Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Scatolin, Adriano
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Rónai
Texto Completo: https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/38427
Resumo: This paper presents the annotated translation of Leonardo Bruni’s Cicero Novus 4–14. The translation is preceded by an introductory note that describes the main changes the author made to Plutarch’s narrative in his Life of Cicero, Bruni’s model for his biography.
id UFJF-3_ad527c2e3d2e3d279c031b6be9c496f4
oai_identifier_str oai:periodicos.ufjf.br:article/38427
network_acronym_str UFJF-3
network_name_str Rónai
repository_id_str
spelling Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14Leonardo BruniPlutarcoCíceroCicero NovusLeonardo BruniPlutarchCiceroCicero NovusThis paper presents the annotated translation of Leonardo Bruni’s Cicero Novus 4–14. The translation is preceded by an introductory note that describes the main changes the author made to Plutarch’s narrative in his Life of Cicero, Bruni’s model for his biography.This paper presents the annotated translation of Leonardo Bruni’s Cicero Novus 4–14. The translation is preceded by an introductory note that describes the main changes the author made to Plutarch’s narrative in his Life of Cicero, Bruni’s model for his biography.Apresenta-se a tradução anotada de Cicero Novus 4–14, de Leonardo Bruni, acompanhada de nota introdutória que explicita as principais mudanças feitos pelo autor em relação à Vida de Cícero de Plutarco, modelo da biografia bruniana.Universidade Federal de Juiz de Fora2022-10-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/3842710.34019/2318-3446.2022.38427Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; 2022: Special issue: Vitae: constructions around biography in Antiquity and its reception; 125-143Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; 2022: Edição especial: Vitae: construções em torno da ideia de biografia na Antiguidade e sua recepção; 125-1432318-3446reponame:Rónaiinstname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)instacron:UFJFporhttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/38427/25152Copyright (c) 2022 Adriano Scatolinhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessScatolin, Adriano2022-12-06T14:54:12Zoai:periodicos.ufjf.br:article/38427Revistahttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronaiPUBhttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/oairevistaronai@gmail.comhttps://doi.org/10.34019/2318-34462318-34462318-3446opendoar:2024-05-03T12:01:09.697837Rónai - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)true
dc.title.none.fl_str_mv Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14
Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14
Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14
title Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14
spellingShingle Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14
Scatolin, Adriano
Leonardo Bruni
Plutarco
Cícero
Cicero Novus
Leonardo Bruni
Plutarch
Cicero
Cicero Novus
title_short Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14
title_full Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14
title_fullStr Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14
title_full_unstemmed Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14
title_sort Leonardo Bruni, Cicero Novus 4–14
author Scatolin, Adriano
author_facet Scatolin, Adriano
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Scatolin, Adriano
dc.subject.por.fl_str_mv Leonardo Bruni
Plutarco
Cícero
Cicero Novus
Leonardo Bruni
Plutarch
Cicero
Cicero Novus
topic Leonardo Bruni
Plutarco
Cícero
Cicero Novus
Leonardo Bruni
Plutarch
Cicero
Cicero Novus
description This paper presents the annotated translation of Leonardo Bruni’s Cicero Novus 4–14. The translation is preceded by an introductory note that describes the main changes the author made to Plutarch’s narrative in his Life of Cicero, Bruni’s model for his biography.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-10-31
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/38427
10.34019/2318-3446.2022.38427
url https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/38427
identifier_str_mv 10.34019/2318-3446.2022.38427
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/38427/25152
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Adriano Scatolin
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Adriano Scatolin
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Juiz de Fora
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Juiz de Fora
dc.source.none.fl_str_mv Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; 2022: Special issue: Vitae: constructions around biography in Antiquity and its reception; 125-143
Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; 2022: Edição especial: Vitae: construções em torno da ideia de biografia na Antiguidade e sua recepção; 125-143
2318-3446
reponame:Rónai
instname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron:UFJF
instname_str Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron_str UFJF
institution UFJF
reponame_str Rónai
collection Rónai
repository.name.fl_str_mv Rónai - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
repository.mail.fl_str_mv revistaronai@gmail.com
_version_ 1798044934730678272