parcialidade, por eliminação do trecho anterior, por negação de inferência, por direção independente e por marcação de compensação. Esses valores estão diluídos em quatro padrões de uso identificados: Padrão I, que apresenta o sentido mais composicional da construção; Padrão II, em que há a mudança de sequência tipológica e a emergência da função de focalização; Padrão III, em que, além da permanência da focalização, há o surgimento da noção de contraste com o suporte de outro conector e, por fim, o Padrão IV, o mais abstrato entre os usos, em que o acontece que funciona, por si só, como conector de oposição e contraste realizando focalização. Nossos resultados apontam que somente o Padrão IV de uso da construção, isto é, já construcionalizada como conector, apresenta todos os seis valores contrastivos identificados. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-04-20T13:24:17Z 2023-04-20T13:24:17Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
PACHECO, Priscilla Hoelz. A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso. 2020. 95 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) - Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem, Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2020. http://app.uff.br/riuff/handle/1/28574 |
identifier_str_mv |
PACHECO, Priscilla Hoelz. A construção "acontece que" no português brasileiro contemporâneo: uma análise baseada no uso. 2020. 95 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) - Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem, Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2020. |
url |
http://app.uff.br/riuff/handle/1/28574 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
CC-BY-SA info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
CC-BY-SA |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) instname:Universidade Federal Fluminense (UFF) instacron:UFF |
instname_str |
Universidade Federal Fluminense (UFF) |
instacron_str |
UFF |
institution |
UFF |
reponame_str |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
collection |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF) |
repository.mail.fl_str_mv |
riuff@id.uff.br |
_version_ |
1811823647268012032 |