A hermenêutica Bíblica na modernidade a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Dusilek, Sergio Ricardo Gonçalves
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFJF
Texto Completo: https://doi.org/10.34019/ufjf/te/2021/00123
https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/14433
Resumo: Há lugar para a Bíblia na Modernidade? Em havendo, qual seria esse lugar, como se daria sua recepção? A presente tese, ao levar em conta estas questões iniciais, tem por objetivo discutir os caminhos possíveis para propor uma hermenêutica bíblica na modernidade, a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur. Ao perseguir este ideal, especial atenção será destinada aos conceitos de, Figura em Auerbach, e de Metáfora em Paul Ricoeur, objetivando visualizar tanto suas possíveis aproximações quanto distensões, para aplicabilidade na construção de horizontes para a hermenêutica bíblica.Em Auerbach encontramos a permanência e prevalência do modelo de interpretação figural mesmo após a quebra da moldura medieval pela vigência da modernidade. A noção de Figura, que açambarca mais do que um convite à tipologia, enseja uma forma de representação que estabelece vínculos de identificação com o leitor pela identidade do personagem e, no caso bíblico, do convite à sua construção e interpretação em outros planos. A necessidade de uma postura humilde para a leitura também é necessária para que a postulação ricoeuriana de refiguração, da projeção de um mundo do texto possa ser acolhida pelo leitor. Por sua vez em Ricoeur, a grande contribuição evocada nesta tese está focada na noção da Metáfora, através da qual a consciência pode se ver representada e a revelação, especialmente a noção de Reino de Deus encontra guarida na linguagem, sob tudo na forma de parábolas. Atravessando a intertextualidade ricoeuriana e a interpretação figural auerbachiana, a tese acena à construção de uma identidade narrativa apoiada, no caso, pelo texto bíblico. Ao final, é proposto o resgate da tese de Ricoeur de que mais do que uma função, a linguagem bíblica é em sua essência poética, presente na configuração dos personagens e do texto, assim como na abertura para as apropriações pelo leitor. Na conclusão desta tese, propomos horizontes para o melhor exercício da hermenêutica bíblica na modernidade.
id UFJF_f42320e9778a68f60c1dec0cfb71f09b
oai_identifier_str oai:hermes.cpd.ufjf.br:ufjf/14433
network_acronym_str UFJF
network_name_str Repositório Institucional da UFJF
repository_id_str
spelling Gross, Eduardohttp://lattes.cnpq.br/Noé, Sidnei Vilmarhttp://lattes.cnpq.br/0769682138014041Souza, Humberto Araújo Quaglio dehttp://lattes.cnpq.br/3086534580687197Souza, Vitor Chaves dehttp://lattes.cnpq.br/1780123622020310Caldas Filho, Carlos Ribeirohttp://lattes.cnpq.br/1677881528942460http://lattes.cnpq.br/5139660659607362Dusilek, Sergio Ricardo Gonçalves2022-09-09T14:11:32Z2022-09-092022-09-09T14:11:32Z2021-11-29https://doi.org/10.34019/ufjf/te/2021/00123https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/14433Há lugar para a Bíblia na Modernidade? Em havendo, qual seria esse lugar, como se daria sua recepção? A presente tese, ao levar em conta estas questões iniciais, tem por objetivo discutir os caminhos possíveis para propor uma hermenêutica bíblica na modernidade, a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur. Ao perseguir este ideal, especial atenção será destinada aos conceitos de, Figura em Auerbach, e de Metáfora em Paul Ricoeur, objetivando visualizar tanto suas possíveis aproximações quanto distensões, para aplicabilidade na construção de horizontes para a hermenêutica bíblica.Em Auerbach encontramos a permanência e prevalência do modelo de interpretação figural mesmo após a quebra da moldura medieval pela vigência da modernidade. A noção de Figura, que açambarca mais do que um convite à tipologia, enseja uma forma de representação que estabelece vínculos de identificação com o leitor pela identidade do personagem e, no caso bíblico, do convite à sua construção e interpretação em outros planos. A necessidade de uma postura humilde para a leitura também é necessária para que a postulação ricoeuriana de refiguração, da projeção de um mundo do texto possa ser acolhida pelo leitor. Por sua vez em Ricoeur, a grande contribuição evocada nesta tese está focada na noção da Metáfora, através da qual a consciência pode se ver representada e a revelação, especialmente a noção de Reino de Deus encontra guarida na linguagem, sob tudo na forma de parábolas. Atravessando a intertextualidade ricoeuriana e a interpretação figural auerbachiana, a tese acena à construção de uma identidade narrativa apoiada, no caso, pelo texto bíblico. Ao final, é proposto o resgate da tese de Ricoeur de que mais do que uma função, a linguagem bíblica é em sua essência poética, presente na configuração dos personagens e do texto, assim como na abertura para as apropriações pelo leitor. Na conclusão desta tese, propomos horizontes para o melhor exercício da hermenêutica bíblica