Experiences and sense of family caregivers of patient in oncology palliative care

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Inocenti, Aline
Data de Publicação: 2009
Outros Autores: Rodrigues, Inês Gimenes, Miasso, Adriana Inocenti
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Eletrônica de Enfermagem
Texto Completo: https://revistas.ufg.br/fen/article/view/5197
Resumo: Cancer and its treatment have a major influence on patients and their relatives. This study aimed to find the experience and feelings of caregivers’ family members of cancer patients in palliative care. This is a descriptive research with a qualitative approach, involving six family caregivers of cancer patients in palliative care, attached to the system home from Londrina/Parana. Data were collected from July to August of 2008, through semi-structured interview recorded. Using the Analysis Content from Bardin to categorize the speeches collected. The categories highlighted were the caregiver's trajectory in front of the terminal disease and perceptions of caring about the situation, with the subcategories: From diagnosis to palliative care at home; as a synonym for Cancer death and suffering; changes in the daily caregiver, and Dependence patient's childish, the death as will of God and the front Feelings suffering. The results indicate the importance of the professionals to consider patient and caregiver health as the unit of care, because the family caregiver is a fundamental key in the final stages of the disease and is subject to feelings of fear, anguish and helplessness in the face of the proximity the death of the person to whom directs the care.
id UFG-13_d04c999c51c087b1f1805b6cfa67780d
oai_identifier_str oai:ojs.revistas.ufg.br:article/5197
network_acronym_str UFG-13
network_name_str Revista Eletrônica de Enfermagem
repository_id_str
spelling Experiences and sense of family caregivers of patient in oncology palliative careExperiencias y sentimientos de los cuidadores familiares de pacientes con cáncer en cuidados paliativosVivências e sentimentos do cuidador familiar do paciente oncológico em cuidados paliativosFamily healthOncologyPalliative careAssistance homeFamily healthOncologyPalliative careAssistance homeSalud de la familiaOncología MédicaAtención PaliativaAtención Domiciliaria de SaludSalud de la familiaOncología MédicaAtención PaliativaAtención Domiciliaria de SaludSaúde da famíliaOncologiaAssistência paliativaAssistência DomiciliarSaúde da famíliaOncologiaAssistência paliativaAssistência DomiciliarCancer and its treatment have a major influence on patients and their relatives. This study aimed to find the experience and feelings of caregivers’ family members of cancer patients in palliative care. This is a descriptive research with a qualitative approach, involving six family caregivers of cancer patients in palliative care, attached to the system home from Londrina/Parana. Data were collected from July to August of 2008, through semi-structured interview recorded. Using the Analysis Content from Bardin to categorize the speeches collected. The categories highlighted were the caregiver's trajectory in front of the terminal disease and perceptions of caring about the situation, with the subcategories: From diagnosis to palliative care at home; as a synonym for Cancer death and suffering; changes in the daily caregiver, and Dependence patient's childish, the death as will of God and the front Feelings suffering. The results indicate the importance of the professionals to consider patient and caregiver health as the unit of care, because the family caregiver is a fundamental key in the final stages of the disease and is subject to feelings of fear, anguish and helplessness in the face of the proximity the death of the person to whom directs the care.El cáncer y su tratamiento tienen una gran influencia sobre los pacientes y sus familias. El objetivo de este estudio fue conocer la experiencia y los sentimientos del cuidador familiar de paciente con cáncer en cuidados paliativos. Es una investigación descriptiva con enfoque cualitativo, en la que participaron seis cuidadores familiares de