Verbal periphrasis trabalhar + de + infinitive in the Portuguese language: from the end of the 13th century to the middle of the 17th century

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Machado, José Barbosa
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Confluência
Texto Completo: https://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/483
Resumo: With this study we intend to identify all occurrences of trabalhar + de + infinitive periphrasis in works ranging from the ancient Portuguese language (late 13th century) to the classical Portuguese language (mid 17th century), verifying its permanence in time and analyzing its syntactic behavior and semantic value. The following items will be developed in our study: the presence of verbal periphrasis in the selected corpus; the tenses and modes of the semi-auxiliary verb; the main verbs present in the second term of the periphrasis; the personal clitic pronouns dependent on both the semi-auxiliary verb and the main verbs; some particular cases, such as the reinforcement of the semi-auxiliary verb with another verb or verbal expression, the use of the periphrasis without the preposition de and the testimony of its presence in the 15th century Castilian language.
id UFF-4_51ee01dddef998d179ea5c4f8f89c2b0
oai_identifier_str oai:ojs.emnuvens.com.br:article/483
network_acronym_str UFF-4
network_name_str Confluência
repository_id_str
spelling Verbal periphrasis trabalhar + de + infinitive in the Portuguese language: from the end of the 13th century to the middle of the 17th centuryA perífrase verbal trabalhar + de + infinitivo na língua portuguesa: de finais do século XIII a meados do século XVIIperífraseconjugação perifrásticaverbo semiauxiliarverbo trabalharperiphrasisperiphrastic conjugationsemi-auxiliary verbverb trabalharWith this study we intend to identify all occurrences of trabalhar + de + infinitive periphrasis in works ranging from the ancient Portuguese language (late 13th century) to the classical Portuguese language (mid 17th century), verifying its permanence in time and analyzing its syntactic behavior and semantic value. The following items will be developed in our study: the presence of verbal periphrasis in the selected corpus; the tenses and modes of the semi-auxiliary verb; the main verbs present in the second term of the periphrasis; the personal clitic pronouns dependent on both the semi-auxiliary verb and the main verbs; some particular cases, such as the reinforcement of the semi-auxiliary verb with another verb or verbal expression, the use of the periphrasis without the preposition de and the testimony of its presence in the 15th century Castilian language.Pretendemos com este estudo identificar as ocorrências da perífrase trabalhar + de + infinitivo em obras que vão do português antigo (finais do século XIII) até ao português clássico (meados do século XVII), constatando a sua permanência no tempo e analisando o seu comportamento sintático e o seu valor semântico. Desenvolveremos os seguintes itens no nosso estudo: a presença da perífrase verbal no corpus selecionado; os tempos e modos do verbo semiauxiliar; os verbos principais presentes no segundo termo da perífrase; os pronomes pessoais clíticos dependentes quer do verbo semiauxiliar, quer dos verbos principais; alguns casos particulares, como o reforço do verbo semiauxiliar com outro verbo ou expressão verbal, o uso da perífrase sem a preposição de e o testemunho da sua presença no castelhano do século XV.Liceu Literário Português2022-02-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo avaliado pelos paresapplication/pdfhttps://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/48310.18364/rc.2022n62.483Confluência; 2022: Issue 62; 213-239Confluência; 2022: Número 62; 213-239Confluência; 2022: Numéro 62; 213-239Confluência; 2022: Numero 62; 213-239Confluência; 2022: Número 62; 213-2392317-41531415-740310.18364/rc.2022n62reponame:Confluênciainstname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/483/738Copyright (c) 2021 José Barbosa Machadohttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMachado, José Barbosa2022-03-04T13:25:39Zoai:ojs.emnuvens.com.br:article/483Revistahttps://revistaconfluencia.org.br/rcPUBhttps://revistaconfluencia.org.br/rc/oairevistaconfluencias.psd@id.uff.br||2318-45581678-7145opendoar:2022-03-04T13:25:39Confluência - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv Verbal periphrasis trabalhar + de + infinitive in the Portuguese language: from the end of the 13th century to the middle of the 17th century
A perífrase verbal trabalhar + de + infinitivo na língua portuguesa: de finais do século XIII a meados do século XVII
title Verbal periphrasis trabalhar + de + infinitive in the Portuguese language: from the end of the 13th century to the middle of the 17th century
spellingShingle Verbal periphrasis trabalhar + de + infinitive in the Portuguese language: from the end of the 13th century to the middle of the 17th century
Machado, José Barbosa
perífrase
conjugação perifrástica
verbo semiauxiliar
verbo trabalhar
periphrasis
periphrastic conjugation
semi-auxiliary verb
verb trabalhar
title_short Verbal periphrasis trabalhar + de + infinitive in the Portuguese language: from the end of the 13th century to the middle of the 17th century
title_full Verbal periphrasis trabalhar + de + infinitive in the Portuguese language: from the end of the 13th century to the middle of the 17th century
title_fullStr Verbal periphrasis trabalhar + de + infinitive in the Portuguese language: from the end of the 13th century to the middle of the 17th century
title_full_unstemmed Verbal periphrasis trabalhar + de + infinitive in the Portuguese language: from the end of the 13th century to the middle of the 17th century
title_sort Verbal periphrasis trabalhar + de + infinitive in the Portuguese language: from the end of the 13th century to the middle of the 17th century
author Machado, José Barbosa
author_facet Machado, José Barbosa
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Machado, José Barbosa
dc.subject.por.fl_str_mv perífrase
conjugação perifrástica
verbo semiauxiliar
verbo trabalhar
periphrasis
periphrastic conjugation
semi-auxiliary verb
verb trabalhar
topic perífrase
conjugação perifrástica
verbo semiauxiliar
verbo trabalhar
periphrasis
periphrastic conjugation
semi-auxiliary verb
verb trabalhar
description With this study we intend to identify all occurrences of trabalhar + de + infinitive periphrasis in works ranging from the ancient Portuguese language (late 13th century) to the classical Portuguese language (mid 17th century), verifying its permanence in time and analyzing its syntactic behavior and semantic value. The following items will be developed in our study: the presence of verbal periphrasis in the selected corpus; the tenses and modes of the semi-auxiliary verb; the main verbs present in the second term of the periphrasis; the personal clitic pronouns dependent on both the semi-auxiliary verb and the main verbs; some particular cases, such as the reinforcement of the semi-auxiliary verb with another verb or verbal expression, the use of the periphrasis without the preposition de and the testimony of its presence in the 15th century Castilian language.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-02-13
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artigo avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/483
10.18364/rc.2022n62.483
url https://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/483
identifier_str_mv 10.18364/rc.2022n62.483
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/483/738
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 José Barbosa Machado
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 José Barbosa Machado
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Liceu Literário Português
publisher.none.fl_str_mv Liceu Literário Português
dc.source.none.fl_str_mv Confluência; 2022: Issue 62; 213-239
Confluência; 2022: Número 62; 213-239
Confluência; 2022: Numéro 62; 213-239
Confluência; 2022: Numero 62; 213-239
Confluência; 2022: Número 62; 213-239
2317-4153
1415-7403
10.18364/rc.2022n62
reponame:Confluência
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Confluência
collection Confluência
repository.name.fl_str_mv Confluência - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv revistaconfluencias.psd@id.uff.br||
_version_ 1799705459334053888

Registros relacionados