na modernidade.Is there a place for the Bible in Modernity? If so, what would this place be, how would it be received? The present thesis, taking into account these initial questions, aims to discuss the possible ways to propose a biblical hermeneutics in modernity, based on the contribution of Erich Auerbach and Paul Ricoeur. When pursuing this ideal, special attention will be devoted to the concepts of Figure in Auerbach, and Metaphor in Paul Ricoeur, aiming to visualize both their approximations and distentions, for applicability in the construction of horizons for biblical hermeneutics. In Auerbach we find the permanence and prevalence of the figural interpretation model even after the break of the medieval frame by the validity of modernity. The notion of Figure, which encompasses more than an invitation to typology, gives rise to a form of representation that establishes bonds of identification with the reader through the character's identity and, in the biblical case, the invitation to its construction and interpretation on other planes. The need for a humble posture in reading is also necessary so that the Ricoeurian postulation of refiguration, of the projection of a world of text, can be accepted by the reader. In turn, in Ricoeur, the great contribution evoked in this thesis is focused on the notion of Metaphor, through which consciousness can be represented and revelation, especially the notion of the Kingdom of God, finds shelter in language, above all in the form of parables. Crossing the Ricoeurian intertextuality and the Auerbachian figural interpretation, the thesis points to the construction of a narrative identifiy supported, in this case, by the biblical text. In the end, it is proposed to rescue Ricoeur's thesis that more than a function, biblical language is in its poetic essence, present in the configuration of the characters and the text, as well as in the opening for appropriations by the reader. In the conclusion of this thesis, we propose horizons for the best exercise of biblical hermeneutics in modernity.porUniversidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)Programa de Pós-graduação em Ciência da ReligiãoUFJFBrasilICH – Instituto de Ciências HumanasAttribution-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessCNPQ::CIENCIAS HUMANASErich AuerbachPaul RicoeurHermenêutica-BíblicaFiguraMetáforaBiblical hermeneuticsFigureMetaphorA hermenêutica Bíblica na modernidade a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeurinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisreponame:Repositório Institucional da UFJFinstname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)instacron:UFJFORIGINALsergioricardogonçalvesdusilek.pdfsergioricardogonçalvesdusilek.pdfPDF/Aapplication/pdf4962177https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14433/1/sergioricardogon%c3%a7alvesdusilek.pdf1717e05216b968dc7ca4649ab435465cMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14433/2/license_rdfc4c98de35c20c53220c07884f4def27cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14433/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53TEXTsergioricardogonçalvesdusilek.pdf.txtsergioricardogonçalvesdusilek.pdf.txtExtracted texttext/plain600570https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14433/4/sergioricardogon%c3%a7alvesdusilek.pdf.txt3e1bd40814f89b7f81d04a6192fdc5eaMD54THUMBNAILsergioricardogonçalvesdusilek.pdf.jpgsergioricardogonçalvesdusilek.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1208https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14433/5/sergioricardogon%c3%a7alvesdusilek.pdf.jpgeb23cd76b1a09d2679457d3532e58ec5MD55ufjf/144332022-10-26 12:00:54.534oai:hermes.cpd.ufjf.br:ufjf/14433Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufjf.br/oai/requestopendoar:2022-10-26T14:00:54Repositório Institucional da UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A hermenêutica Bíblica na modernidade a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur
title A hermenêutica Bíblica na modernidade a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur
spellingShingle A hermenêutica Bíblica na modernidade a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur
Dusilek, Sergio Ricardo Gonçalves
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS
Erich Auerbach
Paul Ricoeur
Hermenêutica-Bíblica
Figura
Metáfora
Biblical hermeneutics
Figure
Metaphor
title_short A hermenêutica Bíblica na modernidade a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur
title_full A hermenêutica Bíblica na modernidade a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur
title_fullStr A hermenêutica Bíblica na modernidade a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur
title_full_unstemmed A hermenêutica Bíblica na modernidade a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur
title_sort A hermenêutica Bíblica na modernidade a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur
author Dusilek, Sergio Ricardo Gonçalves
author_facet Dusilek, Sergio Ricardo Gonçalves
