Almeida Garrett rereads Victor Hugo’s 'Notre Dame de Paris': 'O Arco de Sant’Ana' and the experience of masses

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pavanelo, Luciene Marie
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Gragoatá
Texto Completo: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33572
Resumo: With the success of his novel Notre Dame de Paris (1831), Victor Hugo was responsible for the popularization of another type of historical narrative, different from the model created by Walter Scott. Among other characteristics, Notre Dame de Paris differs from the Scottish writer's work because it can be associated with the reactionary vogue of romanticism, which, according to Lukács, defended the nostalgia of the past and an averse look at the revolutions. Defined by Maria Helena Santana (2007) as a “heterodox historical novel”, Almeida Garrett’s O Arco de Sant’Ana (1845-1851) has many points of contact with Hugo’s work, recognized by the Portuguese writer himself. One of these points that strikes us is the representation of the experience of masses, apparently similar in the two novels, but profoundly different, which would show the distance in the political perspectives of the two authors. It is our objective, in this sense, to analyze the thematic and stylistic recovery that Garrett promotes from Hugo’s novel, in order to understand its specificities in the Portuguese context. ---DOI: http://dx.doi.org/10.22409/gragoata.2018n45a1046.
id UFF-6_48d0ffd701a5e54e13f33663834e1d6f
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33572
network_acronym_str UFF-6
network_name_str Gragoatá
repository_id_str
spelling Almeida Garrett rereads Victor Hugo’s 'Notre Dame de Paris': 'O Arco de Sant’Ana' and the experience of massesAlmeida Garrett relê 'Notre Dame de Paris', de Victor Hugo: 'O Arco de Sant’Ana' e a experiência das massasAlmeida GarrettVictor Hugohistorical novelexperience of masses.Almeida GarrettVictor Hugoromance históricoexperiência das massas.With the success of his novel Notre Dame de Paris (1831), Victor Hugo was responsible for the popularization of another type of historical narrative, different from the model created by Walter Scott. Among other characteristics, Notre Dame de Paris differs from the Scottish writer's work because it can be associated with the reactionary vogue of romanticism, which, according to Lukács, defended the nostalgia of the past and an averse look at the revolutions. Defined by Maria Helena Santana (2007) as a “heterodox historical novel”, Almeida Garrett’s O Arco de Sant’Ana (1845-1851) has many points of contact with Hugo’s work, recognized by the Portuguese writer himself. One of these points that strikes us is the representation of the experience of masses, apparently similar in the two novels, but profoundly different, which would show the distance in the political perspectives of the two authors. It is our objective, in this sense, to analyze the thematic and stylistic recovery that Garrett promotes from Hugo’s novel, in order to understand its specificities in the Portuguese context. ---DOI: http://dx.doi.org/10.22409/gragoata.2018n45a1046.Com o sucesso de seu romance Notre Dame de Paris (1831), Victor Hugo foi responsável pela popularização de um outro tipo de narrativa histórica, diferente do modelo criado por Walter Scott. Entre outras características, Notre Dame de Paris difere da obra do escritor escocês por poder ser associada à voga reacionária do romantismo, que, segundo Lukács, defendia a nostalgia do passado e um olhar avesso às revoluções. Definido por Maria Helena Santana (2007) como um “romance histórico heterodoxo”, O Arco de Sant’Ana (1845-1851), de Almeida Garrett, possui muitos pontos de contato com a obra de Hugo, reconhecidos pelo próprio escritor português. Um desses pontos que nos chama a atenção é a representação da experiência das massas, aparentemente similar nos dois romances, mas profundamente distinta, o que mostraria a diferença de perspectivas políticas dos dois autores. É nosso objetivo, nesse sentido, analisar a recuperação temática e estilística que Garrett promove do romance de Hugo, a fim de compreender as suas especificidades no contexto português. ---DOI: http://dx.doi.org/10.22409/gragoata.2018n45a1046.Universidade Federal Fluminense2018-04-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresapplication/pdfhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/3357210.22409/gragoata.v23i45.33572Gragoatá; Vol. 23 No. 45 (2018): Literature and Democracy; 208-229Gragoatá; v. 23 n. 45 (2018): Literatura e Democracia; 208-2292358-41141413-907310.22409/gragoata.v23i45reponame:Gragoatáinstname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33572/19559Copyright (c) 2018 Gragoatáinfo:eu-repo/semantics/openAccessPavanelo, Luciene Marie2019-08-23T11:12:46Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33572Revistahttps://periodicos.uff.br/gragoataPUBhttps://periodicos.uff.br/gragoata/oai||revistagragoata@gmail.com2358-41141413-9073opendoar:2019-08-23T11:12:46Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv Almeida Garrett rereads Victor Hugo’s 'Notre Dame de Paris': 'O Arco de Sant’Ana' and the experience of masses
Almeida Garrett relê 'Notre Dame de Paris', de Victor Hugo: 'O Arco de Sant’Ana' e a experiência das massas
title Almeida Garrett rereads Victor Hugo’s 'Notre Dame de Paris': 'O Arco de Sant’Ana' and the experience of masses
spellingShingle Almeida Garrett rereads Victor Hugo’s 'Notre Dame de Paris': 'O Arco de Sant’Ana' and the experience of masses
Pavanelo, Luciene Marie
Almeida Garrett
Victor Hugo
historical novel
experience of masses.
