A small Guinean family: a discursive approach of the historical continuity in a discourse for the independence
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2013 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Gragoatá |
Texto Completo: | https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/32975 |
Resumo: | The purpose of this work is to analyze the official speech given by a Spanish authority, representative of the dictator Francisco Franco, in October 12 of 1968, which was related to the independency of the Equatorial Guinea. This pronouncement is part of major research proposed to explicit the notion of Hispanicity. October the 12th, day of the arrival of Christopher Colombus in America, also known as the “discovery” of America, was chosen by Guinean authorities of the time to celebrate the independency of the new African nation. An additional peculiarity of the Equatorial Guinea is its uniqueness as the only African nation to have Spanish as the main official language. Guided by the dialogical bakthinian vision, we adopt as our theoretical standpoint the Discourse Analysis (DA), which takes into account enunciative studies. We observe a net of identity affiliations that is interweaved between the Mother Nation and the African ex-colony. The subjective instance that is manifested in an exaltation tone is in concordance with a historical continuism with respect to the Spanish language and the moral values steeped by the Christian religion. This is mostly observed in the rewriting of the process of Spanish colonization. |
id |
UFF-6_690be1f6a81fe4fea166f8f0a6ff36b0 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/32975 |
network_acronym_str |
UFF-6 |
network_name_str |
Gragoatá |
repository_id_str |
|
spelling |
A small Guinean family: a discursive approach of the historical continuity in a discourse for the independenceA pequena família guineana: abordagem discursiva do continuísmo histórico num discurso pela independênciasmall familyindependencyEquatorial GuineaDiscourse AnalysisHispanicitypequena famíliaindependênciaGuiné EquatorialAnálise do DiscursoHispanidadeThe purpose of this work is to analyze the official speech given by a Spanish authority, representative of the dictator Francisco Franco, in October 12 of 1968, which was related to the independency of the Equatorial Guinea. This pronouncement is part of major research proposed to explicit the notion of Hispanicity. October the 12th, day of the arrival of Christopher Colombus in America, also known as the “discovery” of America, was chosen by Guinean authorities of the time to celebrate the independency of the new African nation. An additional peculiarity of the Equatorial Guinea is its uniqueness as the only African nation to have Spanish as the main official language. Guided by the dialogical bakthinian vision, we adopt as our theoretical standpoint the Discourse Analysis (DA), which takes into account enunciative studies. We observe a net of identity affiliations that is interweaved between the Mother Nation and the African ex-colony. The subjective instance that is manifested in an exaltation tone is in concordance with a historical continuism with respect to the Spanish language and the moral values steeped by the Christian religion. This is mostly observed in the rewriting of the process of Spanish colonization. O propósito deste trabalho é analisar o discurso oficial pela independência da Guiné Equatorial pronunciado por um mandatário espanhol, representante do ditador Francisco Franco, no 12 de outubro de 1968. Esse pronunciamento faz parte de uma pesquisa maior que se propõe a explicitar a noção de Hispanidade. O 12 de outubro, data da chegada de Cristóvão Colombo na América, conhecida como ‘descoberta’ da América, foi justamente escolhido pelas autoridades guineanas daquele momento para comemorar a independência da jovem nação africana. A essa peculiaridade soma-se o fato da Guiné Equatorial ser a única nação africana que tem como língua maioritária oficial o espanhol. Guiados pela visão dialógica bakthiniana, adotamos como marco teórico a Análise do Discurso (AD) que considera os estudos enunciativos. Observamos uma rede de filiações identitárias que se tecem entre a Mãe pátria e a ex-colônia africana. A instância subjetiva que se manifesta num tom de exaltação está em consonância com um continuísmo histórico no que diz respeito à língua espanhola e a valores morais perpassados pela religião cristã. Isso se faz patente sobre tudo na reescritura do processo da colonização espanhola.Universidade Federal Fluminense2013-07-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/3297510.22409/gragoata.v18i34.32975Gragoatá; Vol. 18 No. 34 (2013): Discourse analysis and contemporary discourses: hegemony and resistanceGragoatá; v. 18 n. 34 (2013): Análise de discurso e discursos contemporâneos: hegemonias e resistências2358-41141413-907310.22409/gragoata.v18i34reponame:Gragoatáinstname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/32975/18962Copyright (c) 2019 Gragoatáinfo:eu-repo/semantics/openAccessSánchez, Beatriz Adriana Komavli de2019-08-23T10:55:20Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/32975Revistahttps://periodicos.uff.br/gragoataPUBhttps://periodicos.uff.br/gragoata/oai||revistagragoata@gmail.com2358-41141413-9073opendoar:2019-08-23T10:55:20Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A small Guinean family: a discursive approach of the historical continuity in a discourse for the independence A pequena família guineana: abordagem discursiva do continuísmo histórico num discurso pela independência |