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Gross, Eduardo
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Noé, Sidnei Vilmar
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0769682138014041
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Souza, Humberto Araújo Quaglio de
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3086534580687197
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Souza, Vitor Chaves de
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1780123622020310
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Caldas Filho, Carlos Ribeiro
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1677881528942460
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5139660659607362
dc.contributor.author.fl_str_mv Dusilek, Sergio Ricardo Gonçalves
contributor_str_mv Gross, Eduardo
Noé, Sidnei Vilmar
Souza, Humberto Araújo Quaglio de
Souza, Vitor Chaves de
Caldas Filho, Carlos Ribeiro
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS
topic CNPQ::CIENCIAS HUMANAS
Erich Auerbach
Paul Ricoeur
Hermenêutica-Bíblica
Figura
Metáfora
Biblical hermeneutics
Figure
Metaphor
dc.subject.por.fl_str_mv Erich Auerbach
Paul Ricoeur
Hermenêutica-Bíblica
Figura
Metáfora
Biblical hermeneutics
Figure
Metaphor
description Há lugar para a Bíblia na Modernidade? Em havendo, qual seria esse lugar, como se daria sua recepção? A presente tese, ao levar em conta estas questões iniciais, tem por objetivo discutir os caminhos possíveis para propor uma hermenêutica bíblica na modernidade, a partir da contribuição de Erich Auerbach e Paul Ricoeur. Ao perseguir este ideal, especial atenção será destinada aos conceitos de, Figura em Auerbach, e de Metáfora em Paul Ricoeur, objetivando visualizar tanto suas possíveis aproximações quanto distensões, para aplicabilidade na construção de horizontes para a hermenêutica bíblica.Em Auerbach encontramos a permanência e prevalência do modelo de interpretação figural mesmo após a quebra da moldura medieval pela vigência da modernidade. A noção de Figura, que açambarca mais do que um convite à tipologia, enseja uma forma de representação que estabelece vínculos de identificação com o leitor pela identidade do personagem e, no caso bíblico, do convite à sua construção e interpretação em outros planos. A necessidade de uma postura humilde para a leitura também é necessária para que a postulação ricoeuriana de refiguração, da projeção de um mundo do texto possa ser acolhida pelo leitor. Por sua vez em Ricoeur, a grande contribuição evocada nesta tese está focada na noção da Metáfora, através da qual a consciência pode se ver representada e a revelação, especialmente a noção de Reino de Deus encontra guarida na linguagem, sob tudo na forma de parábolas. Atravessando a intertextualidade ricoeuriana e a interpretação figural auerbachiana, a tese acena à construção de uma identidade narrativa apoiada, no caso, pelo texto bíblico. Ao final, é proposto o resgate da tese de Ricoeur de que mais do que uma função, a linguagem bíblica é em sua essência poética, presente na configuração dos personagens e do texto, assim como na abertura para as apropriações pelo leitor. Na conclusão desta tese, propomos horizontes para o melhor exercício da hermenêutica bíblica na modernidade.
publishDate 2021
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-11-29
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-09-09T14:11:32Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-09-09
2022-09-09T14:11:32Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/14433
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.34019/ufjf/te/2021/00123
url https://doi.org/10.34019/ufjf/te/2021/00123
https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/14433
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Ciência da Religião
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFJF
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv ICH – Instituto de Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFJF
instname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron:UFJF
instname_str Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron_str UFJF
institution UFJF
reponame_str Repositório Institucional da UFJF
collection Repositório Institucional da UFJF
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14433/1/sergioricardogon%c3%a7alvesdusilek.pdf
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14433/2/license_rdf
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14433/3/license.txt
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14433/4/sergioricardogon%c3%a7alvesdusilek.pdf.txt
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14433/5/sergioricardogon%c3%a7alvesdusilek.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 1717e05216b968dc7ca4649ab435465c
c4c98de35c20c53220c07884f4def27c
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
3e1bd40814f89b7f81d04a6192fdc5ea
eb23cd76b1a09d2679457d3532e58ec5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1798038702718451712