Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rodrigues, Luana Mireli Carbonera
Data de Publicação: 2015
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFGD
Texto Completo: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1320
Resumo: A correta identificação dos isolados e a determinação do perfil de susceptibilidade são fatores necessários para uma terapia adequada. O estudo avaliou as diferentes técnicas de identificação de espécies de Candida por meio do VITEK 2, CHROMagar Candida e Reação em Cadeia da Polimerase (PCR). O sistema automatizado VITEK 2 também foi avaliado para a determinação da suscetibilidade antifúngica, em conjunto com o método da microdiluição em caldo. 81 amostras de Candida foram coletas de março de 2013 a março de 2014. A identificação das leveduras foi realizada pelo VITEK 2, CHROMagar Candida e PCR. O VITEK 2 apresentou 34,6% de identificação incorreta. O CHROMagar Candida não identificou 14,8% dos isolados até nível de espécie e apresentou 8,6% de erros em sua identificação. A PCR identificou corretamente 100% dos isolados e os dados foram confirmados pelo seqüenciamento da região ITS. O perfil de susceptibilidade antifúngica foi determinado pelo VITEK 2 e microdiluição em caldo (MIC). 11,1% dos isolados apresentaram resistência a anfotericina B (AMB), 4,9% ao fluconazol (FLC) e 2,4% ao voriconazol (VRC). Pelo MIC, 7,4% dos isolados apresentaram resistência e a apenas ao VRC. Um isolado apresentou resistência ao VRC nos dois métodos de susceptibilidade testados. 50% dos isolados de Candida krusei não foi identificado pelo VITEK 2 e 50% dos isolados desta espécie apresentaram como susceptível ao FLC, o que demonstra a importância de avaliar os dois resultados antes da terapêutica. Portanto, a PCR é uma ferramenta rápida, útil e precisa para a identificação de leveduras, mas, ainda não é viável para a rotina hospitalar. O VITEK 2 é uma ferramenta de grande valia para a identificação e determinação da susceptibilidade antifúngica, mas, considerando centros hospitalares onde há baixa disponibilidade de recursos, o CHROMagar Candida para a identificação laboratorial das espécies de leveduras apresentou como uma alternativa viável, pois seus resultados são tão bons como o sistema automatizado, com um menor custo-benefício.
id UFGD-2_5d04bd66e68bffb16f8c1b054659a1af
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui:prefix/1320
network_acronym_str UFGD-2
network_name_str Repositório Institucional da UFGD
repository_id_str 2116
spelling Oliveira, Kelly Mari Pires dehttp://lattes.cnpq.br/5737574588414921http://lattes.cnpq.br/9899842815007015Rodrigues, Luana Mireli Carbonera2019-07-22T18:53:40Z2019-07-22T18:53:40Z2015RODRIGUES, Luana Mireli Carbonera. Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul. 2015. 52 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Saúde) – Faculdade de Ciências da Saúde, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2015.http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1320A correta identificação dos isolados e a determinação do perfil de susceptibilidade são fatores necessários para uma terapia adequada. O estudo avaliou as diferentes técnicas de identificação de espécies de Candida por meio do VITEK 2, CHROMagar Candida e Reação em Cadeia da Polimerase (PCR). O sistema automatizado VITEK 2 também foi avaliado para a determinação da suscetibilidade antifúngica, em conjunto com o método da microdiluição em caldo. 81 amostras de Candida foram coletas de março de 2013 a março de 2014. A identificação das leveduras foi realizada pelo VITEK 2, CHROMagar Candida e PCR. O VITEK 2 apresentou 34,6% de identificação incorreta. O CHROMagar Candida não identificou 14,8% dos isolados até nível de espécie e apresentou 8,6% de erros em sua identificação. A PCR identificou corretamente 100% dos isolados e os dados foram confirmados pelo seqüenciamento da região ITS. O perfil de susceptibilidade antifúngica foi determinado pelo VITEK 2 e microdiluição em caldo (MIC). 11,1% dos isolados apresentaram resistência a anfotericina B (AMB), 4,9% ao fluconazol (FLC) e 2,4% ao voriconazol (VRC). Pelo MIC, 7,4% dos isolados apresentaram resistência e a apenas ao VRC. Um isolado apresentou resistência ao VRC nos dois métodos de susceptibilidade testados. 