personas con cáncer en cuidados paliativos, vinculada al Sistema de Atención en el Hogar de Londrina/Paraná. Los datos fueron recolectados entre junio a agosto de 2008, a través de entrevista semi-estructurada registrada. He sido utilizado el análisis del contenido de Bardin para clasificar los discursos recogidos. Las categorías que se destacaron fueron: la trayectoria del cuidador frente a la enfermedad terminal y la percepción del cuidador sobre la situación, con las subcategorías: Del diagnóstico a los cuidados paliativos en el hogar; el cáncer como sinónimo de muerte y sufrimiento; cambios en el cotidiano del cuidador, dependencia y infantilización del paciente; muerte como voluntad de Dios y sentimientos hacia el sufrimiento. Los resultados indican la importancia de los profesionales consideraren el paciente y el cuidador como una unidad de atención, pues el cuidador familiar es un actor clave en las últimas etapas de la enfermedad y está sujeto a sentimientos de temor, angustia y desamparo en la cara de la proximidad de la muerte de la persona que dirige la atención.O câncer e seu tratamento exercem grande influência sobre os pacientes e seus familiares. Esse estudo buscou conhecer a vivência e sentimentos do cuidador familiar do paciente oncológico em cuidados paliativos. Trata-se de pesquisa descritiva com abordagem qualitativa, na qual participaram seis cuidadores familiares de portadores de câncer em cuidados paliativos, vinculados ao Sistema de Internação Domiciliar de Londrina/Paraná. Os dados foram coletados no período de junho a agosto de 2008, por meio da entrevista semi-estruturada gravada. Utilizou-se a Análise Temática de Conteúdo de Bardin para categorizar os discursos coletados. As categorias evidenciadas foram a Trajetória do cuidador frente à doença terminal e a Percepção do cuidador acerca da situação, com as subcategorias: Do diagnóstico aos cuidados paliativos no domicílio; Câncer como sinônimo de morte e sofrimento; Mudanças no cotidiano do cuidador; Dependência e infantilização do doente; Morte como vontade de Deus e Sentimentos frente ao sofrimento. Os resultados apontam para a importância de os profissionais da saúde considerarem paciente e cuidador como unidade de cuidado, pois o cuidador familiar constitui peça fundamental na fase final da doença e está sujeito a sentimentos como medo, angústia e impotência diante da proximidade da morte da pessoa à qual direciona os cuidados.Faculdade de Enfermagem da UFG2009-12-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAbordagem qualitativaapplication/pdfhttps://revistas.ufg.br/fen/article/view/519710.5216/ree.v11i4.5197Revista Eletrônica de Enfermagem; Vol. 11 No. 4 (2009); 858-65Revista Eletrônica de Enfermagem; v. 11 n. 4 (2009); 858-651518-1944reponame:Revista Eletrônica de Enfermageminstname:Universidade Federal de Goiás (UFG)instacron:UFGporhttps://revistas.ufg.br/fen/article/view/5197/17570Inocenti, AlineRodrigues, Inês GimenesMiasso, Adriana Inocentiinfo:eu-repo/semantics/openAccess2020-08-11T00:34:13Zoai:ojs.revistas.ufg.br:article/5197Revistahttps://revistas.ufg.br/fenPUBhttps://revistas.ufg.br/fen/oairee.fen@ufg.br1518-19441518-1944opendoar:2020-08-11T00:34:13Revista Eletrônica de Enfermagem - Universidade Federal de Goiás (UFG)false
dc.title.none.fl_str_mv Experiences and sense of family caregivers of patient in oncology palliative care
Experiencias y sentimientos de los cuidadores familiares de pacientes con cáncer en cuidados paliativos
Vivências e sentimentos do cuidador familiar do paciente oncológico em cuidados paliativos
title Experiences and sense of family caregivers of patient in oncology palliative care
spellingShingle Experiences and sense of family caregivers of patient in oncology palliative care
Inocenti, Aline
Family health
Oncology
Palliative care
Assistance home
Family health
Oncology
Palliative care
Assistance home
Salud de la familia
Oncología Médica
Atención Paliativa
Atención Domiciliaria de Salud
Salud de la familia
Oncología Médica
Atención Paliativa
Atención Domiciliaria de Salud
Saúde da família
Oncologia
Assistência paliativa
Assistência Domiciliar
Saúde da família
Oncologia
