The Camonian appropriation in the 21st century: Gonçalo M. Tavares and India
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Abril (Niterói) |
Texto Completo: | https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/30285 |
Resumo: | Starting from the recognition that Luís de Camões’ work is the headstone of Portuguese literary canon, this article intends to think about the relationship of The Lusiads, as a symbol of the very memory of a culture, with A trip to India: contemporary melancholy (an itinerary), by Gonçalo M. Tavares. From the fate expressed in the title to the repetition of the structure of the Camonian epic, the 21st century text highlights the influence of the 16th century work. On the other hand, the displacement of the character Bloom in the context of persecution and escape problematizes the epic, while also advancing in the dialectical reading of contradictions of love. Following the itinerary of this (anti)epic, this article seeks to point out con- vergences and divergences between A trip to India and The Lusiads. |
id |
UFF-9_301639811e151d87b76d0bcdfa91ac0c |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/30285 |
network_acronym_str |
UFF-9 |
network_name_str |
Abril (Niterói) |
repository_id_str |
|
spelling |
The Camonian appropriation in the 21st century: Gonçalo M. Tavares and IndiaA apropriação camoniana no século XXI: Gonçalo M. Tavares e a ÍndiaLuís de CamõesPortuguese contemporaryfictionGonçalo M. Tavares.Luís de Camõesficção portuguesa contemporâneaGonçalo M. Tavares.Starting from the recognition that Luís de Camões’ work is the headstone of Portuguese literary canon, this article intends to think about the relationship of The Lusiads, as a symbol of the very memory of a culture, with A trip to India: contemporary melancholy (an itinerary), by Gonçalo M. Tavares. From the fate expressed in the title to the repetition of the structure of the Camonian epic, the 21st century text highlights the influence of the 16th century work. On the other hand, the displacement of the character Bloom in the context of persecution and escape problematizes the epic, while also advancing in the dialectical reading of contradictions of love. Following the itinerary of this (anti)epic, this article seeks to point out con- vergences and divergences between A trip to India and The Lusiads.Partindo do reconhecimento de que a obra de Luís de Camões consiste na pedra angular do cânone literário português, este artigo pretende refletir sobre a relação d’Os lusíadas, enquanto símbolo da própria memória de uma cultura, com Uma viagem à Índia: melancolia contemporânea (um itinerário), de Gonçalo M. Tavares. Desde o destino expresso no título até a repetição da estrutura da epopeia camoniana, o texto do século XXI evidencia a influência da obra quinhentista. Por outro lado, o deslocamento da personagem Bloom em contexto de perseguição e fuga problematiza o épico, enquanto também avança na leitura dialética das contradições do amor. Ao acompanhar o itinerário dessa (contra)epopeia, este artigo procura apontar convergências e divergências entre Uma viagem à Índia e Os lusíadas.ABEC Brasil2019-11-20info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer-reviewed ArticleArtigo avaliado por paresapplication/pdfhttps://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/3028510.22409/abriluff.v11i23.30285ABRIL – NEPA / UFF; Vol. 11 No. 23 (2019): Camoens, always contemporary; 115-125Abril – NEPA / UFF; v. 11 n. 23 (2019): Camões, sempre contemporâneo; 115-1251984-209010.22409/abriluff.v11i23reponame:Abril (Niterói)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/30285/22207Copyright (c) 2019 Abril – NEPA / UFFinfo:eu-repo/semantics/openAccessFernandes, Evelyn Blaut2020-05-15T22:24:47Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/30285Revistahttps://periodicos.uff.br/revistaabrilPUBhttps://periodicos.uff.br/revistaabril/oairevistaabril@vm.uff.br||nepa@vm.uff.br||uffnepa@gmail.com||idafalves@gmail.com1984-20901984-2090opendoar:2020-05-15T22:24:47Abril (Niterói) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
The Camonian appropriation in the 21st century: Gonçalo M. Tavares and India A apropriação camoniana no século XXI: Gonçalo M. Tavares e a Índia |
title |
The Camonian appropriation in the 21st century: Gonçalo M. Tavares and India |
spellingShingle |
The Camonian appropriation in the 21st century: Gonçalo M. Tavares and India Fernandes, Evelyn Blaut Luís de Camões Portuguese contemporaryfiction Gonçalo M. Tavares. Luís de Camões ficção portuguesa contemporânea Gonçalo M. Tavares. |
title_short |
The Camonian appropriation in the 21st century: Gonçalo M. Tavares and India |
title_full |
The Camonian appropriation in the 21st century: Gonçalo M. Tavares and India |
title_fullStr |
The Camonian appropriation in the 21st century: Gonçalo M. Tavares and India |
title_full_unstemmed |
The Camonian appropriation in the 21st century: Gonçalo M. Tavares and India |
title_sort |
The Camonian appropriation in the 21st century: Gonçalo M. Tavares and India |
author |
Fernandes, Evelyn Blaut |
author_facet |
Fernandes, Evelyn Blaut |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Fernandes, Evelyn Blaut |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Luís de Camões Portuguese contemporaryfiction Gonçalo M. Tavares. Luís de Camões ficção portuguesa contemporânea Gonçalo M. Tavares. |
topic |
Luís de Camões Portuguese contemporaryfiction Gonçalo M. Tavares. Luís de Camões ficção portuguesa contemporânea Gonçalo M. Tavares. |
description |
Starting from the recognition that Luís de Camões’ work is the headstone of Portuguese literary canon, this article intends to think about the relationship of The Lusiads, as a symbol of the very memory of a culture, with A trip to India: contemporary melancholy (an itinerary), by Gonçalo M. Tavares. From the fate expressed in the title to the repetition of the structure of the Camonian epic, the 21st century text highlights the influence of the 16th century work. On the other hand, the displacement of the character Bloom in the context of persecution and escape problematizes the epic, while also advancing in the dialectical reading of contradictions of love. Following the itinerary of this (anti)epic, this article seeks to point out con- vergences and divergences between A trip to India and The Lusiads. |
publishDate |
2019 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2019-11-20 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed Article Artigo avaliado por pares |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/30285 10.22409/abriluff.v11i23.30285 |
url |
https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/30285 |
identifier_str_mv |
10.22409/abriluff.v11i23.30285 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/30285/22207 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2019 Abril – NEPA / UFF info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2019 Abril – NEPA / UFF |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
ABEC Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
ABEC Brasil |
dc.source.none.fl_str_mv |
ABRIL – NEPA / UFF; Vol. 11 No. 23 (2019): Camoens, always contemporary; 115-125 Abril – NEPA / UFF; v. 11 n. 23 (2019): Camões, sempre contemporâneo; 115-125 1984-2090 10.22409/abriluff.v11i23 reponame:Abril (Niterói) instname:Universidade Federal Fluminense (UFF) instacron:UFF |
instname_str |
Universidade Federal Fluminense (UFF) |
instacron_str |
UFF |
institution |
UFF |
reponame_str |
Abril (Niterói) |
collection |
Abril (Niterói) |
repository.name.fl_str_mv |
Abril (Niterói) - Universidade Federal Fluminense (UFF) |
repository.mail.fl_str_mv |
revistaabril@vm.uff.br||nepa@vm.uff.br||uffnepa@gmail.com||idafalves@gmail.com |
_version_ |
1799695309181288448 |