Femmes in Négritude: intellectual black silenced

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Nascimento, Rosânia Oliveira do
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Entre-Lugar (Online)
Texto Completo: https://ojs.ufgd.edu.br/entre-lugar/article/view/6634
Resumo: This article analyzes the contributions of black intellectuals within the circle of the Movement Négritude. In this way, we look at the agencies as well as try to understand how the process of silencing of women’s voices, especially the martinique Suzanne Roussi-Césaire, within the movement that became known by the name of the “fathers” of négritude, martinique Aimé Césaire and the senegalese, Léopold Sédar Senghor. Th e article is based on the discussions of the ivorian Tanella Boni (2014) and the north-american, Sharpley-Whitting (2000), is unpublished in Brazil, since the portuguese translations of the texts of négritude and the discussions of the hall of cultural studies, postcolonial and decoloniality, have based only a masculine genealogy.
id UFGD-5_1c6464e759b0dcb6468d9d2c00575d9a
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/6634
network_acronym_str UFGD-5
network_name_str Entre-Lugar (Online)
repository_id_str
spelling Femmes in Négritude: intellectual black silencedFemmes en Négritude: intellectuels noirs reduits au silenceFemmes en Négritude: intelectuais negras silenciadasNégritudeblack intellectualsSuzanne Roussi-CésaireCaribbean.Négritudeintellectuels noirsSuzanne Roussi-CésaireCaraïbes.Négritude. Intelectuais negras. Suzanne Roussi-Césaire. Caribe.This article analyzes the contributions of black intellectuals within the circle of the Movement Négritude. In this way, we look at the agencies as well as try to understand how the process of silencing of women’s voices, especially the martinique Suzanne Roussi-Césaire, within the movement that became known by the name of the “fathers” of négritude, martinique Aimé Césaire and the senegalese, Léopold Sédar Senghor. Th e article is based on the discussions of the ivorian Tanella Boni (2014) and the north-american, Sharpley-Whitting (2000), is unpublished in Brazil, since the portuguese translations of the texts of négritude and the discussions of the hall of cultural studies, postcolonial and decoloniality, have based only a masculine genealogy.Cet article vise à analyser les contributions des intellectuels noirs dans le cercle de Mouvement Négritude. Ainsi, travaillé par les agences, essayer de comprendre comment était le processus d’extinction de la voix des femmes, en particulier la martiniquaise Suzanne Roussi-Césaire, dans le mouvement qui est devenu connu sous le nom des «pères» de la Négritude, le Martiniquais Aimé Cesaire et les sénégalais, Léopold Sédar Senghor. L’articleest basé dans les discussions de la ivoiriense Tanella Boni (2014) et américaine, Sharpley-Whitting (2000), il est sans précédent au Brésil, pour les traductions en portugais des textes de la Négritude et des discussions de la salle des études culturelles, postcolonial et Decoloniality ont fondé juste une généalogie au masculin.Este ensaio busca analisar as contribuições das intelectuais negras dentro do círculo do Movimento Négritude. Desse modo, debruçamos sobre as agências, bem como, procuramos entender como se deu o processo de silenciamento das vozes femininas, sobretudo da martinicana Suzanne Roussi-Césaire, dentro do movimento que ficou conhecido pelo nome dos “pais” da négritude, o martinicano Aimé Césaire e o senegalês, Léopold Sédar Senghor. O artigo está pautado nas discussões da marfinense Tanella Boni (2014) e da norte-americana, Sharpley-Whitting (2000), é inédito no Brasil, pois as traduções para o português dos textos da négritude e as discussões do hall dos estudos culturais, pós-coloniais e da decolonialidade, têm fundamentado apenas uma genealogia masculina.Editora da Universidade Federal da Grande Dourados2016-07-25info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://ojs.ufgd.edu.br/entre-lugar/article/view/6634ENTRE-LUGAR; v. 7 n. 13 (2016); 10-202177-78292176-9559reponame:Entre-Lugar (Online)instname:Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)instacron:UFGDporhttps://ojs.ufgd.edu.br/entre-lugar/article/view/6634/3698Copyright (c) 2017 ENTRE-LUGARinfo:eu-repo/semantics/openAccessNascimento, Rosânia Oliveira do2019-09-22T22:41:52Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/6634Revistahttps://ojs.ufgd.edu.br/index.php/entre-lugarPUBhttps://ojs.ufgd.edu.br/index.php/entre-lugar/oaimarcosmondardo@yahoo.com.br||charleisilva@ufgd.edu.br||editora.suporte@ufgd.edu.br10.306122177-78292176-9559opendoar:2019-09-22T22:41:52Entre-Lugar (Online) - Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)false
dc.title.none.fl_str_mv Femmes in Négritude: intellectual black silenced
Femmes en Négritude: intellectuels noirs reduits au silence
Femmes en Négritude: intelectuais negras silenciadas
title Femmes in Négritude: intellectual black silenced
spellingShingle Femmes in Négritude: intellectual black silenced
Nascimento, Rosânia Oliveira do
Négritude
black intellectuals
Suzanne Roussi-Césaire
Caribbean.