Assistência paliativa
Assistência Domiciliar
title_short Experiences and sense of family caregivers of patient in oncology palliative care
title_full Experiences and sense of family caregivers of patient in oncology palliative care
title_fullStr Experiences and sense of family caregivers of patient in oncology palliative care
title_full_unstemmed Experiences and sense of family caregivers of patient in oncology palliative care
title_sort Experiences and sense of family caregivers of patient in oncology palliative care
author Inocenti, Aline
author_facet Inocenti, Aline
Rodrigues, Inês Gimenes
Miasso, Adriana Inocenti
author_role author
author2 Rodrigues, Inês Gimenes
Miasso, Adriana Inocenti
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Inocenti, Aline
Rodrigues, Inês Gimenes
Miasso, Adriana Inocenti
dc.subject.por.fl_str_mv Family health
Oncology
Palliative care
Assistance home
Family health
Oncology
Palliative care
Assistance home
Salud de la familia
Oncología Médica
Atención Paliativa
Atención Domiciliaria de Salud
Salud de la familia
Oncología Médica
Atención Paliativa
Atención Domiciliaria de Salud
Saúde da família
Oncologia
Assistência paliativa
Assistência Domiciliar
Saúde da família
Oncologia
Assistência paliativa
Assistência Domiciliar
topic Family health
Oncology
Palliative care
Assistance home
Family health
Oncology
Palliative care
Assistance home
Salud de la familia
Oncología Médica
Atención Paliativa
Atención Domiciliaria de Salud
Salud de la familia
Oncología Médica
Atención Paliativa
Atención Domiciliaria de Salud
Saúde da família
Oncologia
Assistência paliativa
Assistência Domiciliar
Saúde da família
Oncologia
Assistência paliativa
Assistência Domiciliar
description Cancer and its treatment have a major influence on patients and their relatives. This study aimed to find the experience and feelings of caregivers’ family members of cancer patients in palliative care. This is a descriptive research with a qualitative approach, involving six family caregivers of cancer patients in palliative care, attached to the system home from Londrina/Parana. Data were collected from July to August of 2008, through semi-structured interview recorded. Using the Analysis Content from Bardin to categorize the speeches collected. The categories highlighted were the caregiver's trajectory in front of the terminal disease and perceptions of caring about the situation, with the subcategories: From diagnosis to palliative care at home; as a synonym for Cancer death and suffering; changes in the daily caregiver, and Dependence patient's childish, the death as will of God and the front Feelings suffering. The results indicate the importance of the professionals to consider patient and caregiver health as the unit of care, because the family caregiver is a fundamental key in the final stages of the disease and is subject to feelings of fear, anguish and helplessness in the face of the proximity the death of the person to whom directs the care.
publishDate 2009
dc.date.none.fl_str_mv 2009-12-31
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Abordagem qualitativa
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.ufg.br/fen/article/view/5197
10.5216/ree.v11i4.5197
url https://revistas.ufg.br/fen/article/view/5197
identifier_str_mv 10.5216/ree.v11i4.5197
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ufg.br/fen/article/view/5197/17570
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Enfermagem da UFG
publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Enfermagem da UFG
dc.source.none.fl_str_mv Revista Eletrônica de Enfermagem; Vol. 11 No. 4 (2009); 858-65
Revista Eletrônica de Enfermagem; v. 11 n. 4 (2009); 858-65
1518-1944
reponame:Revista Eletrônica de Enfermagem
instname:Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron:UFG
instname_str Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron_str UFG
institution UFG
reponame_str Revista Eletrônica de Enfermagem
collection Revista Eletrônica de Enfermagem
repository.name.fl_str_mv Revista Eletrônica de Enfermagem - Universidade Federal de Goiás (UFG)
repository.mail.fl_str_mv ree.fen@ufg.br
_version_ 1797049165283328000