Pathways of memory in texts of African literatures in Portuguese
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2005 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Gragoatá |
Texto Completo: | https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33254 |
Resumo: | This paper proposes to discuss arrangements made by some African literature texts in Portuguese as a way to recover data of oral tradition. Our point of departure comprises reflections about our present-day obsession about memory. Behaviors generated by globalization are mentioned, particularly those that broaden the need to see and to display, and various meanings produced by the concept "Realms of memory", created by Pierre Nora in 1984, are analysed. With such meanings one seeks to understand conflicts that are characteristic of an era that fights to preserve traces of what no longer exists. ln addition, we discuss the ways that African literatures of Portuguese language have been received as spontaneous memory support and as a reference to places that live with social practices defined by voice power and with a quick process of transformation of these practices. Such practices admitted by literature, may show themselves as resistance to the complete disappearance of whatever reserved memory is left to us. |
id |
UFF-6_5c9cd85fdf6f432b473ada9ebd500514 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33254 |
network_acronym_str |
UFF-6 |
network_name_str |
Gragoatá |
repository_id_str |
|
spelling |
Pathways of memory in texts of African literatures in PortuguesePercursos da memória em textos das literaturas africanas de língua portuguesamemoryoblivionAfrican literatures"realms of memory"memóriaesquecimentoliteraturas africanas"lugares de memória"This paper proposes to discuss arrangements made by some African literature texts in Portuguese as a way to recover data of oral tradition. Our point of departure comprises reflections about our present-day obsession about memory. Behaviors generated by globalization are mentioned, particularly those that broaden the need to see and to display, and various meanings produced by the concept "Realms of memory", created by Pierre Nora in 1984, are analysed. With such meanings one seeks to understand conflicts that are characteristic of an era that fights to preserve traces of what no longer exists. ln addition, we discuss the ways that African literatures of Portuguese language have been received as spontaneous memory support and as a reference to places that live with social practices defined by voice power and with a quick process of transformation of these practices. Such practices admitted by literature, may show themselves as resistance to the complete disappearance of whatever reserved memory is left to us.Este trabalho propõe discutir, tomando como ponto de partida reflexões sobre a obsessão pela memória vista como uma característica da época atual, arranjos efetuados por alguns textos das literaturas africanas de língua portuguesa como forma de recuperar dados das tradições orais. No desenvolvimento da discussão são citados comportamentos gerados pela globalização, particularmente os que ampliam a necessidade de ver e de exibir, e analisados diversos significados produzidos pelo conceito "lugares de memória ", cunhado por Pierre Nora em 1984, com os quais se procura compreender conflitos característicos de uma época que luta por preservar vestígios do que não mais existe. O texto procura ainda discutir os modos como as literaturas africanas de língua portuguesa vêm sendo recebidas como suportes da memória espontânea e como referência a lugares que convivem com práticas sociais marcadas pela força da voz e com um processo veloz de transformação dessas práticas, que, acolhidas pela literatura, podem se mostrar como resistência ao completo desaparecimento do que nos resta de reserva de memórias.Universidade Federal Fluminense2005-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresapplication/pdfhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33254Gragoatá; Vol. 10 No. 19 (2005): África, new pathwaysGragoatá; v. 10 n. 19 (2005): África, novos percursos2358-41141413-9073reponame:Gragoatáinstname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33254/19241Copyright (c) 2019 Gragoatáinfo:eu-repo/semantics/openAccessFonseca, Maria Nazareth Soares2020-08-18T23:25:03Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33254Revistahttps://periodicos.uff.br/gragoataPUBhttps://periodicos.uff.br/gragoata/oai||revistagragoata@gmail.com2358-41141413-9073opendoar:2020-08-18T23:25:03Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Pathways of memory in texts of African literatures in Portuguese Percursos da memória em textos das literaturas africanas de língua portuguesa |
title |
Pathways of memory in texts of African literatures in Portuguese |
spellingShingle |
Pathways of memory in texts of African literatures in Portuguese Fonseca, Maria Nazareth Soares memory oblivion African literatures "realms of memory" memória esquecimento literaturas africanas "lugares de memória" |
title_short |
Pathways of memory in texts of African literatures in Portuguese |
title_full |
Pathways of memory in texts of African literatures in Portuguese |
title_fullStr |
Pathways of memory in texts of African literatures in Portuguese |
title_full_unstemmed |
Pathways of memory in texts of African literatures in Portuguese |
title_sort |
Pathways of memory in texts of African literatures in Portuguese |
author |
Fonseca, Maria Nazareth Soares |
author_facet |
Fonseca, Maria Nazareth Soares |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Fonseca, Maria Nazareth Soares |
dc.subject.por.fl_str_mv |
memory oblivion African literatures "realms of memory" memória esquecimento literaturas africanas "lugares de memória" |
topic |
memory oblivion African literatures "realms of memory" memória esquecimento literaturas africanas "lugares de memória" |
description |
This paper proposes to discuss arrangements made by some African literature texts in Portuguese as a way to recover data of oral tradition. Our point of departure comprises reflections about our present-day obsession about memory. Behaviors generated by globalization are mentioned, particularly those that broaden the need to see and to display, and various meanings produced by the concept "Realms of memory", created by Pierre Nora in 1984, are analysed. With such meanings one seeks to understand conflicts that are characteristic of an era that fights to preserve traces of what no longer exists. ln addition, we discuss the ways that African literatures of Portuguese language have been received as spontaneous memory support and as a reference to places that live with social practices defined by voice power and with a quick process of transformation of these practices. Such practices admitted by literature, may show themselves as resistance to the complete disappearance of whatever reserved memory is left to us. |
publishDate |
2005 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2005-12-30 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Avaliado pelos pares |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33254 |
url |
https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33254 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33254/19241 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2019 Gragoatá info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2019 Gragoatá |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal Fluminense |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal Fluminense |
dc.source.none.fl_str_mv |
Gragoatá; Vol. 10 No. 19 (2005): África, new pathways Gragoatá; v. 10 n. 19 (2005): África, novos percursos 2358-4114 1413-9073 reponame:Gragoatá instname:Universidade Federal Fluminense (UFF) instacron:UFF |
instname_str |
Universidade Federal Fluminense (UFF) |
instacron_str |
UFF |
institution |
UFF |
reponame_str |
Gragoatá |
collection |
Gragoatá |
repository.name.fl_str_mv |
Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF) |
repository.mail.fl_str_mv |
||revistagragoata@gmail.com |
_version_ |
1799705501009707008 |