50% dos isolados de Candida krusei não foi identificado pelo VITEK 2 e 50% dos isolados desta espécie apresentaram como susceptível ao FLC, o que demonstra a importância de avaliar os dois resultados antes da terapêutica. Portanto, a PCR é uma ferramenta rápida, útil e precisa para a identificação de leveduras, mas, ainda não é viável para a rotina hospitalar. O VITEK 2 é uma ferramenta de grande valia para a identificação e determinação da susceptibilidade antifúngica, mas, considerando centros hospitalares onde há baixa disponibilidade de recursos, o CHROMagar Candida para a identificação laboratorial das espécies de leveduras apresentou como uma alternativa viável, pois seus resultados são tão bons como o sistema automatizado, com um menor custo-benefício.The correct identification of the isolates and determining the susceptibility profile are factors necessary for adequate therapy. The study evaluated the different techniques for identification of Candida species using the VITEK 2, CHROMagar Candida and Reaction Polymerase Chain (PCR). The automated system VITEK 2 was also evaluated for the determination of antifungal susceptibility together with the microdilution broth method. 81 samples of Candida were collected from March 2013 to March 2014. The identification of yeasts was performed by VITEK 2, CHROMagar Candida and PCR. The VITEK 2 showed 34.6% of misidentification. The CHROMagar Candida did not identify 14.8% of the isolates to the species level and 8.6% had errors in their identification. The PCR correctly identified 100% of the isolates and data were confirmed by sequencing the ITS region. The susceptibility profile antifungal was determined by the VITEK 2 and microdilution (MIC). 11.1% of isolates were resistant to amphotericin B (AMB), 4.9% to fluconazole (FLC) and 2.4% to voriconazole (VRC). The MIC, 7.4% of the isolates showed resistance and just the VRC. One isolate showed resistance VRC susceptibility in the two tested methods. 50% of isolates of Candida krusei was not identified by VITEK 2 and 50% of the isolates of the species presented as susceptible to CRF, which shows the importance of evaluating the two results before therapy. Therefore, the PCR is a fast, useful and accurate tool for identifying yeasts, but is not yet feasible for the hospital routine. The VITEK 2 is a valuable tool for identification and determination of antifungal susceptibility, but considering hospitals where there is low availability of resources, the CHROMagar Candida for laboratory identification of yeast species presented as a viable alternative because their results are as good as the automated system, with a lower cost-effective.Submitted by Alison Souza (alisonsouza@ufgd.edu.br) on 2019-07-22T18:53:40Z No. of bitstreams: 1 LuanaMireliCarboneraRodrigues.pdf: 979849 bytes, checksum: c032ec318a9b79884fbf480b3bd55f6a (MD5)Made available in DSpace on 2019-07-22T18:53:40Z (GMT). No. of bitstreams: 1 LuanaMireliCarboneraRodrigues.pdf: 979849 bytes, checksum: c032ec318a9b79884fbf480b3bd55f6a (MD5) Previous issue date: 2015Fundação de Apoio ao Desenvolvimento do Ensino, Ciência e Tecnologia do Estado de Mato Grosso do Sul (FUNDECT)porUniversidade Federal da Grande DouradosPrograma de pós-graduação em Ciências da SaúdeUFGDBrasilFaculdade de Ciências da SaúdeCNPQ::CIENCIAS DA SAUDECandidaSequência de basesBase sequenceCaracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sulinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFGDinstname:Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)instacron:UFGDTEXTLuanaMireliCarboneraRodrigues.pdf.txtLuanaMireliCarboneraRodrigues.pdf.txtExtracted texttext/plain109459https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1320/3/LuanaMireliCarboneraRodrigues.pdf.txt7f0142e970498e5835ed54ca6659c4b2MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1320/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD52ORIGINALLuanaMireliCarboneraRodrigues.pdfLuanaMireliCarboneraRodrigues.pdfapplication/pdf979849https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1320/1/LuanaMireliCarboneraRodrigues.pdfc032ec318a9b79884fbf480b3bd55f6aMD51prefix/13202023-09-14 01:39:05.522oai:https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui:prefix/1320TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufgd.edu.br/jspui:8080/oai/requestopendoar:21162023-09-14T05:39:05Repositório Institucional da UFGD - Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul
title Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul
spellingShingle Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul
Rodrigues, Luana Mireli Carbonera
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE
Candida
Sequência de bases
Base sequence
title_short Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul
title_full Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul
title_fullStr Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul
title_full_unstemmed Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul
title_sort Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul
author Rodrigues, Luana Mireli Carbonera
author_facet Rodrigues, Luana Mireli Carbonera
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Oliveira, Kelly Mari Pires de