Almeida Garrett
Victor Hugo
romance histórico
experiência das massas.
title_short Almeida Garrett rereads Victor Hugo’s 'Notre Dame de Paris': 'O Arco de Sant’Ana' and the experience of masses
title_full Almeida Garrett rereads Victor Hugo’s 'Notre Dame de Paris': 'O Arco de Sant’Ana' and the experience of masses
title_fullStr Almeida Garrett rereads Victor Hugo’s 'Notre Dame de Paris': 'O Arco de Sant’Ana' and the experience of masses
title_full_unstemmed Almeida Garrett rereads Victor Hugo’s 'Notre Dame de Paris': 'O Arco de Sant’Ana' and the experience of masses
title_sort Almeida Garrett rereads Victor Hugo’s 'Notre Dame de Paris': 'O Arco de Sant’Ana' and the experience of masses
author Pavanelo, Luciene Marie
author_facet Pavanelo, Luciene Marie
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Pavanelo, Luciene Marie
dc.subject.por.fl_str_mv Almeida Garrett
Victor Hugo
historical novel
experience of masses.
Almeida Garrett
Victor Hugo
romance histórico
experiência das massas.
topic Almeida Garrett
Victor Hugo
historical novel
experience of masses.
Almeida Garrett
Victor Hugo
romance histórico
experiência das massas.
description With the success of his novel Notre Dame de Paris (1831), Victor Hugo was responsible for the popularization of another type of historical narrative, different from the model created by Walter Scott. Among other characteristics, Notre Dame de Paris differs from the Scottish writer's work because it can be associated with the reactionary vogue of romanticism, which, according to Lukács, defended the nostalgia of the past and an averse look at the revolutions. Defined by Maria Helena Santana (2007) as a “heterodox historical novel”, Almeida Garrett’s O Arco de Sant’Ana (1845-1851) has many points of contact with Hugo’s work, recognized by the Portuguese writer himself. One of these points that strikes us is the representation of the experience of masses, apparently similar in the two novels, but profoundly different, which would show the distance in the political perspectives of the two authors. It is our objective, in this sense, to analyze the thematic and stylistic recovery that Garrett promotes from Hugo’s novel, in order to understand its specificities in the Portuguese context. ---DOI: http://dx.doi.org/10.22409/gragoata.2018n45a1046.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-04-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33572
10.22409/gragoata.v23i45.33572
url https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33572
identifier_str_mv 10.22409/gragoata.v23i45.33572
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33572/19559
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Gragoatá
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Gragoatá
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
dc.source.none.fl_str_mv Gragoatá; Vol. 23 No. 45 (2018): Literature and Democracy; 208-229
Gragoatá; v. 23 n. 45 (2018): Literatura e Democracia; 208-229
2358-4114
1413-9073
10.22409/gragoata.v23i45
reponame:Gragoatá
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Gragoatá
collection Gragoatá
repository.name.fl_str_mv Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv ||revistagragoata@gmail.com
_version_ 1799705502373904384