Négritude
intellectuels noirs
Suzanne Roussi-Césaire
Caraïbes.
Négritude. Intelectuais negras. Suzanne Roussi-Césaire. Caribe.
title_short Femmes in Négritude: intellectual black silenced
title_full Femmes in Négritude: intellectual black silenced
title_fullStr Femmes in Négritude: intellectual black silenced
title_full_unstemmed Femmes in Négritude: intellectual black silenced
title_sort Femmes in Négritude: intellectual black silenced
author Nascimento, Rosânia Oliveira do
author_facet Nascimento, Rosânia Oliveira do
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Nascimento, Rosânia Oliveira do
dc.subject.por.fl_str_mv Négritude
black intellectuals
Suzanne Roussi-Césaire
Caribbean.
Négritude
intellectuels noirs
Suzanne Roussi-Césaire
Caraïbes.
Négritude. Intelectuais negras. Suzanne Roussi-Césaire. Caribe.
topic Négritude
black intellectuals
Suzanne Roussi-Césaire
Caribbean.
Négritude
intellectuels noirs
Suzanne Roussi-Césaire
Caraïbes.
Négritude. Intelectuais negras. Suzanne Roussi-Césaire. Caribe.
description This article analyzes the contributions of black intellectuals within the circle of the Movement Négritude. In this way, we look at the agencies as well as try to understand how the process of silencing of women’s voices, especially the martinique Suzanne Roussi-Césaire, within the movement that became known by the name of the “fathers” of négritude, martinique Aimé Césaire and the senegalese, Léopold Sédar Senghor. Th e article is based on the discussions of the ivorian Tanella Boni (2014) and the north-american, Sharpley-Whitting (2000), is unpublished in Brazil, since the portuguese translations of the texts of négritude and the discussions of the hall of cultural studies, postcolonial and decoloniality, have based only a masculine genealogy.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-07-25
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.ufgd.edu.br/entre-lugar/article/view/6634
url https://ojs.ufgd.edu.br/entre-lugar/article/view/6634
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.ufgd.edu.br/entre-lugar/article/view/6634/3698
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 ENTRE-LUGAR
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 ENTRE-LUGAR
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora da Universidade Federal da Grande Dourados
publisher.none.fl_str_mv Editora da Universidade Federal da Grande Dourados
dc.source.none.fl_str_mv ENTRE-LUGAR; v. 7 n. 13 (2016); 10-20
2177-7829
2176-9559
reponame:Entre-Lugar (Online)
instname:Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
instacron:UFGD
instname_str Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
instacron_str UFGD
institution UFGD
reponame_str Entre-Lugar (Online)
collection Entre-Lugar (Online)
repository.name.fl_str_mv Entre-Lugar (Online) - Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
repository.mail.fl_str_mv marcosmondardo@yahoo.com.br||charleisilva@ufgd.edu.br||editora.suporte@ufgd.edu.br
_version_ 1809280510184128513