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5737574588414921
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9899842815007015
dc.contributor.author.fl_str_mv Rodrigues, Luana Mireli Carbonera
contributor_str_mv Oliveira, Kelly Mari Pires de
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE
topic CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE
Candida
Sequência de bases
Base sequence
dc.subject.por.fl_str_mv Candida
Sequência de bases
dc.subject.eng.fl_str_mv Base sequence
description A correta identificação dos isolados e a determinação do perfil de susceptibilidade são fatores necessários para uma terapia adequada. O estudo avaliou as diferentes técnicas de identificação de espécies de Candida por meio do VITEK 2, CHROMagar Candida e Reação em Cadeia da Polimerase (PCR). O sistema automatizado VITEK 2 também foi avaliado para a determinação da suscetibilidade antifúngica, em conjunto com o método da microdiluição em caldo. 81 amostras de Candida foram coletas de março de 2013 a março de 2014. A identificação das leveduras foi realizada pelo VITEK 2, CHROMagar Candida e PCR. O VITEK 2 apresentou 34,6% de identificação incorreta. O CHROMagar Candida não identificou 14,8% dos isolados até nível de espécie e apresentou 8,6% de erros em sua identificação. A PCR identificou corretamente 100% dos isolados e os dados foram confirmados pelo seqüenciamento da região ITS. O perfil de susceptibilidade antifúngica foi determinado pelo VITEK 2 e microdiluição em caldo (MIC). 11,1% dos isolados apresentaram resistência a anfotericina B (AMB), 4,9% ao fluconazol (FLC) e 2,4% ao voriconazol (VRC). Pelo MIC, 7,4% dos isolados apresentaram resistência e a apenas ao VRC. Um isolado apresentou resistência ao VRC nos dois métodos de susceptibilidade testados. 50% dos isolados de Candida krusei não foi identificado pelo VITEK 2 e 50% dos isolados desta espécie apresentaram como susceptível ao FLC, o que demonstra a importância de avaliar os dois resultados antes da terapêutica. Portanto, a PCR é uma ferramenta rápida, útil e precisa para a identificação de leveduras, mas, ainda não é viável para a rotina hospitalar. O VITEK 2 é uma ferramenta de grande valia para a identificação e determinação da susceptibilidade antifúngica, mas, considerando centros hospitalares onde há baixa disponibilidade de recursos, o CHROMagar Candida para a identificação laboratorial das espécies de leveduras apresentou como uma alternativa viável, pois seus resultados são tão bons como o sistema automatizado, com um menor custo-benefício.
publishDate 2015
dc.date.issued.fl_str_mv 2015
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-07-22T18:53:40Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-07-22T18:53:40Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv RODRIGUES, Luana Mireli Carbonera. Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul. 2015. 52 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Saúde) – Faculdade de Ciências da Saúde, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2015.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1320
identifier_str_mv RODRIGUES, Luana Mireli Carbonera. Caracterização fenotípica e molecular de leveduras isoladas em um hospital do Mato Grosso do Sul. 2015. 52 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Saúde) – Faculdade de Ciências da Saúde, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2015.
url http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1320
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Grande Dourados
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de pós-graduação em Ciências da Saúde
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFGD
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Ciências da Saúde
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Grande Dourados
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFGD
instname:Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
instacron:UFGD
instname_str Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
instacron_str UFGD
institution UFGD
reponame_str Repositório Institucional da UFGD
collection Repositório Institucional da UFGD
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1320/3/LuanaMireliCarboneraRodrigues.pdf.txt
https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1320/2/license.txt
https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1320/1/LuanaMireliCarboneraRodrigues.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 7f0142e970498e5835ed54ca6659c4b2
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
c032ec318a9b79884fbf480b3bd55f6a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFGD - Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813278359898030080