Translation of Isocrates' "Against the Sophists"

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lacerda, Ticiano Curvelo Estrela de
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Rónai
Texto Completo: https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/23276
Resumo: Esta é a tradução do discurso Contra os Sofistas (390 a.C.) do ateniense Isócrates (436 - 338 a.C.), segundo a edição de Engelbert Drerup (Isocratis. Opera Omnia. Hildesheim & Leipzig: Georg Olms Verlag, 1906). Ela é precedida por um breve comentário introdutório a respeito do discurso, bem como de notas sobre a tradução. Ademais, também traduzo, previamente ao Contra os Sofistas, o "argumento de um gramático anônimo" a respeito do discurso, presente na edição de Mathieu & Brémond (Isocrate: Discours. Paris: Les Belles Lettres, 1929).
id UFJF-3_20231abe807c29c9c2c1563472dd1a04
oai_identifier_str oai:periodicos.ufjf.br:article/23276
network_acronym_str UFJF-3
network_name_str Rónai
repository_id_str
spelling Translation of Isocrates' "Against the Sophists"Tradução do discurso Contra os Sofistas de IsócratesIsocratesAgainst the SophiststranslationIsócratesContra os SofistastraduçãoEsta é a tradução do discurso Contra os Sofistas (390 a.C.) do ateniense Isócrates (436 - 338 a.C.), segundo a edição de Engelbert Drerup (Isocratis. Opera Omnia. Hildesheim & Leipzig: Georg Olms Verlag, 1906). Ela é precedida por um breve comentário introdutório a respeito do discurso, bem como de notas sobre a tradução. Ademais, também traduzo, previamente ao Contra os Sofistas, o "argumento de um gramático anônimo" a respeito do discurso, presente na edição de Mathieu & Brémond (Isocrate: Discours. Paris: Les Belles Lettres, 1929).Universidade Federal de Juiz de Fora2018-12-17info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/2327610.34019/2318-3446.2018.v6.23276Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; Vol. 6 No. 2 (2018); 68-79Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; v. 6 n. 2 (2018); 68-792318-3446reponame:Rónaiinstname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)instacron:UFJFporhttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/23276/12875Copyright (c) 2018 Ticiano Curvelo Estrela de Lacerdahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessLacerda, Ticiano Curvelo Estrela de2020-03-01T00:55:46Zoai:periodicos.ufjf.br:article/23276Revistahttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronaiPUBhttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/oairevistaronai@gmail.comhttps://doi.org/10.34019/2318-34462318-34462318-3446opendoar:2024-05-03T12:01:02.561072Rónai - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)true
dc.title.none.fl_str_mv Translation of Isocrates' "Against the Sophists"
Tradução do discurso Contra os Sofistas de Isócrates
title Translation of Isocrates' "Against the Sophists"
spellingShingle Translation of Isocrates' "Against the Sophists"
Lacerda, Ticiano Curvelo Estrela de
Isocrates
Against the Sophists
translation
Isócrates
Contra os Sofistas
tradução
title_short Translation of Isocrates' "Against the Sophists"
title_full Translation of Isocrates' "Against the Sophists"
title_fullStr Translation of Isocrates' "Against the Sophists"
title_full_unstemmed Translation of Isocrates' "Against the Sophists"
title_sort Translation of Isocrates' "Against the Sophists"
author Lacerda, Ticiano Curvelo Estrela de
author_facet Lacerda, Ticiano Curvelo Estrela de
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lacerda, Ticiano Curvelo Estrela de
dc.subject.por.fl_str_mv Isocrates
Against the Sophists
translation
Isócrates
Contra os Sofistas
tradução
topic Isocrates
Against the Sophists
translation
Isócrates
Contra os Sofistas
tradução
description Esta é a tradução do discurso Contra os Sofistas (390 a.C.) do ateniense Isócrates (436 - 338 a.C.), segundo a edição de Engelbert Drerup (Isocratis. Opera Omnia. Hildesheim & Leipzig: Georg Olms Verlag, 1906). Ela é precedida por um breve comentário introdutório a respeito do discurso, bem como de notas sobre a tradução. Ademais, também traduzo, previamente ao Contra os Sofistas, o "argumento de um gramático anônimo" a respeito do discurso, presente na edição de Mathieu & Brémond (Isocrate: Discours. Paris: Les Belles Lettres, 1929).
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-12-17
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/23276
10.34019/2318-3446.2018.v6.23276
url https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/23276
identifier_str_mv 10.34019/2318-3446.2018.v6.23276
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/23276/12875
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Ticiano Curvelo Estrela de Lacerda
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Ticiano Curvelo Estrela de Lacerda
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Juiz de Fora
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Juiz de Fora
dc.source.none.fl_str_mv Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; Vol. 6 No. 2 (2018); 68-79
Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; v. 6 n. 2 (2018); 68-79
2318-3446
reponame:Rónai
instname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron:UFJF
instname_str Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron_str UFJF
institution UFJF
reponame_str Rónai
collection Rónai
repository.name.fl_str_mv Rónai - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
repository.mail.fl_str_mv revistaronai@gmail.com
_version_ 1798044933901254656