Language, poetry, and rebellion in Douglas Diegues: cultural resistance and literary education

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Degli Atti, Francesca
Data de Publicação: 2024
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Signótica (Online)
Texto Completo: https://revistas.ufg.br/sig/article/view/77175
Resumo: Douglas Diegues’s work constitutes a precious example of the impact that literary education can have in the formation of the individual and in valuing the diversity of the Brazilian cultural heritage. Diegues’s proposal stands out for the utopian charge with which it promotes alternative models that combine literary elaboration and social commitment. Marking trait is the portunhol selvagem, a literary language that adopts the deviation from the norm as a sign of authenticity and exploits the expressive potential of the mixture of languages that compose it to weave a plurilingual space of apparent anarchy in which each element contributes in a specific and significant way to the construction of meaning.
id UFG-8_aaf7cc86f0d687582c8f880a18a3df79
oai_identifier_str oai:ojs.revistas.ufg.br:article/77175
network_acronym_str UFG-8
network_name_str Signótica (Online)
repository_id_str
spelling Language, poetry, and rebellion in Douglas Diegues: cultural resistance and literary educationLengua, poesía y rebelión en Douglas Diegues: resistencia cultural y educación literariaLíngua, poesia e rebelião em Douglas Diegues: resistência cultural e educação literáriaportunhol selvagemlinguistic diversityDouglas Dieguesliterary educationportunhol selvagemdiversidad linguísticaDouglas Diegueseducación literáriaportunhol selvagemdiversidade linguísticaDouglas Diegueseducação literáriaDouglas Diegues’s work constitutes a precious example of the impact that literary education can have in the formation of the individual and in valuing the diversity of the Brazilian cultural heritage. Diegues’s proposal stands out for the utopian charge with which it promotes alternative models that combine literary elaboration and social commitment. Marking trait is the portunhol selvagem, a literary language that adopts the deviation from the norm as a sign of authenticity and exploits the expressive potential of the mixture of languages that compose it to weave a plurilingual space of apparent anarchy in which each element contributes in a specific and significant way to the construction of meaning.La producción de Douglas Diegues ilustra el impacto que la educación literaria puede tener en la formación del individuo y en la valoración de la diversidad del patrimonio cultural brasileño. La propuesta de Diegues se distingue por el tono utópico con el que promueve modelos alternativos que combinan elaboración literaria y compromiso social. Un rasgo llamativo es el portunhol selvagem, una lengua literaria que adopta la desviación de la norma como marca de autenticidad y explora el potencial expresivo de la mezcla de lenguas que la componen para tejer un espacio plurilingüe de aparente anarquía en el que cada elemento contribuye en una manera específica y significativa para la construcción de significado.A produção de Douglas Diegues ilustra o impacto que a educação literária pode ter na formação do indivíduo e na valorização da diversidade do patrimônio cultural brasileiro. A proposta de Diegues distingue-se pela carga utópica com que promove modelos alternativos que combinam elaboração literária e compromisso social. Um traço marcante é o portunhol selvagem, língua literária que adota o desvio da norma como marca de autenticidade e explora o potencial expressivo da mistura de línguas que a compõem para tecer um espaço plurilíngue de aparente anarquia em que cada elemento contribui de forma específica e significativa para a construção de sentido.Universidade Federal de Goiás2024-07-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.ufg.br/sig/article/view/7717510.5216/sig.v36.77175Signótica; Vol. 36 (2024); e77175Signótica; v. 36 (2024); e771752316-36900103-7250reponame:Signótica (Online)instname:Universidade Federal de Goiás (UFG)instacron:UFGporhttps://revistas.ufg.br/sig/article/view/77175/41183Copyright (c) 2024 Francesca Degli Attihttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessDegli Atti, Francesca2024-11-25T20:21:14Zoai:ojs.revistas.ufg.br:article/77175Revistahttp://www.revistas.ufg.br/index.php/sig/indexPUBhttps://www.revistas.ufg.br/sig/oaisignotica@gmail.com2316-36900103-7250opendoar:2024-11-25T20:21:14Signótica (Online) - Universidade Federal de Goiás (UFG)false
dc.title.none.fl_str_mv Language, poetry, and rebellion in Douglas Diegues: cultural resistance and literary education
Lengua, poesía y rebelión en Douglas Diegues: resistencia cultural y educación literaria
Língua, poesia e rebelião em Douglas Diegues: resistência cultural e educação literária
title Language, poetry, and rebellion in Douglas Diegues: cultural resistance and literary education
spellingShingle Language, poetry, and rebellion in Douglas Diegues: cultural resistance and literary education
Degli Atti, Francesca
portunhol selvagem
linguistic diversity
Douglas Diegues
literary education
portunhol selvagem
diversidad linguística
Douglas Diegues
educación literária
portunhol selvagem
diversidade linguística
Douglas Diegues
educação literária
title_short Language, poetry, and rebellion in Douglas Diegues: cultural resistance and literary education
title_full Language, poetry, and rebellion in Douglas Diegues: cultural resistance and literary education
title_fullStr Language, poetry, and rebellion in Douglas Diegues: cultural resistance and literary education
title_full_unstemmed Language, poetry, and rebellion in Douglas Diegues: cultural resistance and literary education
title_sort Language, poetry, and rebellion in Douglas Diegues: cultural resistance and literary education
author Degli Atti, Francesca
author_facet Degli Atti, Francesca
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Degli Atti, Francesca
dc.subject.por.fl_str_mv portunhol selvagem
linguistic diversity
Douglas Diegues
literary education
portunhol selvagem
diversidad linguística
Douglas Diegues
educación literária
portunhol selvagem
diversidade linguística
Douglas Diegues
educação literária
topic portunhol selvagem
linguistic diversity
Douglas Diegues
literary education
portunhol selvagem
diversidad linguística
Douglas Diegues
educación literária
portunhol selvagem
diversidade linguística
Douglas Diegues
educação literária
description Douglas Diegues’s work constitutes a precious example of the impact that literary education can have in the formation of the individual and in valuing the diversity of the Brazilian cultural heritage. Diegues’s proposal stands out for the utopian charge with which it promotes alternative models that combine literary elaboration and social commitment. Marking trait is the portunhol selvagem, a literary language that adopts the deviation from the norm as a sign of authenticity and exploits the expressive potential of the mixture of languages that compose it to weave a plurilingual space of apparent anarchy in which each element contributes in a specific and significant way to the construction of meaning.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-07-15
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.ufg.br/sig/article/view/77175
10.5216/sig.v36.77175
url https://revistas.ufg.br/sig/article/view/77175
identifier_str_mv 10.5216/sig.v36.77175
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ufg.br/sig/article/view/77175/41183
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2024 Francesca Degli Atti
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2024 Francesca Degli Atti
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Goiás
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Goiás
dc.source.none.fl_str_mv Signótica; Vol. 36 (2024); e77175
Signótica; v. 36 (2024); e77175
2316-3690
0103-7250
reponame:Signótica (Online)
instname:Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron:UFG
instname_str Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron_str UFG
institution UFG
reponame_str Signótica (Online)
collection Signótica (Online)
repository.name.fl_str_mv Signótica (Online) - Universidade Federal de Goiás (UFG)
repository.mail.fl_str_mv signotica@gmail.com
_version_ 1818371915858837504