title |
A small Guinean family: a discursive approach of the historical continuity in a discourse for the independence |
spellingShingle |
A small Guinean family: a discursive approach of the historical continuity in a discourse for the independence Sánchez, Beatriz Adriana Komavli de small family independency Equatorial Guinea Discourse Analysis Hispanicity pequena família independência Guiné Equatorial Análise do Discurso Hispanidade |
title_short |
A small Guinean family: a discursive approach of the historical continuity in a discourse for the independence |
title_full |
A small Guinean family: a discursive approach of the historical continuity in a discourse for the independence |
title_fullStr |
A small Guinean family: a discursive approach of the historical continuity in a discourse for the independence |
title_full_unstemmed |
A small Guinean family: a discursive approach of the historical continuity in a discourse for the independence |
title_sort |
A small Guinean family: a discursive approach of the historical continuity in a discourse for the independence |
author |
Sánchez, Beatriz Adriana Komavli de |
author_facet |
Sánchez, Beatriz Adriana Komavli de |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Sánchez, Beatriz Adriana Komavli de |
dc.subject.por.fl_str_mv |
small family independency Equatorial Guinea Discourse Analysis Hispanicity pequena família independência Guiné Equatorial Análise do Discurso Hispanidade |
topic |
small family independency Equatorial Guinea Discourse Analysis Hispanicity pequena família independência Guiné Equatorial Análise do Discurso Hispanidade |
description |
The purpose of this work is to analyze the official speech given by a Spanish authority, representative of the dictator Francisco Franco, in October 12 of 1968, which was related to the independency of the Equatorial Guinea. This pronouncement is part of major research proposed to explicit the notion of Hispanicity. October the 12th, day of the arrival of Christopher Colombus in America, also known as the “discovery” of America, was chosen by Guinean authorities of the time to celebrate the independency of the new African nation. An additional peculiarity of the Equatorial Guinea is its uniqueness as the only African nation to have Spanish as the main official language. Guided by the dialogical bakthinian vision, we adopt as our theoretical standpoint the Discourse Analysis (DA), which takes into account enunciative studies. We observe a net of identity affiliations that is interweaved between the Mother Nation and the African ex-colony. The subjective instance that is manifested in an exaltation tone is in concordance with a historical continuism with respect to the Spanish language and the moral values steeped by the Christian religion. This is mostly observed in the rewriting of the process of Spanish colonization. |
publishDate |
2013 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2013-07-06 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/32975 10.22409/gragoata.v18i34.32975 |
url |
https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/32975 |
identifier_str_mv |
10.22409/gragoata.v18i34.32975 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/32975/18962 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2019 Gragoatá info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2019 Gragoatá |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal Fluminense |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal Fluminense |
dc.source.none.fl_str_mv |
Gragoatá; Vol. 18 No. 34 (2013): Discourse analysis and contemporary discourses: hegemony and resistance Gragoatá; v. 18 n. 34 (2013): Análise de discurso e discursos contemporâneos: hegemonias e resistências 2358-4114 1413-9073 10.22409/gragoata.v18i34 reponame:Gragoatá instname:Universidade Federal Fluminense (UFF) instacron:UFF |
instname_str |
Universidade Federal Fluminense (UFF) |
instacron_str |
UFF |
institution |
UFF |
reponame_str |
Gragoatá |
collection |
Gragoatá |
repository.name.fl_str_mv |
Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF) |
repository.mail.fl_str_mv |
||revistagragoata@gmail.com |
_version_ |
1799705499798601728 |