Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Yasmim
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Raído (Online)
DOI: 10.30612/raido.v16i41.15713
Texto Completo: https://ojs.ufgd.edu.br/index.php/Raido/article/view/15713
Resumo: O presente artigo busca estabelecer correlações entre a obra Dom Casmurro (1899) e a obra cinematográfica Capitu (1968), pontuando as similaridades e as divergências entre a literatura e o cinema. Outrossim, será abordado o contexto sociocultural da construção cinematográfica, a fim de gerar compreensão acerca do papel da arte fílmica como perpetuadora das memórias literárias, assim como compreender até quais limites a adaptação é capaz de traduzir de maneira fidedigna a complexidade da obra machadiana. Diante disso, a composição deste trabalho busca ressaltar a riqueza no trabalho de Machado de Assis, que maneja uma profunda investigação da psique humana a partir da subjetividade inerente às personagens da obra.
id UFGD-4_db83b344901b94eec3ca670cf690c41c
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/15713
network_acronym_str UFGD-4
network_name_str Raído (Online)
spelling Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)The limits between literary work and adaptation: : The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)Keywords: literature; cinema; Capitu; Dom Casmurro.Dom CasmurroCapituCinemaLiteraturaO presente artigo busca estabelecer correlações entre a obra Dom Casmurro (1899) e a obra cinematográfica Capitu (1968), pontuando as similaridades e as divergências entre a literatura e o cinema. Outrossim, será abordado o contexto sociocultural da construção cinematográfica, a fim de gerar compreensão acerca do papel da arte fílmica como perpetuadora das memórias literárias, assim como compreender até quais limites a adaptação é capaz de traduzir de maneira fidedigna a complexidade da obra machadiana. Diante disso, a composição deste trabalho busca ressaltar a riqueza no trabalho de Machado de Assis, que maneja uma profunda investigação da psique humana a partir da subjetividade inerente às personagens da obra.This article seeks to establish correlations between Dom Casmurro (1899) and Capitu (1968), pointing out the similarities and divergences between literature and cinema. Furthermore, the sociocultural context of cinematographic construction will be addressed, in order to generate knowledge of the role of film art as a perpetuator of literary memories, as well as to understand the limits to which adaptation can reliably translate the complexity of Machado's work. Therefore, the composition of this work seeks to emphasize the richness of psychological analysis throughout the work of Machado de Assis.Editora da Universidade Federal da Grande Dourados2022-12-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://ojs.ufgd.edu.br/index.php/Raido/article/view/1571310.30612/raido.v16i41.15713Raído; v. 16 n. 41 (2022): Cinema e Literatura: práticas poéticas; 145-1581984-4018reponame:Raído (Online)instname:Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)instacron:UFGDporhttps://ojs.ufgd.edu.br/index.php/Raido/article/view/15713/9286Copyright (c) 2022 Raídoinfo:eu-repo/semantics/openAccessSantos, Yasmim2024-03-05T10:20:35Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/15713Revistahttps://ojs.ufgd.edu.br/index.php/RaidoPUBhttp://ojs.ufgd.edu.br/index.php/Raido/oaialexandrapinheiro@ufgd.edu.br||editora.suporte@ufgd.edu.br1984-40181982-629Xopendoar:2024-03-05T10:20:35Raído (Online) - Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)false
dc.title.none.fl_str_mv Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
The limits between literary work and adaptation: : The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
title Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
spellingShingle Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
Santos, Yasmim
Keywords: literature; cinema; Capitu; Dom Casmurro.
Dom Casmurro
Capitu
Cinema
Literatura
Santos, Yasmim
Keywords: literature; cinema; Capitu; Dom Casmurro.
Dom Casmurro
Capitu
Cinema
Literatura
title_short Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
title_full Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
title_fullStr Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
title_full_unstemmed Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
title_sort Os limites entre obra literária e adaptação: A releitura de Dom Casmurro (1899) representada em Capitu (1968): The reading of Dom Casmurro (1899) represented in Capitu (1968)
author Santos, Yasmim
author_facet Santos, Yasmim
Santos, Yasmim
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Yasmim
dc.subject.por.fl_str_mv Keywords: literature; cinema; Capitu; Dom Casmurro.
Dom Casmurro
Capitu
Cinema
Literatura
topic Keywords: literature; cinema; Capitu; Dom Casmurro.
Dom Casmurro
Capitu
Cinema
Literatura
description O presente artigo busca estabelecer correlações entre a obra Dom Casmurro (1899) e a obra cinematográfica Capitu (1968), pontuando as similaridades e as divergências entre a literatura e o cinema. Outrossim, será abordado o contexto sociocultural da construção cinematográfica, a fim de gerar compreensão acerca do papel da arte fílmica como perpetuadora das memórias literárias, assim como compreender até quais limites a adaptação é capaz de traduzir de maneira fidedigna a complexidade da obra machadiana. Diante disso, a composição deste trabalho busca ressaltar a riqueza no trabalho de Machado de Assis, que maneja uma profunda investigação da psique humana a partir da subjetividade inerente às personagens da obra.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-12-15
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.ufgd.edu.br/index.php/Raido/article/view/15713
10.30612/raido.v16i41.15713
url https://ojs.ufgd.edu.br/index.php/Raido/article/view/15713
identifier_str_mv 10.30612/raido.v16i41.15713
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.ufgd.edu.br/index.php/Raido/article/view/15713/9286
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Raído
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Raído
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora da Universidade Federal da Grande Dourados
publisher.none.fl_str_mv Editora da Universidade Federal da Grande Dourados
dc.source.none.fl_str_mv Raído; v. 16 n. 41 (2022): Cinema e Literatura: práticas poéticas; 145-158
1984-4018
reponame:Raído (Online)
instname:Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
instacron:UFGD
instname_str Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
instacron_str UFGD
institution UFGD
reponame_str Raído (Online)
collection Raído (Online)
repository.name.fl_str_mv Raído (Online) - Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
repository.mail.fl_str_mv alexandrapinheiro@ufgd.edu.br||editora.suporte@ufgd.edu.br
_version_ 1822181448696725504
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.30612/raido.v16i41.15713

Registros relacionados